Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Da erschien ein Augenblik, -- niemand
wuste wie oder wenn, -- wo der Jüngling auf
die Jungfrau blikte und sah, daß sie ihn wun¬
derbar, neu und sehr bewegt anschaue. Seine
Augen öfneten ihr sein ganzes Herz; Wina zit¬
terte, er zitterte. Sie schauete auf zum Rosen-
und Feuerregen, der die hohen grünen Tannen
mit Goldfunken und Morgenroth besprizte; und
wie verklärt schien sie vom Boden aufzuschweben,
und der rothbrennende Regenbogen leuchtete schön
auf ihre Gestalt herunter. Dann sah sie ihn wie¬
der an, schnell gieng ihr Auge unter, und schnell
auf, wie eine Sonne am Pol -- das herzerhe¬
bende Donnern und das Wetterleuchten des
Stroms umrauschte, überdeckte beide mit himm¬
lischen goldnen Flügeln gegen die Welt -- der
Jüngling strekte die Arme nicht mehr nach dem
Himmel allein aus, sondern nach dem Schön¬
sten, was die Erde hat -- --

Er vergaß beinahe alles, und war nahe
daran, in Gegenwart des Vaters die Hand des
Wesens zu ergreifen, das über sein ganzes Le¬
ben diesen Sonnenblik der Zauberei geworfen.

Da erſchien ein Augenblik, — niemand
wuſte wie oder wenn, — wo der Juͤngling auf
die Jungfrau blikte und ſah, daß ſie ihn wun¬
derbar, neu und ſehr bewegt anſchaue. Seine
Augen oͤfneten ihr ſein ganzes Herz; Wina zit¬
terte, er zitterte. Sie ſchauete auf zum Roſen-
und Feuerregen, der die hohen gruͤnen Tannen
mit Goldfunken und Morgenroth beſprizte; und
wie verklaͤrt ſchien ſie vom Boden aufzuſchweben,
und der rothbrennende Regenbogen leuchtete ſchoͤn
auf ihre Geſtalt herunter. Dann ſah ſie ihn wie¬
der an, ſchnell gieng ihr Auge unter, und ſchnell
auf, wie eine Sonne am Pol — das herzerhe¬
bende Donnern und das Wetterleuchten des
Stroms umrauſchte, uͤberdeckte beide mit himm¬
liſchen goldnen Fluͤgeln gegen die Welt — der
Juͤngling ſtrekte die Arme nicht mehr nach dem
Himmel allein aus, ſondern nach dem Schoͤn¬
ſten, was die Erde hat — —

Er vergaß beinahe alles, und war nahe
daran, in Gegenwart des Vaters die Hand des
Weſens zu ergreifen, das uͤber ſein ganzes Le¬
ben dieſen Sonnenblik der Zauberei geworfen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0212" n="204"/>
        <p>Da er&#x017F;chien ein Augenblik, &#x2014; niemand<lb/>
wu&#x017F;te wie oder wenn, &#x2014; wo der Ju&#x0364;ngling auf<lb/>
die Jungfrau blikte und &#x017F;ah, daß &#x017F;ie ihn wun¬<lb/>
derbar, neu und &#x017F;ehr bewegt an&#x017F;chaue. Seine<lb/>
Augen o&#x0364;fneten ihr &#x017F;ein ganzes Herz; Wina zit¬<lb/>
terte, er zitterte. Sie &#x017F;chauete auf zum Ro&#x017F;en-<lb/>
und Feuerregen, der die hohen gru&#x0364;nen Tannen<lb/>
mit Goldfunken und Morgenroth be&#x017F;prizte; und<lb/>
wie verkla&#x0364;rt &#x017F;chien &#x017F;ie vom Boden aufzu&#x017F;chweben,<lb/>
und der rothbrennende Regenbogen leuchtete &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
auf ihre Ge&#x017F;talt herunter. Dann &#x017F;ah &#x017F;ie ihn wie¬<lb/>
der an, &#x017F;chnell gieng ihr Auge unter, und &#x017F;chnell<lb/>
auf, wie eine Sonne am Pol &#x2014; das herzerhe¬<lb/>
bende Donnern und das Wetterleuchten des<lb/>
Stroms umrau&#x017F;chte, u&#x0364;berdeckte beide mit himm¬<lb/>
li&#x017F;chen goldnen Flu&#x0364;geln gegen die Welt &#x2014; der<lb/>
Ju&#x0364;ngling &#x017F;trekte die Arme nicht mehr nach dem<lb/>
Himmel allein aus, &#x017F;ondern nach dem Scho&#x0364;n¬<lb/>
&#x017F;ten, was die Erde hat &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Er vergaß beinahe alles, und war nahe<lb/>
daran, in Gegenwart des Vaters die Hand des<lb/>
We&#x017F;ens zu ergreifen, das u&#x0364;ber &#x017F;ein ganzes Le¬<lb/>
ben die&#x017F;en Sonnenblik der Zauberei geworfen.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0212] Da erſchien ein Augenblik, — niemand wuſte wie oder wenn, — wo der Juͤngling auf die Jungfrau blikte und ſah, daß ſie ihn wun¬ derbar, neu und ſehr bewegt anſchaue. Seine Augen oͤfneten ihr ſein ganzes Herz; Wina zit¬ terte, er zitterte. Sie ſchauete auf zum Roſen- und Feuerregen, der die hohen gruͤnen Tannen mit Goldfunken und Morgenroth beſprizte; und wie verklaͤrt ſchien ſie vom Boden aufzuſchweben, und der rothbrennende Regenbogen leuchtete ſchoͤn auf ihre Geſtalt herunter. Dann ſah ſie ihn wie¬ der an, ſchnell gieng ihr Auge unter, und ſchnell auf, wie eine Sonne am Pol — das herzerhe¬ bende Donnern und das Wetterleuchten des Stroms umrauſchte, uͤberdeckte beide mit himm¬ liſchen goldnen Fluͤgeln gegen die Welt — der Juͤngling ſtrekte die Arme nicht mehr nach dem Himmel allein aus, ſondern nach dem Schoͤn¬ ſten, was die Erde hat — — Er vergaß beinahe alles, und war nahe daran, in Gegenwart des Vaters die Hand des Weſens zu ergreifen, das uͤber ſein ganzes Le¬ ben dieſen Sonnenblik der Zauberei geworfen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/212
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/212>, abgerufen am 16.05.2024.