Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite

klärt, noch vor den Leuten als solche behandelt, wie's doch
mit seiner Schwester Laura Friedrich that. Drum neckte
sie just auch Niemand miteinander -- aber unser Schul-
meister ließ sich's doch nicht ausreden, daß sie zusammen-
hielten, aus all' den Gründen, die wir schon oft geschil-
dert, zumeist aus dem, daß er sie noch nächtlicher Weile
an jenem Sonntag Abend beisammen und so vertraut
gesehen, das eben war ihm das Quälendste, dies Heim-
lichthun dabei. War es denn nicht vielleicht auch gerade
dies, was Suschen jetzt quälte? Meint' es Johannes
auch ernstlich mit seiner Liebe und konnt' er's ernstlich
damit meinen? und wenn nicht, was sollte aus Suschen
werden? -- Sie dauerte ihn nun wieder mehr als jemals
und an der Unruhe seines Herzens um sie fühlt' er, wie
sehr er sie immer noch lieben mußte. -- Wär' es nicht
Suschen gewesen, sondern ein ander Mädchen, das ihm
gleichgültiger -- er hätte bei Johannes Freundesrecht ge-
braucht, hätte ihm gesagt, daß die Jungfer sich's zu Her-
zen nehmen werde, mehr als er denke und vielleicht wolle,
daß sie zu gut sei zu einer Liebelei, einem Zeitvertreib,
daß sie daran zu Grunde gehen werde, wenn sie ihm nie
mehr sein solle; er möge daher einlenken, weil's noch
Zeit sei. Aber über Suschen konnt' er ihm Nichts sa-
gen -- dann hätte Johannes doch gedacht: er redet nur
so, weil er das Mädchen für sich will und würde gar

klaͤrt, noch vor den Leuten als ſolche behandelt, wie’s doch
mit ſeiner Schweſter Laura Friedrich that. Drum neckte
ſie juſt auch Niemand miteinander — aber unſer Schul-
meiſter ließ ſich’s doch nicht ausreden, daß ſie zuſammen-
hielten, aus all’ den Gruͤnden, die wir ſchon oft geſchil-
dert, zumeiſt aus dem, daß er ſie noch naͤchtlicher Weile
an jenem Sonntag Abend beiſammen und ſo vertraut
geſehen, das eben war ihm das Quaͤlendſte, dies Heim-
lichthun dabei. War es denn nicht vielleicht auch gerade
dies, was Suschen jetzt quaͤlte? Meint’ es Johannes
auch ernſtlich mit ſeiner Liebe und konnt’ er’s ernſtlich
damit meinen? und wenn nicht, was ſollte aus Suschen
werden? — Sie dauerte ihn nun wieder mehr als jemals
und an der Unruhe ſeines Herzens um ſie fuͤhlt’ er, wie
ſehr er ſie immer noch lieben mußte. — Waͤr’ es nicht
Suschen geweſen, ſondern ein ander Maͤdchen, das ihm
gleichguͤltiger — er haͤtte bei Johannes Freundesrecht ge-
braucht, haͤtte ihm geſagt, daß die Jungfer ſich’s zu Her-
zen nehmen werde, mehr als er denke und vielleicht wolle,
daß ſie zu gut ſei zu einer Liebelei, einem Zeitvertreib,
daß ſie daran zu Grunde gehen werde, wenn ſie ihm nie
mehr ſein ſolle; er moͤge daher einlenken, weil’s noch
Zeit ſei. Aber uͤber Suschen konnt’ er ihm Nichts ſa-
gen — dann haͤtte Johannes doch gedacht: er redet nur
ſo, weil er das Maͤdchen fuͤr ſich will und wuͤrde gar

