Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite

"Was wahr ist, muß man sagen!" rief der Wirth
noch einmal und die Andern bekräftigten es.

"Nun, wenn's so ist!" rief der Förster, "so lauf' ich
gleich selber zum Johannes hinauf auf die Burg und
sag' ihm, daß er ganz mein Mann ist, wenn er ein Ein-
sehen hat bei solchen Sachen, über die ich mich Jahrelang
geärgert habe und die Jhr Alle nicht begrifft, wenn ich
auf Aenderung dringen wollte!"

"Jhr seid wohl nicht klug," rief Christlieb und hielt
den Förster am Arme, "daß Jhr dem verrückten Bengel
eben noch besonders sein Thun und Treiben für Recht
sprechen wollt, da er doch schon denkt, er hat allein alle
Weisheit in sich mit Löffeln gefressen?"

Der Förster schob Christlieb zurück und sagte: "Jhr
seid auch nur ein Gelbschnabel gegen mich, ich bedanke
mich für Euern Rath und werde schon thun und lassen
was ich will!"

"Ei," sagte der Bote Martin hämisch, "so geht doch
hinauf zu dem großen Herrn Johannes und bedankt Euch
fein gleich mit für die Erklärung, die er neulich den
Bauern gegeben, deren Felder zunächst an die Waldflur
stoßen: daß sie doch ja um Entschädigung einkommen soll-
ten für den Schaden, den das Wild alljährlich auf ih-
ren Feldern mache und, wenn sie von der einen
Behörde abgewiesen würden, so möchten sie nur an eine

„Was wahr iſt, muß man ſagen!“ rief der Wirth
noch einmal und die Andern bekraͤftigten es.

„Nun, wenn’s ſo iſt!“ rief der Foͤrſter, „ſo lauf’ ich
gleich ſelber zum Johannes hinauf auf die Burg und
ſag’ ihm, daß er ganz mein Mann iſt, wenn er ein Ein-
ſehen hat bei ſolchen Sachen, uͤber die ich mich Jahrelang
geaͤrgert habe und die Jhr Alle nicht begrifft, wenn ich
auf Aenderung dringen wollte!“

„Jhr ſeid wohl nicht klug,“ rief Chriſtlieb und hielt
den Foͤrſter am Arme, „daß Jhr dem verruͤckten Bengel
eben noch beſonders ſein Thun und Treiben fuͤr Recht
ſprechen wollt, da er doch ſchon denkt, er hat allein alle
Weisheit in ſich mit Loͤffeln gefreſſen?“

Der Foͤrſter ſchob Chriſtlieb zuruͤck und ſagte: „Jhr
ſeid auch nur ein Gelbſchnabel gegen mich, ich bedanke
mich fuͤr Euern Rath und werde ſchon thun und laſſen
was ich will!“

