Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 2. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

neben ihr und hatte ihre Arme um die im Schmerz wie Erstarrte geschlungen.

Ein starkes Pochen an der Thüre schreckte sie auf von den marternden Gedanken, welche sie sich so lange überlassen hatten.

"Es wird mein Schwager sein," sagte Amalie tonlos. "Er wird wieder zurückkommen -- es wird nun Alles vorbei sein! --"

Auguste stand auf und öffnete die Thüre; befremdet trat sie einen Schritt zurück -- ein fremder, langer, dürrer Mann stand draußen -- hinter ihm ein Polizeidiener.

"Zu wem wollen die Herrn?" fragte Auguste schüchtern, bestürzt.

"Wohnt hier nicht die Frau des Doctor Thalheim?" fragte der Lange.

"Dort ist sie --" sagte Auguste.

Amalie blieb ruhig sitzen: "Ich habe Alles angezeigt, alle Gebühren entrichtet."

"Sie haben schon Alles angezeigt, Frau Doctorin?" sagte der Lange verwundert, aber vor Freuden schmunzelnd. "Desto besser, dann werden Sie sich die Behörden zu großem Danke verpflichtet haben." Plötzlich mäßigte er sich jedoch in seiner Freude und sagte: "Allein, wenn ist dies gewesen -- man würde mich sogleich davon unterrichtet haben."

neben ihr und hatte ihre Arme um die im Schmerz wie Erstarrte geschlungen.

Ein starkes Pochen an der Thüre schreckte sie auf von den marternden Gedanken, welche sie sich so lange überlassen hatten.

„Es wird mein Schwager sein,“ sagte Amalie tonlos. „Er wird wieder zurückkommen — es wird nun Alles vorbei sein! —“

Auguste stand auf und öffnete die Thüre; befremdet trat sie einen Schritt zurück — ein fremder, langer, dürrer Mann stand draußen — hinter ihm ein Polizeidiener.

„Zu wem wollen die Herrn?“ fragte Auguste schüchtern, bestürzt.

„Wohnt hier nicht die Frau des Doctor Thalheim?“ fragte der Lange.

„Dort ist sie —“ sagte Auguste.

Amalie blieb ruhig sitzen: „Ich habe Alles angezeigt, alle Gebühren entrichtet.“

„Sie haben schon Alles angezeigt, Frau Doctorin?“ sagte der Lange verwundert, aber vor Freuden schmunzelnd. „Desto besser, dann werden Sie sich die Behörden zu großem Danke verpflichtet haben.“ Plötzlich mäßigte er sich jedoch in seiner Freude und sagte: „Allein, wenn ist dies gewesen — man würde mich sogleich davon unterrichtet haben.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0035" n="29"/>
neben ihr und hatte ihre Arme um die im Schmerz wie Erstarrte geschlungen.</p>
        <p>Ein starkes Pochen an der Thüre schreckte sie auf von den marternden Gedanken, welche sie sich so lange überlassen hatten.</p>
        <p>&#x201E;Es wird mein Schwager sein,&#x201C; sagte Amalie tonlos. &#x201E;Er wird wieder zurückkommen &#x2014; es wird nun Alles vorbei sein! &#x2014;&#x201C;</p>
        <p>Auguste stand auf und öffnete die Thüre; befremdet trat sie einen Schritt zurück &#x2014; ein fremder, langer, dürrer Mann stand draußen &#x2014; hinter ihm ein Polizeidiener.</p>
        <p>&#x201E;Zu wem wollen die Herrn?&#x201C; fragte Auguste schüchtern, bestürzt.</p>
        <p>&#x201E;Wohnt hier nicht die Frau des Doctor Thalheim?&#x201C; fragte der Lange.</p>
        <p>&#x201E;Dort ist sie &#x2014;&#x201C; sagte Auguste.</p>
        <p>Amalie blieb ruhig sitzen: &#x201E;Ich habe Alles angezeigt, alle Gebühren entrichtet.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Sie haben schon Alles angezeigt, Frau Doctorin?&#x201C; sagte der Lange verwundert, aber vor Freuden schmunzelnd. &#x201E;Desto besser, dann werden Sie sich die Behörden zu großem Danke verpflichtet haben.&#x201C; Plötzlich mäßigte er sich jedoch in seiner Freude und sagte: &#x201E;Allein, wenn ist dies gewesen &#x2014; man würde mich sogleich davon unterrichtet haben.&#x201C;</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0035] neben ihr und hatte ihre Arme um die im Schmerz wie Erstarrte geschlungen. Ein starkes Pochen an der Thüre schreckte sie auf von den marternden Gedanken, welche sie sich so lange überlassen hatten. „Es wird mein Schwager sein,“ sagte Amalie tonlos. „Er wird wieder zurückkommen — es wird nun Alles vorbei sein! —“ Auguste stand auf und öffnete die Thüre; befremdet trat sie einen Schritt zurück — ein fremder, langer, dürrer Mann stand draußen — hinter ihm ein Polizeidiener. „Zu wem wollen die Herrn?“ fragte Auguste schüchtern, bestürzt. „Wohnt hier nicht die Frau des Doctor Thalheim?“ fragte der Lange. „Dort ist sie —“ sagte Auguste. Amalie blieb ruhig sitzen: „Ich habe Alles angezeigt, alle Gebühren entrichtet.“ „Sie haben schon Alles angezeigt, Frau Doctorin?“ sagte der Lange verwundert, aber vor Freuden schmunzelnd. „Desto besser, dann werden Sie sich die Behörden zu großem Danke verpflichtet haben.“ Plötzlich mäßigte er sich jedoch in seiner Freude und sagte: „Allein, wenn ist dies gewesen — man würde mich sogleich davon unterrichtet haben.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Repository TextGrid: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-23T11:52:15Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Leijser, Frederike Neuber: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-08-23T11:52:15Z)
HATHI TRUST Digital Library: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-23T11:52:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss02_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss02_1846/35
Zitationshilfe: Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 2. Leipzig, 1846, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss02_1846/35>, abgerufen am 29.04.2024.