Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch]
Rote Ruhr und Brechen/ und lässet die
Weiber nicht zur Vnzeit gebären: Stil-
let eusserlich das Zahn- nnd allerhandt
ander Bluten. Wird auch heute zu tage
gemeiniglich unter das Haar Pulver ge-
nommen/ weil es trucknet.

Muscus ex Cranio humano s. Us-
nea Cranii, n.
14. Wird insonderheit
gerühmet wider das Nasebluten/ auch
nur eusserlich in die Hand genommen:
Stillet auch die Wunden. Die Schü-
tzen wissen auch eine Art/ dieses Moeß an
gewisse Orter in die Büchsen Geschäffte
zu legen/ damit sie gewisse schissen mö-
gen: Ob aber hierbey nicht solte ein Pa-
ctum tacitum cum Diabolo
seyn?

Muscus terrestris, Clavatus, Lyco-
podium, Pes lupi,
Beerlap/ Gürtel-
kraut/ Neunheil/ Teuffelsklaue/ Löwen-
fuß. num. 17. Das Kraut/ insonderheit
der gar kleine Saame und gelbe Blu-
men/ werden hoch wider den Stein und
Durchlauff gerühmet. Gepulvert/ stillet
das Blut.

muscus denticulatus, nu. 16. Coral-
linus, n.
30.

Muscus Pulmonarius, Pulmona-
ria arborea,
Baum Lungenkraut/ nu.
22. Hat fast gleiche Tugenden als Hepa-
tica
oder Lichen petreus,

muscus terrestris pyxidatos alaba-
striculos imitatus, Lob: n.
26.

muscus marinus Plinii s. 2, Mat
tbioli
, nu. 24. Tegularis,
so auff den
Dächern wachset/ nu. 12. Cornioulatus,
gehörnter Moeß/ n. 15. Capillaris, n. 19.
v. Adiantum.

[Spaltenumbruch]

myces, v. Fungus.

myosota s. auricula muris, m. n 759

myosuroides, v. Holosteum.

myrica, v. Tamariscus.

myriophyllon, 1. & 2. Mattbioli.
Fenchelgarbe/ n. 959/ 960.

myrobalani, Citrini s. lutei, n. 1349
Nigri & Indi, n. 1350. Chebuli s. maxi-
mi, n 1351. Emblici s. Ambegi, n. 1532.
Bellirici, no.
1353. Hiervon werden
Pillen gemacht/ de 5. generibus myro-
balanorum
genandt/ welche die zähe
schleimichte Feuchtigkeit/ Galle und
Geblüte reinigen/ das Gesichte stärcken/
und den Podagricis nützlich seyn:

myrrhis s: Seseli Peloponense, wild
Körfelkraut/ num. 893.

myrtha cantha, v. Ruscus.

myrtilli, vaccinia nigra, Lon: Hey-
delbeer/ nu. 1138. Stopffen und kühlen:
Werden zwar in der Medicin selten ge-
braucht/ können aber im Nothfall das
Brechen/ Durchlauff und Bluten zu
stillen/ bevorauß getrucknet gegeben
werden: Weßwegen etliche dieselben
unter dem Teige lassen knäten/ Zweyback
davon zu backen/ damit sie also ein Hauß-
Medicin haben.

Myrtus Tarentina, m. Myrten-
baum/ n. 1199. Exotica m. num. 1200.
myrti majoris quinta species, n. 1202.
myrtus Boetica, latifolia domestica
s. Laurea 2. Clusii, nu.
1201. Werden
gebraucht als die Heydelbeer/ seyn auch
gut wider die Entzündungen der Augen/
zerrückte Glieder und zerbrochene Bei-
ne: Wehren das Außfallen der Mut-

ter

[Spaltenumbruch]
Rote Ruhr und Brechen/ und laͤſſet die
Weiber nicht zur Vnzeit gebaͤren: Stil-
let euſſerlich das Zahn- nnd allerhandt
ander Bluten. Wird auch heute zu tage
gemeiniglich unter das Haar Pulver ge-
nommen/ weil es trucknet.

Muſcus ex Cranio humano ſ. Us-
nea Cranii, n.
14. Wird inſonderheit
geruͤhmet wider das Naſebluten/ auch
nur euſſerlich in die Hand genommen:
Stillet auch die Wunden. Die Schuͤ-
tzen wiſſen auch eine Art/ dieſes Moeß an
gewiſſe Orter in die Buͤchſen Geſchaͤffte
zu legen/ damit ſie gewiſſe ſchiſſen moͤ-
gen: Ob aber hierbey nicht ſolte ein Pa-
ctum tacitum cum Diabolo
ſeyn?

