"God d --, sagte der verständigte Graf, im Feuer, ich muß in die Pyramide" und gab, des Agenten satt, das Zeichen des Zurückblei¬ bens. Ein Regenbogen -- darein war die Holz- Brücke durch Farben verkleidet -- führte an die Pyramide. Der unschuldige Notar dachte zu zart, um alles zu verstehen. Der stolze Kauf¬ mann, der hier das Stehen-lassen äusserst un¬ höflich fand, murmelte halb für sich, halb für Walten: ein höflicher, eigner Herr! Er blieb nun nicht so lange, daß der Notar, der ein Riesen-Kniestück vom Klothar anlegen wollte, solches hätte aufspannen können; sondern ließ wieder diesen stehen, mit dem Pinsel voll Flam¬ men in der Hand.
Ein zarter Genius war es, der den einsa¬ men Gottwalt vom Betreten des Regen- und Brücken-Bogens zurücklenkte durch die Eröf¬ nung der -- Wahrheit. Anderthalb Garten- Gänge prallte davor der Jüngling zurück, den schon der vornehme Tafel-Zynismus mit den nakt gezognen Zahnstochern geärgert; -- ohne doch auf den Agenten zu zürnen, daß er auf
„God d —, ſagte der verſtaͤndigte Graf, im Feuer, ich muß in die Pyramide“ und gab, des Agenten ſatt, das Zeichen des Zuruͤckblei¬ bens. Ein Regenbogen — darein war die Holz- Bruͤcke durch Farben verkleidet — fuͤhrte an die Pyramide. Der unſchuldige Notar dachte zu zart, um alles zu verſtehen. Der ſtolze Kauf¬ mann, der hier das Stehen-laſſen aͤuſſerſt un¬ hoͤflich fand, murmelte halb fuͤr ſich, halb fuͤr Walten: ein hoͤflicher, eigner Herr! Er blieb nun nicht ſo lange, daß der Notar, der ein Rieſen-Knieſtuͤck vom Klothar anlegen wollte, ſolches haͤtte aufſpannen koͤnnen; ſondern ließ wieder dieſen ſtehen, mit dem Pinſel voll Flam¬ men in der Hand.
Ein zarter Genius war es, der den einſa¬ men Gottwalt vom Betreten des Regen- und Bruͤcken-Bogens zuruͤcklenkte durch die Eroͤf¬ nung der — Wahrheit. Anderthalb Garten- Gaͤnge prallte davor der Juͤngling zuruͤck, den ſchon der vornehme Tafel-Zynismus mit den nakt gezognen Zahnſtochern geaͤrgert; — ohne doch auf den Agenten zu zuͤrnen, daß er auf
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0106"n="98"/><p>„God d —, ſagte der verſtaͤndigte Graf, im<lb/>
Feuer, ich muß in die Pyramide“ und gab,<lb/>
des Agenten ſatt, das Zeichen des Zuruͤckblei¬<lb/>
bens. Ein Regenbogen — darein war die Holz-<lb/>
Bruͤcke durch Farben verkleidet — fuͤhrte an die<lb/>
Pyramide. Der unſchuldige Notar dachte zu<lb/>
zart, um alles zu verſtehen. Der ſtolze Kauf¬<lb/>
mann, der hier das Stehen-laſſen aͤuſſerſt un¬<lb/>
hoͤflich fand, murmelte halb fuͤr ſich, halb fuͤr<lb/>
Walten: ein hoͤflicher, eigner Herr! Er blieb<lb/>
nun nicht ſo lange, daß der Notar, der ein<lb/>
Rieſen-Knieſtuͤck vom Klothar anlegen wollte,<lb/>ſolches haͤtte aufſpannen koͤnnen; ſondern ließ<lb/>
wieder dieſen ſtehen, mit dem Pinſel voll Flam¬<lb/>
men in der Hand.</p><lb/><p>Ein zarter Genius war es, der den einſa¬<lb/>
men Gottwalt vom Betreten des Regen- und<lb/>
Bruͤcken-Bogens zuruͤcklenkte durch die Eroͤf¬<lb/>
nung der — Wahrheit. Anderthalb Garten-<lb/>
Gaͤnge prallte davor der Juͤngling zuruͤck, den<lb/>ſchon der vornehme Tafel-Zynismus mit den<lb/>
nakt gezognen Zahnſtochern geaͤrgert; — ohne<lb/>
doch auf den Agenten zu zuͤrnen, daß er auf<lb/></p></div></body></text></TEI>
[98/0106]
„God d —, ſagte der verſtaͤndigte Graf, im
Feuer, ich muß in die Pyramide“ und gab,
des Agenten ſatt, das Zeichen des Zuruͤckblei¬
bens. Ein Regenbogen — darein war die Holz-
Bruͤcke durch Farben verkleidet — fuͤhrte an die
Pyramide. Der unſchuldige Notar dachte zu
zart, um alles zu verſtehen. Der ſtolze Kauf¬
mann, der hier das Stehen-laſſen aͤuſſerſt un¬
hoͤflich fand, murmelte halb fuͤr ſich, halb fuͤr
Walten: ein hoͤflicher, eigner Herr! Er blieb
nun nicht ſo lange, daß der Notar, der ein
Rieſen-Knieſtuͤck vom Klothar anlegen wollte,
ſolches haͤtte aufſpannen koͤnnen; ſondern ließ
wieder dieſen ſtehen, mit dem Pinſel voll Flam¬
men in der Hand.
Ein zarter Genius war es, der den einſa¬
men Gottwalt vom Betreten des Regen- und
Bruͤcken-Bogens zuruͤcklenkte durch die Eroͤf¬
nung der — Wahrheit. Anderthalb Garten-
Gaͤnge prallte davor der Juͤngling zuruͤck, den
ſchon der vornehme Tafel-Zynismus mit den
nakt gezognen Zahnſtochern geaͤrgert; — ohne
doch auf den Agenten zu zuͤrnen, daß er auf
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/106>, abgerufen am 21.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.