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0204" n="196"/>
kla&#x0364;rt, noch vor den Leuten als &#x017F;olche behandelt, wie&#x2019;s doch<lb/>
mit &#x017F;einer Schwe&#x017F;ter Laura Friedrich that. Drum neckte<lb/>
&#x017F;ie ju&#x017F;t auch Niemand miteinander &#x2014; aber un&#x017F;er Schul-<lb/>
mei&#x017F;ter ließ &#x017F;ich&#x2019;s doch nicht ausreden, daß &#x017F;ie zu&#x017F;ammen-<lb/>
hielten, aus all&#x2019; den Gru&#x0364;nden, die wir &#x017F;chon oft ge&#x017F;chil-<lb/>
dert, zumei&#x017F;t aus dem, daß er &#x017F;ie noch na&#x0364;chtlicher Weile<lb/>
an jenem Sonntag Abend bei&#x017F;ammen und &#x017F;o vertraut<lb/>
ge&#x017F;ehen, das eben war ihm das Qua&#x0364;lend&#x017F;te, dies Heim-<lb/>
lichthun dabei. War es denn nicht vielleicht auch gerade<lb/>
dies, was Suschen jetzt qua&#x0364;lte? Meint&#x2019; es Johannes<lb/>
auch ern&#x017F;tlich mit &#x017F;einer Liebe und konnt&#x2019; er&#x2019;s ern&#x017F;tlich<lb/>
damit meinen? und wenn nicht, was &#x017F;ollte aus Suschen<lb/>
werden? &#x2014; Sie dauerte ihn nun wieder mehr als jemals<lb/>
und an der Unruhe &#x017F;eines Herzens um &#x017F;ie fu&#x0364;hlt&#x2019; er, wie<lb/>
&#x017F;ehr er &#x017F;ie immer noch lieben mußte. &#x2014; Wa&#x0364;r&#x2019; es nicht<lb/>
Suschen gewe&#x017F;en, &#x017F;ondern ein ander Ma&#x0364;dchen, das ihm<lb/>
gleichgu&#x0364;ltiger &#x2014; er ha&#x0364;tte bei Johannes Freundesrecht ge-<lb/>
braucht, ha&#x0364;tte ihm ge&#x017F;agt, daß die Jungfer &#x017F;ich&#x2019;s zu Her-<lb/>
zen nehmen werde, mehr als er denke und vielleicht wolle,<lb/>
daß &#x017F;ie zu gut &#x017F;ei zu einer Liebelei, einem Zeitvertreib,<lb/>
daß &#x017F;ie daran zu Grunde gehen werde, wenn &#x017F;ie ihm nie<lb/><hi rendition="#g">mehr</hi> &#x017F;ein &#x017F;olle; er mo&#x0364;ge daher einlenken, weil&#x2019;s noch<lb/>
Zeit &#x017F;ei. Aber u&#x0364;ber Suschen konnt&#x2019; er ihm Nichts &#x017F;a-<lb/>
gen &#x2014; dann ha&#x0364;tte Johannes doch gedacht: er redet nur<lb/>
&#x017F;o, weil er das Ma&#x0364;dchen fu&#x0364;r &#x017F;ich will und wu&#x0364;rde gar<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[196/0204] klaͤrt, noch vor den Leuten als ſolche behandelt, wie’s doch mit ſeiner Schweſter Laura Friedrich that. Drum neckte ſie juſt auch Niemand miteinander — aber unſer Schul- meiſter ließ ſich’s doch nicht ausreden, daß ſie zuſammen- hielten, aus all’ den Gruͤnden, die wir ſchon oft geſchil- dert, zumeiſt aus dem, daß er ſie noch naͤchtlicher Weile an jenem Sonntag Abend beiſammen und ſo vertraut geſehen, das eben war ihm das Quaͤlendſte, dies Heim- lichthun dabei. War es denn nicht vielleicht auch gerade dies, was Suschen jetzt quaͤlte? Meint’ es Johannes auch ernſtlich mit ſeiner Liebe und konnt’ er’s ernſtlich damit meinen? und wenn nicht, was ſollte aus Suschen werden? — Sie dauerte ihn nun wieder mehr als jemals und an der Unruhe ſeines Herzens um ſie fuͤhlt’ er, wie ſehr er ſie immer noch lieben mußte. — Waͤr’ es nicht Suschen geweſen, ſondern ein ander Maͤdchen, das ihm gleichguͤltiger — er haͤtte bei Johannes Freundesrecht ge- braucht, haͤtte ihm geſagt, daß die Jungfer ſich’s zu Her- zen nehmen werde, mehr als er denke und vielleicht wolle, daß ſie zu gut ſei zu einer Liebelei, einem Zeitvertreib, daß ſie daran zu Grunde gehen werde, wenn ſie ihm nie mehr ſein ſolle; er moͤge daher einlenken, weil’s noch Zeit ſei. Aber uͤber Suschen konnt’ er ihm Nichts ſa- gen — dann haͤtte Johannes doch gedacht: er redet nur ſo, weil er das Maͤdchen fuͤr ſich will und wuͤrde gar

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/204
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/204>, abgerufen am 27.11.2024.