Muſcus terreſtris, Clavatus, Lyco-
podium, Pes lupi,
Beerlap/ Guͤrtel-
kraut/ Neunheil/ Teuffelsklaue/ Loͤwen-
fuß. num. 17. Das Kraut/ inſonderheit
der gar kleine Saame und gelbe Blu-
men/ werden hoch wider den Stein und
Durchlauff geruͤhmet. Gepulvert/ ſtillet
das Blut.

muſcus denticulatus, nu. 16. Coral-
linus, n.
30.

Muſcus Pulmonarius, Pulmona-
ria arborea,
Baum Lungenkraut/ nu.
22. Hat faſt gleiche Tugenden als Hepa-
tica
oder Lichen petreus,

muſcus terreſtris pyxidatos alaba-
ſtriculos imitatus, Lob: n.
26.

muſcus marinus Plinii ſ. 2, Mat
tbioli
, nu. 24. Tegularis,
ſo auff den
Daͤchern wachſet/ nu. 12. Cornioulatus,
gehoͤrnter Moeß/ n. 15. Capillaris, n. 19.
v. Adiantum.

[Spaltenumbruch]

myces, v. Fungus.

myoſota ſ. auricula muris, m. n 759

myoſuroides, v. Holoſteum.

myrica, v. Tamariſcus.

myriophyllon, 1. & 2. Mattbioli.
Fenchelgarbe/ n. 959/ 960.

myrobalani, Citrini ſ. lutei, n. 1349
Nigri & Indi, n. 1350. Chebuli ſ. maxi-
mi, n 1351. Emblici ſ. Ambegi, n. 1532.
Bellirici, no.
1353. Hiervon werden
Pillen gemacht/ de 5. generibus myro-
balanorum
genandt/ welche die zaͤhe
ſchleimichte Feuchtigkeit/ Galle und
Gebluͤte reinigen/ das Geſichte ſtaͤrcken/
und den Podagricis nuͤtzlich ſeyn:

myrrhis ſ: Seſeli Peloponenſe, wild
Koͤrfelkraut/ num. 893.

myrtha cantha, v. Ruſcus.

myrtilli, vaccinia nigra, Lon: Hey-
delbeer/ nu. 1138. Stopffen und kuͤhlen:
Werden zwar in der Medicin ſelten ge-
braucht/ koͤnnen aber im Nothfall das
Brechen/ Durchlauff und Bluten zu
ſtillen/ bevorauß getrucknet gegeben
werden: Weßwegen etliche dieſelben
unter dem Teige laſſen knaͤten/ Zweyback
davon zu backen/ damit ſie alſo ein Hauß-
Medicin haben.

Myrtus Tarentina, m. Myrten-
baum/ n. 1199. Exotica m. num. 1200.
myrti majoris quinta ſpecies, n. 1202.
myrtus Boetica, latifolia domeſtica
ſ. Laurea 2. Cluſii, nu.
1201. Werden
gebraucht als die Heydelbeer/ ſeyn auch
gut wider die Entzuͤndungen der Augen/
zerruͤckte Glieder und zerbrochene Bei-
ne: Wehren das Außfallen der Mut-

