oft ihr Gemüth durch ähnliche Sagen von ihres guten Kindes Wiederkunft betrogen worden, flüch¬ tig unter die Männer, um sich blos mit dem verdrüslichen Fiskale abzugeben, welchem sie freundlich alle bösen Klauseln des Testaments deutlich abfragte. Den Pfalzgrafen aber verdros das von seiner Erbporzion bestrittene Freudenfest am Ende dermassen, daß er hastig aufstand, die Zitazionsgebühren im Namen des Rathsdieners forderte, und den männlichen Jubelköpfen die Hofnung aufsagte, ihn am Abendtische unter sich zu haben, weil er lieber, gab er vor, bei dem Wirthe drüben speise, der schon seinem Vater ein Darlehn schuldig sei, wovon er seit so vielen Jahren, so oft er Gericht halte, etwas abesse und abtrinke, um zu dem Seinigen zu kommen.
Als er fort war, stieg Veronika auf ihre weibliche Kanzel, und hielt ihre Brandpredigten und Inspekzionsreden an die Männer: sie müsten's haben, wenn der Fiskal ihnen das Kapital auf¬ kündigte; ihr Frohthun habe ihn als einen aus¬ geschlossenen Erben ja verschnupfen müssen. -- "Zieht denn aber Er oder ich die Interessen für
oft ihr Gemuͤth durch aͤhnliche Sagen von ihres guten Kindes Wiederkunft betrogen worden, fluͤch¬ tig unter die Maͤnner, um ſich blos mit dem verdruͤslichen Fiſkale abzugeben, welchem ſie freundlich alle boͤſen Klauſeln des Teſtaments deutlich abfragte. Den Pfalzgrafen aber verdros das von ſeiner Erbporzion beſtrittene Freudenfeſt am Ende dermaſſen, daß er haſtig aufſtand, die Zitazionsgebuͤhren im Namen des Rathsdieners forderte, und den maͤnnlichen Jubelkoͤpfen die Hofnung aufſagte, ihn am Abendtiſche unter ſich zu haben, weil er lieber, gab er vor, bei dem Wirthe druͤben ſpeiſe, der ſchon ſeinem Vater ein Darlehn ſchuldig ſei, wovon er ſeit ſo vielen Jahren, ſo oft er Gericht halte, etwas abeſſe und abtrinke, um zu dem Seinigen zu kommen.
Als er fort war, ſtieg Veronika auf ihre weibliche Kanzel, und hielt ihre Brandpredigten und Inſpekzionsreden an die Maͤnner: ſie muͤſten's haben, wenn der Fiſkal ihnen das Kapital auf¬ kuͤndigte; ihr Frohthun habe ihn als einen aus¬ geſchloſſenen Erben ja verſchnupfen muͤſſen. — „Zieht denn aber Er oder ich die Intereſſen fuͤr
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0132"n="122"/>
oft ihr Gemuͤth durch aͤhnliche Sagen von ihres<lb/>
guten Kindes Wiederkunft betrogen worden, fluͤch¬<lb/>
tig unter die Maͤnner, um ſich blos mit dem<lb/>
verdruͤslichen Fiſkale abzugeben, welchem ſie<lb/>
freundlich alle boͤſen Klauſeln des Teſtaments<lb/>
deutlich abfragte. Den Pfalzgrafen aber verdros<lb/>
das von ſeiner Erbporzion beſtrittene Freudenfeſt<lb/>
am Ende dermaſſen, daß er haſtig aufſtand, die<lb/>
Zitazionsgebuͤhren im Namen des Rathsdieners<lb/>
forderte, und den maͤnnlichen Jubelkoͤpfen die<lb/>
Hofnung aufſagte, ihn am Abendtiſche unter ſich<lb/>
zu haben, weil er lieber, gab er vor, bei dem<lb/>
Wirthe druͤben ſpeiſe, der ſchon ſeinem Vater<lb/>
ein Darlehn ſchuldig ſei, wovon er ſeit ſo vielen<lb/>
Jahren, ſo oft er Gericht halte, etwas abeſſe<lb/>
und abtrinke, um zu dem Seinigen zu kommen.</p><lb/><p>Als er fort war, ſtieg Veronika auf ihre<lb/>
weibliche Kanzel, und hielt ihre Brandpredigten<lb/>
und Inſpekzionsreden an die Maͤnner: ſie muͤſten's<lb/>
haben, wenn der Fiſkal ihnen das Kapital auf¬<lb/>
kuͤndigte; ihr Frohthun habe ihn als einen aus¬<lb/>
geſchloſſenen Erben ja verſchnupfen muͤſſen. —<lb/>„Zieht denn aber Er oder ich die Intereſſen fuͤr<lb/></p></div></body></text></TEI>
[122/0132]
oft ihr Gemuͤth durch aͤhnliche Sagen von ihres
guten Kindes Wiederkunft betrogen worden, fluͤch¬
tig unter die Maͤnner, um ſich blos mit dem
verdruͤslichen Fiſkale abzugeben, welchem ſie
freundlich alle boͤſen Klauſeln des Teſtaments
deutlich abfragte. Den Pfalzgrafen aber verdros
das von ſeiner Erbporzion beſtrittene Freudenfeſt
am Ende dermaſſen, daß er haſtig aufſtand, die
Zitazionsgebuͤhren im Namen des Rathsdieners
forderte, und den maͤnnlichen Jubelkoͤpfen die
Hofnung aufſagte, ihn am Abendtiſche unter ſich
zu haben, weil er lieber, gab er vor, bei dem
Wirthe druͤben ſpeiſe, der ſchon ſeinem Vater
ein Darlehn ſchuldig ſei, wovon er ſeit ſo vielen
Jahren, ſo oft er Gericht halte, etwas abeſſe
und abtrinke, um zu dem Seinigen zu kommen.
Als er fort war, ſtieg Veronika auf ihre
weibliche Kanzel, und hielt ihre Brandpredigten
und Inſpekzionsreden an die Maͤnner: ſie muͤſten's
haben, wenn der Fiſkal ihnen das Kapital auf¬
kuͤndigte; ihr Frohthun habe ihn als einen aus¬
geſchloſſenen Erben ja verſchnupfen muͤſſen. —
„Zieht denn aber Er oder ich die Intereſſen fuͤr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/132>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.