Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Begegnen. Alle Fenster der Villa standen offen,
aber kein Kopf darinn. Der Gärtner, der ihn
für einen Gartenfreund nahm, gieng ihm nach
der Sitte mit einem Blumenstraus in der Hoff¬
nung entgegen, er werde diese Gärtners-Blumen-
Schwabacher und Fernschreiberei lesen können,
und ihm dafür ein paar Groschen schencken. Der
Notar weigerte sich höflich vor dem blühenden
Geschenke, nahm es endlich mit den dankbar¬
sten Minen an, und drückte den aufrichtigsten
Dank noch mündlich vor dem Gärtner aus, der
sich mit den finstersten überwebte, weil er keinen
Heller bekam. Seelig strich der Notar durch die
Gänge, in die dunkeln Busch-Nischen, an be¬
titelte Felsen und Mauern, vor grüne Bänke
der Aussichten -- und überall flog ihm ein Blu¬
menkranz auf den Kopf oder ein Sommervogel
ans Herz, nähmlich wahre Freuden, weil er
überall ein Beet erblickte, woraus, wie er dachte,
sein künftiger Freund sich einige Blumen oder
Früchte des schnellen Lebens-Frühlings ausge¬
zogen. "Der edle Jüngling kann -- sagte Gott¬
walt an den verschiedenen Pläzen -- wohl auf

Begegnen. Alle Fenſter der Villa ſtanden offen,
aber kein Kopf darinn. Der Gaͤrtner, der ihn
fuͤr einen Gartenfreund nahm, gieng ihm nach
der Sitte mit einem Blumenſtraus in der Hoff¬
nung entgegen, er werde dieſe Gaͤrtners-Blumen-
Schwabacher und Fernſchreiberei leſen koͤnnen,
und ihm dafuͤr ein paar Groſchen ſchencken. Der
Notar weigerte ſich hoͤflich vor dem bluͤhenden
Geſchenke, nahm es endlich mit den dankbar¬
ſten Minen an, und druͤckte den aufrichtigſten
Dank noch muͤndlich vor dem Gaͤrtner aus, der
ſich mit den finſterſten uͤberwebte, weil er keinen
Heller bekam. Seelig ſtrich der Notar durch die
Gaͤnge, in die dunkeln Buſch-Niſchen, an be¬
titelte Felſen und Mauern, vor gruͤne Baͤnke
der Ausſichten — und uͤberall flog ihm ein Blu¬
menkranz auf den Kopf oder ein Sommervogel
ans Herz, naͤhmlich wahre Freuden, weil er
uͤberall ein Beet erblickte, woraus, wie er dachte,
ſein kuͤnftiger Freund ſich einige Blumen oder
Fruͤchte des ſchnellen Lebens-Fruͤhlings ausge¬
zogen. „Der edle Juͤngling kann — ſagte Gott¬
walt an den verſchiedenen Plaͤzen — wohl auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0034" n="26"/>
Begegnen. Alle Fen&#x017F;ter der Villa &#x017F;tanden offen,<lb/>
aber kein Kopf darinn. Der Ga&#x0364;rtner, der ihn<lb/>
fu&#x0364;r einen Gartenfreund nahm, gieng ihm nach<lb/>
der Sitte mit einem Blumen&#x017F;traus in der Hoff¬<lb/>
nung entgegen, er werde die&#x017F;e Ga&#x0364;rtners-Blumen-<lb/>
Schwabacher und Fern&#x017F;chreiberei le&#x017F;en ko&#x0364;nnen,<lb/>
und ihm dafu&#x0364;r ein paar Gro&#x017F;chen &#x017F;chencken. Der<lb/>
Notar weigerte &#x017F;ich ho&#x0364;flich vor dem blu&#x0364;henden<lb/>
Ge&#x017F;chenke, nahm es endlich mit den dankbar¬<lb/>
&#x017F;ten Minen an, und dru&#x0364;ckte den aufrichtig&#x017F;ten<lb/>
Dank noch mu&#x0364;ndlich vor dem Ga&#x0364;rtner aus, der<lb/>
&#x017F;ich mit den fin&#x017F;ter&#x017F;ten u&#x0364;berwebte, weil er keinen<lb/>
Heller bekam. Seelig &#x017F;trich der Notar durch die<lb/>
Ga&#x0364;nge, in die dunkeln Bu&#x017F;ch-Ni&#x017F;chen, an be¬<lb/>
titelte Fel&#x017F;en und Mauern, vor gru&#x0364;ne Ba&#x0364;nke<lb/>
der Aus&#x017F;ichten &#x2014; und u&#x0364;berall flog ihm ein Blu¬<lb/>
menkranz auf den Kopf oder ein Sommervogel<lb/>
ans Herz, na&#x0364;hmlich wahre Freuden, weil er<lb/>
u&#x0364;berall ein Beet erblickte, woraus, wie er dachte,<lb/>
&#x017F;ein ku&#x0364;nftiger Freund &#x017F;ich einige Blumen oder<lb/>
Fru&#x0364;chte des &#x017F;chnellen Lebens-Fru&#x0364;hlings ausge¬<lb/>
zogen. &#x201E;Der edle Ju&#x0364;ngling kann &#x2014; &#x017F;agte Gott¬<lb/>
walt an den ver&#x017F;chiedenen Pla&#x0364;zen &#x2014; wohl auf<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0034] Begegnen. Alle Fenſter der Villa ſtanden offen, aber kein Kopf darinn. Der Gaͤrtner, der ihn fuͤr einen Gartenfreund nahm, gieng ihm nach der Sitte mit einem Blumenſtraus in der Hoff¬ nung entgegen, er werde dieſe Gaͤrtners-Blumen- Schwabacher und Fernſchreiberei leſen koͤnnen, und ihm dafuͤr ein paar Groſchen ſchencken. Der Notar weigerte ſich hoͤflich vor dem bluͤhenden Geſchenke, nahm es endlich mit den dankbar¬ ſten Minen an, und druͤckte den aufrichtigſten Dank noch muͤndlich vor dem Gaͤrtner aus, der ſich mit den finſterſten uͤberwebte, weil er keinen Heller bekam. Seelig ſtrich der Notar durch die Gaͤnge, in die dunkeln Buſch-Niſchen, an be¬ titelte Felſen und Mauern, vor gruͤne Baͤnke der Ausſichten — und uͤberall flog ihm ein Blu¬ menkranz auf den Kopf oder ein Sommervogel ans Herz, naͤhmlich wahre Freuden, weil er uͤberall ein Beet erblickte, woraus, wie er dachte, ſein kuͤnftiger Freund ſich einige Blumen oder Fruͤchte des ſchnellen Lebens-Fruͤhlings ausge¬ zogen. „Der edle Juͤngling kann — ſagte Gott¬ walt an den verſchiedenen Plaͤzen — wohl auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/34
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/34>, abgerufen am 21.11.2024.