ter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0422"/><cb n="99."/><lb/>
Rote Ruhr und Brechen/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et die<lb/>
Weiber nicht zur Vnzeit geba&#x0364;ren: Stil-<lb/>
let eu&#x017F;&#x017F;erlich das Zahn- nnd allerhandt<lb/>
ander Bluten. Wird auch heute zu tage<lb/>
gemeiniglich unter das Haar Pulver ge-<lb/>
nommen/ weil es trucknet.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Mu&#x017F;cus ex Cranio humano &#x017F;. Us-<lb/>
nea Cranii, n.</hi> 14. Wird in&#x017F;onderheit<lb/>
geru&#x0364;hmet wider das Na&#x017F;ebluten/ auch<lb/>
nur eu&#x017F;&#x017F;erlich in die Hand genommen:<lb/>
Stillet auch die Wunden. Die Schu&#x0364;-<lb/>
tzen wi&#x017F;&#x017F;en auch eine Art/ die&#x017F;es Moeß an<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e Orter in die Bu&#x0364;ch&#x017F;en Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte<lb/>
zu legen/ damit &#x017F;ie gewi&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chi&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;-<lb/>
gen: Ob aber hierbey nicht &#x017F;olte ein <hi rendition="#aq">Pa-<lb/>
ctum tacitum cum Diabolo</hi> &#x017F;eyn?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Mu&#x017F;cus terre&#x017F;tris, Clavatus, Lyco-<lb/>
podium, Pes lupi,</hi> Beerlap/ Gu&#x0364;rtel-<lb/>
kraut/ Neunheil/ Teuffelsklaue/ Lo&#x0364;wen-<lb/>
fuß. num. 17. Das Kraut/ in&#x017F;onderheit<lb/>
der gar kleine Saame und gelbe Blu-<lb/>
men/ werden hoch wider den Stein und<lb/>
Durchlauff geru&#x0364;hmet. Gepulvert/ &#x017F;tillet<lb/>
das Blut.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>u&#x017F;cus denticulatus, nu. 16. Coral-<lb/>
linus, n.</hi> 30.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Mu&#x017F;cus Pulmonarius, Pulmona-<lb/>
ria arborea,</hi> Baum Lungenkraut/ nu.<lb/>
22. Hat fa&#x017F;t gleiche Tugenden als <hi rendition="#aq">Hepa-<lb/>
tica</hi> oder <hi rendition="#aq">Lichen petreus,</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>u&#x017F;cus terre&#x017F;tris pyxidatos alaba-<lb/>
&#x017F;triculos imitatus, <hi rendition="#i">Lob</hi>: n.</hi> 26.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>u&#x017F;cus marinus Plinii &#x017F;. 2, <hi rendition="#i">Mat<lb/>
tbioli</hi>, nu. 24. <hi rendition="#i">Tegularis</hi>,</hi> &#x017F;o auff den<lb/>
Da&#x0364;chern wach&#x017F;et/ nu. 12. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Cornioulatus</hi>,</hi><lb/>
geho&#x0364;rnter Moeß/ n. 15. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Capillaris</hi>, n. 19.<lb/>
v. Adiantum.</hi></p><lb/>
        <cb n="100."/><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>yces, v. Fungus.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>yo&#x017F;ota &#x017F;. auricula muris, <hi rendition="#k">m.</hi> n</hi> 759</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>yo&#x017F;uroides, v. <hi rendition="#i">H</hi>olo&#x017F;teum.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>yrica, v. Tamari&#x017F;cus.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>yriophyllon, 1. &amp; 2. <hi rendition="#i">Mattbioli.</hi></hi><lb/>
Fenchelgarbe/ n. 959/ 960.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>yrobalani, Citrini &#x017F;. lutei, n. 1349<lb/>
Nigri &amp; Indi, n. 1350. Chebuli &#x017F;. maxi-<lb/>
mi, n 1351. Emblici &#x017F;. Ambegi, n. 1532.<lb/>
Bellirici, no.</hi> 1353. Hiervon werden<lb/>
Pillen gemacht/ <hi rendition="#aq">de 5. generibus myro-<lb/>
balanorum</hi> genandt/ welche die za&#x0364;he<lb/>
&#x017F;chleimichte Feuchtigkeit/ Galle und<lb/>
Geblu&#x0364;te reinigen/ das Ge&#x017F;ichte &#x017F;ta&#x0364;rcken/<lb/>
und den <hi rendition="#aq">Podagricis</hi> nu&#x0364;tzlich &#x017F;eyn:</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>yrrhis &#x017F;: Se&#x017F;eli Peloponen&#x017F;e,</hi> wild<lb/>
Ko&#x0364;rfelkraut/ num. 893.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>yrtha cantha, v. Ru&#x017F;cus.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m</hi>yrtilli, vaccinia nigra, <hi rendition="#i">Lon:</hi></hi> Hey-<lb/>
