Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

keiner Verbindlichkeit fremder Bezahlung ausse¬
zen wollen. Wie ein Vater ermahnte er ihn,
sein Ohr unter dem Stimmen nicht zu zerstreuen
und er würde ihm deutlicher rathen, sagt' er, wenn
es seine Pflicht erlaubte. "Auch ich geb' Ihnen
ein Instrument" sezt' er mit einem wohlwollen¬
den Lächeln dazu. Walt -- in die Liebe ver¬
liebt -- erinnerte sich mit Vergnügen an Kuh¬
nolds bekannte fruchttragende Ehe voll Töchter.

Die Sache wurde ins Wochenblatt gesezt.

Der einsylbige Vult schrieb nach der Er¬
scheinung desselben einen ganzen fast ernsthaften
Kautelar-Bogen voll Predigten über Saiten-
Nummern, Seiten-Sprengen und falsche Tem¬
peraturen, samt dem Flehen, doch nur einen
Tag lang kein Dichter zu seyn. "Sondern In¬
strumente statt zu machen wie ein Notar, zu
stimmen wie ein ordentlicher Regenspurger Ko¬
mizial-Mensch."

Am Abend vor dem Stimm-Tag erhielt
Walt die Liste der Stimmhäuser; aber darunter
war weder sein Wohnhaus -- Neupeter war
zu stolz dazu -- noch Klothars und Zablockis
ihre, doch sonst hohe genug.

keiner Verbindlichkeit fremder Bezahlung ausſe¬
zen wollen. Wie ein Vater ermahnte er ihn,
ſein Ohr unter dem Stimmen nicht zu zerſtreuen
und er wuͤrde ihm deutlicher rathen, ſagt' er, wenn
es ſeine Pflicht erlaubte. „Auch ich geb' Ihnen
ein Inſtrument“ ſezt' er mit einem wohlwollen¬
den Laͤcheln dazu. Walt — in die Liebe ver¬
liebt — erinnerte ſich mit Vergnuͤgen an Kuh¬
nolds bekannte fruchttragende Ehe voll Toͤchter.

Die Sache wurde ins Wochenblatt geſezt.

Der einſylbige Vult ſchrieb nach der Er¬
ſcheinung deſſelben einen ganzen faſt ernſthaften
Kautelar-Bogen voll Predigten uͤber Saiten-
Nummern, Seiten-Sprengen und falſche Tem¬
peraturen, ſamt dem Flehen, doch nur einen
Tag lang kein Dichter zu ſeyn. „Sondern In¬
ſtrumente ſtatt zu machen wie ein Notar, zu
ſtimmen wie ein ordentlicher Regenſpurger Ko¬
mizial-Menſch.“

Am Abend vor dem Stimm-Tag erhielt
Walt die Liſte der Stimmhaͤuſer; aber darunter
war weder ſein Wohnhaus — Neupeter war
zu ſtolz dazu — noch Klothars und Zablockis
ihre, doch ſonſt hohe genug.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0047" n="39"/>
keiner Verbindlichkeit fremder Bezahlung aus&#x017F;e¬<lb/>
zen wollen. Wie ein Vater ermahnte er ihn,<lb/>
&#x017F;ein Ohr unter dem Stimmen nicht zu zer&#x017F;treuen<lb/>
und er wu&#x0364;rde ihm deutlicher rathen, &#x017F;agt' er, wenn<lb/>
es &#x017F;eine Pflicht erlaubte. &#x201E;Auch ich geb' Ihnen<lb/>
ein In&#x017F;trument&#x201C; &#x017F;ezt' er mit einem wohlwollen¬<lb/>
den La&#x0364;cheln dazu. Walt &#x2014; in die Liebe ver¬<lb/>
liebt &#x2014; erinnerte &#x017F;ich mit Vergnu&#x0364;gen an Kuh¬<lb/>
nolds bekannte fruchttragende Ehe voll To&#x0364;chter.</p><lb/>
        <p>Die Sache wurde ins Wochenblatt ge&#x017F;ezt.</p><lb/>
        <p>Der ein&#x017F;ylbige Vult &#x017F;chrieb nach der Er¬<lb/>
&#x017F;cheinung de&#x017F;&#x017F;elben einen ganzen fa&#x017F;t ern&#x017F;thaften<lb/>
Kautelar-Bogen voll Predigten u&#x0364;ber Saiten-<lb/>
Nummern, Seiten-Sprengen und fal&#x017F;che Tem¬<lb/>
peraturen, &#x017F;amt dem Flehen, doch nur einen<lb/>
Tag lang kein Dichter zu &#x017F;eyn. &#x201E;Sondern In¬<lb/>
&#x017F;trumente &#x017F;tatt zu machen wie ein Notar, zu<lb/>
&#x017F;timmen wie ein ordentlicher Regen&#x017F;purger Ko¬<lb/>
mizial-Men&#x017F;ch.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Am Abend vor dem Stimm-Tag erhielt<lb/>
Walt die Li&#x017F;te der Stimmha&#x0364;u&#x017F;er; aber darunter<lb/>
war weder &#x017F;ein Wohnhaus &#x2014; Neupeter war<lb/>
zu &#x017F;tolz dazu &#x2014; noch Klothars und Zablockis<lb/>
ihre, doch &#x017F;on&#x017F;t hohe genug.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0047] keiner Verbindlichkeit fremder Bezahlung ausſe¬ zen wollen. Wie ein Vater ermahnte er ihn, ſein Ohr unter dem Stimmen nicht zu zerſtreuen und er wuͤrde ihm deutlicher rathen, ſagt' er, wenn es ſeine Pflicht erlaubte. „Auch ich geb' Ihnen ein Inſtrument“ ſezt' er mit einem wohlwollen¬ den Laͤcheln dazu. Walt — in die Liebe ver¬ liebt — erinnerte ſich mit Vergnuͤgen an Kuh¬ nolds bekannte fruchttragende Ehe voll Toͤchter. Die Sache wurde ins Wochenblatt geſezt. Der einſylbige Vult ſchrieb nach der Er¬ ſcheinung deſſelben einen ganzen faſt ernſthaften Kautelar-Bogen voll Predigten uͤber Saiten- Nummern, Seiten-Sprengen und falſche Tem¬ peraturen, ſamt dem Flehen, doch nur einen Tag lang kein Dichter zu ſeyn. „Sondern In¬ ſtrumente ſtatt zu machen wie ein Notar, zu ſtimmen wie ein ordentlicher Regenſpurger Ko¬ mizial-Menſch.“ Am Abend vor dem Stimm-Tag erhielt Walt die Liſte der Stimmhaͤuſer; aber darunter war weder ſein Wohnhaus — Neupeter war zu ſtolz dazu — noch Klothars und Zablockis ihre, doch ſonſt hohe genug.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/47
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/47>, abgerufen am 29.04.2024.