Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Satan sämmtlich hole, und von welchen ich in
der That so schlimm denke, als irgend ein Kir¬
chen-Vater, ein griechischer oder römischer. Er
muß nur nicht denken, mich mit lumpiger Ge¬
schwister-Liebe abzufinden. Mein junges Le¬
ben steht schon sehr troken da, die Freihäfen
der Liebe hat ihr Meer verlassen -- und keine
Katze kann hinein und ankern -- Bruder, ich
hatte oft einige Tage voll Ohrenbrausen, Näch¬
te voll Herzgespann -- Der Donner, ich wein¬
te einmal Abends gegen halb 12 Uhr" -- --

Er muste aber innen halten, die Unterlip¬
pe des bestürzten Notars zog ein heisser schwe¬
rer Liebesschmerz tief herunter. "Was betrübt
dich so?" fragte Vult. Walt schüttelte --
schritt weit auf und ab -- nahm bald ein
Glas, bald ein Buch in die Hand -- sah
nichts an -- schauete in den hellen Mond und
weinte heisser. "So sei es gut, sagte Vult;
wir wollen die alten sein" und umarmte ihn,
aber Walt riß sich bald los. Endlich fast' er
sich und sagte schmerzlich: "muß ich denn alles
unglücklich machen? Du bist heute der dritte

Satan ſaͤmmtlich hole, und von welchen ich in
der That ſo ſchlimm denke, als irgend ein Kir¬
chen-Vater, ein griechiſcher oder roͤmiſcher. Er
muß nur nicht denken, mich mit lumpiger Ge¬
ſchwiſter-Liebe abzufinden. Mein junges Le¬
ben ſteht ſchon ſehr troken da, die Freihaͤfen
der Liebe hat ihr Meer verlaſſen — und keine
Katze kann hinein und ankern — Bruder, ich
hatte oft einige Tage voll Ohrenbrauſen, Naͤch¬
te voll Herzgeſpann — Der Donner, ich wein¬
te einmal Abends gegen halb 12 Uhr“ — —

Er muſte aber innen halten, die Unterlip¬
pe des beſtuͤrzten Notars zog ein heiſſer ſchwe¬
rer Liebesſchmerz tief herunter. „Was betruͤbt
dich ſo?“ fragte Vult. Walt ſchuͤttelte —
ſchritt weit auf und ab — nahm bald ein
Glas, bald ein Buch in die Hand — ſah
nichts an — ſchauete in den hellen Mond und
weinte heiſſer. „So ſei es gut, ſagte Vult;
wir wollen die alten ſein“ und umarmte ihn,
aber Walt riß ſich bald los. Endlich faſt' er
ſich und ſagte ſchmerzlich: „muß ich denn alles
ungluͤcklich machen? Du biſt heute der dritte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0232" n="224"/>
Satan &#x017F;a&#x0364;mmtlich hole, und von welchen ich in<lb/>
der That &#x017F;o &#x017F;chlimm denke, als irgend ein Kir¬<lb/>
chen-Vater, ein griechi&#x017F;cher oder ro&#x0364;mi&#x017F;cher. Er<lb/>
muß nur nicht denken, mich mit lumpiger Ge¬<lb/>
&#x017F;chwi&#x017F;ter-Liebe abzufinden. Mein junges Le¬<lb/>
ben &#x017F;teht &#x017F;chon &#x017F;ehr troken da, die Freiha&#x0364;fen<lb/>
der Liebe hat ihr Meer verla&#x017F;&#x017F;en &#x2014; und keine<lb/>
Katze kann hinein und ankern &#x2014; Bruder, ich<lb/>
hatte oft einige Tage voll Ohrenbrau&#x017F;en, Na&#x0364;ch¬<lb/>
te voll Herzge&#x017F;pann &#x2014; Der Donner, ich wein¬<lb/>
te einmal Abends gegen halb 12 Uhr&#x201C; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Er mu&#x017F;te aber innen halten, die Unterlip¬<lb/>
pe des be&#x017F;tu&#x0364;rzten Notars zog ein hei&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chwe¬<lb/>
rer Liebes&#x017F;chmerz tief herunter. &#x201E;Was betru&#x0364;bt<lb/>
dich &#x017F;o?&#x201C; fragte Vult. Walt &#x017F;chu&#x0364;ttelte &#x2014;<lb/>
&#x017F;chritt weit auf und ab &#x2014; nahm bald ein<lb/>
Glas, bald ein Buch in die Hand &#x2014; &#x017F;ah<lb/>
nichts an &#x2014; &#x017F;chauete in den hellen Mond und<lb/>
weinte hei&#x017F;&#x017F;er. &#x201E;So &#x017F;ei es gut, &#x017F;agte Vult;<lb/>
wir wollen die alten &#x017F;ein&#x201C; und umarmte ihn,<lb/>
aber Walt riß &#x017F;ich bald los. Endlich fa&#x017F;t' er<lb/>
&#x017F;ich und &#x017F;agte &#x017F;chmerzlich: &#x201E;muß ich denn alles<lb/>
unglu&#x0364;cklich machen? Du bi&#x017F;t heute der <hi rendition="#g">dritte</hi><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0232] Satan ſaͤmmtlich hole, und von welchen ich in der That ſo ſchlimm denke, als irgend ein Kir¬ chen-Vater, ein griechiſcher oder roͤmiſcher. Er muß nur nicht denken, mich mit lumpiger Ge¬ ſchwiſter-Liebe abzufinden. Mein junges Le¬ ben ſteht ſchon ſehr troken da, die Freihaͤfen der Liebe hat ihr Meer verlaſſen — und keine Katze kann hinein und ankern — Bruder, ich hatte oft einige Tage voll Ohrenbrauſen, Naͤch¬ te voll Herzgeſpann — Der Donner, ich wein¬ te einmal Abends gegen halb 12 Uhr“ — — Er muſte aber innen halten, die Unterlip¬ pe des beſtuͤrzten Notars zog ein heiſſer ſchwe¬ rer Liebesſchmerz tief herunter. „Was betruͤbt dich ſo?“ fragte Vult. Walt ſchuͤttelte — ſchritt weit auf und ab — nahm bald ein Glas, bald ein Buch in die Hand — ſah nichts an — ſchauete in den hellen Mond und weinte heiſſer. „So ſei es gut, ſagte Vult; wir wollen die alten ſein“ und umarmte ihn, aber Walt riß ſich bald los. Endlich faſt' er ſich und ſagte ſchmerzlich: „muß ich denn alles ungluͤcklich machen? Du biſt heute der dritte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/232
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/232>, abgerufen am 16.05.2024.