delbeer/ nu. 1138. Stopffen und ku&#x0364;hlen:<lb/>
Werden zwar in der Medicin &#x017F;elten ge-<lb/>
braucht/ ko&#x0364;nnen aber im Nothfall das<lb/>
Brechen/ Durchlauff und Bluten zu<lb/>
&#x017F;tillen/ bevorauß getrucknet gegeben<lb/>
werden: Weßwegen etliche die&#x017F;elben<lb/>
unter dem Teige la&#x017F;&#x017F;en kna&#x0364;ten/ Zweyback<lb/>
davon zu backen/ damit &#x017F;ie al&#x017F;o ein Hauß-<lb/>
Medicin haben.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Myrtus Tarentina, <hi rendition="#k">m.</hi></hi> Myrten-<lb/>
baum/ n. 1199. <hi rendition="#aq">Exotica <hi rendition="#k">m.</hi> num. 1200.<lb/><hi rendition="#k">m</hi>yrti majoris quinta &#x017F;pecies, n. 1202.<lb/><hi rendition="#k">m</hi>yrtus Boetica, latifolia dome&#x017F;tica<lb/>
&#x017F;. Laurea 2. <hi rendition="#i">Clu&#x017F;ii</hi>, nu.</hi> 1201. Werden<lb/>
gebraucht als die Heydelbeer/ &#x017F;eyn auch<lb/>
gut wider die Entzu&#x0364;ndungen der Augen/<lb/>
zerru&#x0364;ckte Glieder und zerbrochene Bei-<lb/>
ne: Wehren das Außfallen der Mut-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ter</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0422] Rote Ruhr und Brechen/ und laͤſſet die Weiber nicht zur Vnzeit gebaͤren: Stil- let euſſerlich das Zahn- nnd allerhandt ander Bluten. Wird auch heute zu tage gemeiniglich unter das Haar Pulver ge- nommen/ weil es trucknet. Muſcus ex Cranio humano ſ. Us- nea Cranii, n. 14. Wird inſonderheit geruͤhmet wider das Naſebluten/ auch nur euſſerlich in die Hand genommen: Stillet auch die Wunden. Die Schuͤ- tzen wiſſen auch eine Art/ dieſes Moeß an gewiſſe Orter in die Buͤchſen Geſchaͤffte zu legen/ damit ſie gewiſſe ſchiſſen moͤ- gen: Ob aber hierbey nicht ſolte ein Pa- ctum tacitum cum Diabolo ſeyn? Muſcus terreſtris, Clavatus, Lyco- podium, Pes lupi, Beerlap/ Guͤrtel- kraut/ Neunheil/ Teuffelsklaue/ Loͤwen- fuß. num. 17. Das Kraut/ inſonderheit der gar kleine Saame und gelbe Blu- men/ werden hoch wider den Stein und Durchlauff geruͤhmet. Gepulvert/ ſtillet das Blut. muſcus denticulatus, nu. 16. Coral- linus, n. 30. Muſcus Pulmonarius, Pulmona- ria arborea, Baum Lungenkraut/ nu. 22. Hat faſt gleiche Tugenden als Hepa- tica oder Lichen petreus, muſcus terreſtris pyxidatos alaba- ſtriculos imitatus, Lob: n. 26. muſcus marinus Plinii ſ. 2, Mat tbioli, nu. 24. Tegularis, ſo auff den Daͤchern wachſet/ nu. 12. Cornioulatus, gehoͤrnter Moeß/ n. 15. Capillaris, n. 19. v. Adiantum. myces, v. Fungus. myoſota ſ. auricula muris, m. n 759 myoſuroides, v. Holoſteum. myrica, v. Tamariſcus. myriophyllon, 1. & 2. Mattbioli. Fenchelgarbe/ n. 959/ 960. myrobalani, Citrini ſ. lutei, n. 1349 Nigri & Indi, n. 1350. Chebuli ſ. maxi- mi, n 1351. Emblici ſ. Ambegi, n. 1532. Bellirici, no. 1353. Hiervon werden Pillen gemacht/ de 5. generibus myro- balanorum genandt/ welche die zaͤhe ſchleimichte Feuchtigkeit/ Galle und Gebluͤte reinigen/ das Geſichte ſtaͤrcken/ und den Podagricis nuͤtzlich ſeyn: myrrhis ſ: Seſeli Peloponenſe, wild Koͤrfelkraut/ num. 893. myrtha cantha, v. Ruſcus. myrtilli, vaccinia nigra, Lon: Hey- delbeer/ nu. 1138. Stopffen und kuͤhlen: Werden zwar in der Medicin ſelten ge- braucht/ koͤnnen aber im Nothfall das Brechen/ Durchlauff und Bluten zu ſtillen/ bevorauß getrucknet gegeben werden: Weßwegen etliche dieſelben unter dem Teige laſſen knaͤten/ Zweyback davon zu backen/ damit ſie alſo ein Hauß- Medicin haben. Myrtus Tarentina, m. Myrten- baum/ n. 1199. Exotica m. num. 1200. myrti majoris quinta ſpecies, n. 1202. myrtus Boetica, latifolia domeſtica ſ. Laurea 2. Cluſii, nu. 1201. Werden gebraucht als die Heydelbeer/ ſeyn auch gut wider die Entzuͤndungen der Augen/ zerruͤckte Glieder und zerbrochene Bei- ne: Wehren das Außfallen der Mut- ter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/422
Zitationshilfe: Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/422>, abgerufen am 05.12.2024.