Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aber böse Historien; und der Autor leidet dabei
unsäglich; er hat immer einen Namen zu verlie¬
ren, und nur der Rezensent einen zu gewinnen;
er lobt sich überhaupt das Lob und feiert so un¬
gern nach seinem Namenstage noch einen Ekel¬
namens-Tag. Es ist ihm terribel und so un¬
angenehm als irgend etwas, daß das deutsche
Publikum von seinen Autoren, wie das englische
von seinen Bären, wünscht, sie nicht nur tan¬
zen, sondern auch gehezt zu sehen. Ein je¬
der Autor hat doch -- oder solls haben -- so
viel Stolz als irgend ein Peha, oder Tezet, oder
Iks oder ein anderer Kapital-Letter von Klopf¬
stock in dessen grammatikalischen Gesprächen,
besonders da er ja der Chef dieser aufgeblasenen
XXIIger Union oder dieser grande Bande des
24 Violons ou les vingt-quatre ist, die er
in Glieder stellt auf dem Papier wie er nur will.

Allerdings gäb' es ein gutes Mittel und
Projekt dagegen, hoch edler Stadtrath, wenn es
angenommen würde. Hundertmal hab' ich ge¬
dacht: könnte nicht eine Kompagnie wackerer
Autoren von einerlei Grundsätzen und Lorber¬

aber boͤſe Hiſtorien; und der Autor leidet dabei
unſaͤglich; er hat immer einen Namen zu verlie¬
ren, und nur der Rezenſent einen zu gewinnen;
er lobt ſich uͤberhaupt das Lob und feiert ſo un¬
gern nach ſeinem Namenstage noch einen Ekel¬
namens-Tag. Es iſt ihm terribel und ſo un¬
angenehm als irgend etwas, daß das deutſche
Publikum von ſeinen Autoren, wie das engliſche
von ſeinen Baͤren, wuͤnſcht, ſie nicht nur tan¬
zen, ſondern auch gehezt zu ſehen. Ein je¬
der Autor hat doch — oder ſolls haben — ſo
viel Stolz als irgend ein Peha, oder Tezet, oder
Iks oder ein anderer Kapital-Letter von Klopf¬
ſtock in deſſen grammatikaliſchen Geſpraͤchen,
beſonders da er ja der Chef dieſer aufgeblaſenen
XXIIger Union oder dieſer grande Bande des
24 Violons ou les vingt-quatre iſt, die er
in Glieder ſtellt auf dem Papier wie er nur will.

Allerdings gaͤb' es ein gutes Mittel und
Projekt dagegen, hoch edler Stadtrath, wenn es
angenommen wuͤrde. Hundertmal hab' ich ge¬
dacht: koͤnnte nicht eine Kompagnie wackerer
Autoren von einerlei Grundſaͤtzen und Lorber¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0224" n="216"/>
aber bo&#x0364;&#x017F;e Hi&#x017F;torien; und der Autor leidet dabei<lb/>
un&#x017F;a&#x0364;glich; er hat immer einen Namen zu verlie¬<lb/>
ren, und nur der Rezen&#x017F;ent einen zu gewinnen;<lb/>
er lobt &#x017F;ich u&#x0364;berhaupt das Lob und feiert &#x017F;o un¬<lb/>
gern nach &#x017F;einem Namenstage noch einen Ekel¬<lb/>
namens-Tag. Es i&#x017F;t ihm terribel und &#x017F;o un¬<lb/>
angenehm als irgend etwas, daß das deut&#x017F;che<lb/>
Publikum von &#x017F;einen Autoren, wie das engli&#x017F;che<lb/>
von &#x017F;einen Ba&#x0364;ren, wu&#x0364;n&#x017F;cht, &#x017F;ie nicht nur <hi rendition="#g">tan¬<lb/>
zen</hi>, &#x017F;ondern auch <hi rendition="#g">gehezt</hi> zu &#x017F;ehen. Ein je¬<lb/>
der Autor hat doch &#x2014; oder &#x017F;olls haben &#x2014; &#x017F;o<lb/>
viel Stolz als irgend ein Peha, oder Tezet, oder<lb/>
Iks oder ein anderer Kapital-Letter von Klopf¬<lb/>
&#x017F;tock in de&#x017F;&#x017F;en grammatikali&#x017F;chen Ge&#x017F;pra&#x0364;chen,<lb/>
be&#x017F;onders da er ja der Chef die&#x017F;er aufgebla&#x017F;enen<lb/><hi rendition="#aq">XXII</hi>ger Union oder die&#x017F;er <hi rendition="#aq">grande Bande des</hi><lb/>
24 <hi rendition="#aq">Violons ou les vingt-quatre</hi> i&#x017F;t, die er<lb/>
in Glieder &#x017F;tellt auf dem Papier wie er nur will.</p><lb/>
        <p>Allerdings ga&#x0364;b' es ein gutes Mittel und<lb/>
Projekt dagegen, hoch edler Stadtrath, wenn es<lb/>
angenommen wu&#x0364;rde. Hundertmal hab' ich ge¬<lb/>
dacht: ko&#x0364;nnte nicht eine Kompagnie wackerer<lb/>
Autoren von einerlei Grund&#x017F;a&#x0364;tzen und Lorber¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[216/0224] aber boͤſe Hiſtorien; und der Autor leidet dabei unſaͤglich; er hat immer einen Namen zu verlie¬ ren, und nur der Rezenſent einen zu gewinnen; er lobt ſich uͤberhaupt das Lob und feiert ſo un¬ gern nach ſeinem Namenstage noch einen Ekel¬ namens-Tag. Es iſt ihm terribel und ſo un¬ angenehm als irgend etwas, daß das deutſche Publikum von ſeinen Autoren, wie das engliſche von ſeinen Baͤren, wuͤnſcht, ſie nicht nur tan¬ zen, ſondern auch gehezt zu ſehen. Ein je¬ der Autor hat doch — oder ſolls haben — ſo viel Stolz als irgend ein Peha, oder Tezet, oder Iks oder ein anderer Kapital-Letter von Klopf¬ ſtock in deſſen grammatikaliſchen Geſpraͤchen, beſonders da er ja der Chef dieſer aufgeblaſenen XXIIger Union oder dieſer grande Bande des 24 Violons ou les vingt-quatre iſt, die er in Glieder ſtellt auf dem Papier wie er nur will. Allerdings gaͤb' es ein gutes Mittel und Projekt dagegen, hoch edler Stadtrath, wenn es angenommen wuͤrde. Hundertmal hab' ich ge¬ dacht: koͤnnte nicht eine Kompagnie wackerer Autoren von einerlei Grundſaͤtzen und Lorber¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/224
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/224>, abgerufen am 16.05.2024.