„Ei,“ ſagte der Bote Martin haͤmiſch, „ſo geht doch
hinauf zu dem großen Herrn Johannes und bedankt Euch
fein gleich mit fuͤr die Erklaͤrung, die er neulich den
Bauern gegeben, deren Felder zunaͤchſt an die Waldflur
ſtoßen: daß ſie doch ja um Entſchaͤdigung einkommen ſoll-
ten fuͤr den Schaden, den das Wild alljaͤhrlich auf ih-
ren Feldern mache und, wenn ſie von der einen
Behoͤrde abgewieſen wuͤrden, ſo moͤchten ſie nur an eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0231" n="223"/>
        <p>&#x201E;Was wahr i&#x017F;t, muß man &#x017F;agen!&#x201C; rief der Wirth<lb/>
noch einmal und die Andern bekra&#x0364;ftigten es.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun, wenn&#x2019;s &#x017F;o i&#x017F;t!&#x201C; rief der Fo&#x0364;r&#x017F;ter, &#x201E;&#x017F;o lauf&#x2019; ich<lb/>
gleich &#x017F;elber zum Johannes hinauf auf die Burg und<lb/>
&#x017F;ag&#x2019; ihm, daß er ganz mein Mann i&#x017F;t, wenn er ein Ein-<lb/>
&#x017F;ehen hat bei &#x017F;olchen Sachen, u&#x0364;ber die ich mich Jahrelang<lb/>
gea&#x0364;rgert habe und die Jhr Alle nicht begrifft, wenn ich<lb/>
auf Aenderung dringen wollte!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jhr &#x017F;eid wohl nicht klug,&#x201C; rief Chri&#x017F;tlieb und hielt<lb/>
den Fo&#x0364;r&#x017F;ter am Arme, &#x201E;daß Jhr dem verru&#x0364;ckten Bengel<lb/>
eben noch be&#x017F;onders &#x017F;ein Thun und Treiben fu&#x0364;r Recht<lb/>
&#x017F;prechen wollt, da er doch &#x017F;chon denkt, er hat allein alle<lb/>
Weisheit in &#x017F;ich mit Lo&#x0364;ffeln gefre&#x017F;&#x017F;en?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Fo&#x0364;r&#x017F;ter &#x017F;chob Chri&#x017F;tlieb zuru&#x0364;ck und &#x017F;agte: &#x201E;Jhr<lb/>
&#x017F;eid auch nur ein Gelb&#x017F;chnabel gegen mich, ich bedanke<lb/>
mich fu&#x0364;r Euern Rath und werde &#x017F;chon thun und la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
was ich will!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ei,&#x201C; &#x017F;agte der Bote Martin ha&#x0364;mi&#x017F;ch, &#x201E;&#x017F;o geht doch<lb/>
hinauf zu dem großen Herrn Johannes und bedankt Euch<lb/>
fein gleich mit fu&#x0364;r die Erkla&#x0364;rung, die er neulich den<lb/>
Bauern gegeben, deren Felder zuna&#x0364;ch&#x017F;t an die Waldflur<lb/>
&#x017F;toßen: daß &#x017F;ie doch ja um Ent&#x017F;cha&#x0364;digung einkommen &#x017F;oll-<lb/>
ten fu&#x0364;r den Schaden, den das Wild allja&#x0364;hrlich auf ih-<lb/>
ren Feldern mache und, wenn &#x017F;ie von der einen<lb/>
Beho&#x0364;rde abgewie&#x017F;en wu&#x0364;rden, &#x017F;o mo&#x0364;chten &#x017F;ie nur an eine<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0231] „Was wahr iſt, muß man ſagen!“ rief der Wirth noch einmal und die Andern bekraͤftigten es. „Nun, wenn’s ſo iſt!“ rief der Foͤrſter, „ſo lauf’ ich gleich ſelber zum Johannes hinauf auf die Burg und ſag’ ihm, daß er ganz mein Mann iſt, wenn er ein Ein- ſehen hat bei ſolchen Sachen, uͤber die ich mich Jahrelang geaͤrgert habe und die Jhr Alle nicht begrifft, wenn ich auf Aenderung dringen wollte!“ „Jhr ſeid wohl nicht klug,“ rief Chriſtlieb und hielt den Foͤrſter am Arme, „daß Jhr dem verruͤckten Bengel eben noch beſonders ſein Thun und Treiben fuͤr Recht ſprechen wollt, da er doch ſchon denkt, er hat allein alle Weisheit in ſich mit Loͤffeln gefreſſen?“ Der Foͤrſter ſchob Chriſtlieb zuruͤck und ſagte: „Jhr ſeid auch nur ein Gelbſchnabel gegen mich, ich bedanke mich fuͤr Euern Rath und werde ſchon thun und laſſen was ich will!“ „Ei,“ ſagte der Bote Martin haͤmiſch, „ſo geht doch hinauf zu dem großen Herrn Johannes und bedankt Euch fein gleich mit fuͤr die Erklaͤrung, die er neulich den Bauern gegeben, deren Felder zunaͤchſt an die Waldflur ſtoßen: daß ſie doch ja um Entſchaͤdigung einkommen ſoll- ten fuͤr den Schaden, den das Wild alljaͤhrlich auf ih- ren Feldern mache und, wenn ſie von der einen Behoͤrde abgewieſen wuͤrden, ſo moͤchten ſie nur an eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/231
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/231>, abgerufen am 23.11.2024.