Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ren das Ernähren eines sechsten auch stark: --
Wiese man nun aber Sehustern das Maushacki¬
sche Legat zu: so könnt' ers pro forma in Jena
oder Bamberg verzehren; und dabei gemächlich
beurtheilen, einige bekränzen, und ganz weg ha¬
ben, unzählige kaum von der Seite ansehen, die
Gemeinheit herzlich verachten, viele Sachen de¬
duzieren, wie z. B. den Roman, den Humor,
die Poesie, aus vier oder fünf Termen und Schrei¬
bern, und völlig unter die sogenannten ganzen
Leute gehören. Der seelige Maushack selber --
den ich zwar nicht kenne, der aber doch von der
andern Welt muß endlich profitieret haben --
würde droben, wenn er von diesen Früchten sei¬
nes Nachlasses hörte, seelenvergnügt sagen: "herz¬
lich gönn' ich der wilden Fliege drunten das Le¬
gat, blos weil sie um eine Welt früher als ich,
von dem Reflexions-Punkte weggeflogen."

O Gott, Stadtrath! was wäre noch zu sa¬
gen, würd' es nicht gedruckt! Ein Autor giebt
lauter Nüsse aufzubeissen, welche dem Gehirne
gleichen, das nach Le Camus ihnen gleicht, und
die also 3 Häute haben; wer aber schälet sie ab?

ren das Ernaͤhren eines ſechsten auch ſtark: —
Wieſe man nun aber Sehuſtern das Maushacki¬
ſche Legat zu: ſo koͤnnt' ers pro forma in Jena
oder Bamberg verzehren; und dabei gemaͤchlich
beurtheilen, einige bekraͤnzen, und ganz weg ha¬
ben, unzaͤhlige kaum von der Seite anſehen, die
Gemeinheit herzlich verachten, viele Sachen de¬
duzieren, wie z. B. den Roman, den Humor,
die Poeſie, aus vier oder fuͤnf Termen und Schrei¬
bern, und voͤllig unter die ſogenannten ganzen
Leute gehoͤren. Der ſeelige Maushack ſelber —
den ich zwar nicht kenne, der aber doch von der
andern Welt muß endlich profitieret haben —
wuͤrde droben, wenn er von dieſen Fruͤchten ſei¬
nes Nachlaſſes hoͤrte, ſeelenvergnuͤgt ſagen: „herz¬
lich goͤnn' ich der wilden Fliege drunten das Le¬
gat, blos weil ſie um eine Welt fruͤher als ich,
von dem Reflexions-Punkte weggeflogen.“

O Gott, Stadtrath! was waͤre noch zu ſa¬
gen, wuͤrd' es nicht gedruckt! Ein Autor giebt
lauter Nuͤſſe aufzubeiſſen, welche dem Gehirne
gleichen, das nach Le Camus ihnen gleicht, und
die alſo 3 Haͤute haben; wer aber ſchaͤlet ſie ab?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0230" n="222"/>
ren das Erna&#x0364;hren eines &#x017F;echsten auch &#x017F;tark: &#x2014;<lb/>
Wie&#x017F;e man nun aber Sehu&#x017F;tern das Maushacki¬<lb/>
&#x017F;che Legat zu: &#x017F;o ko&#x0364;nnt' ers <hi rendition="#aq">pro forma</hi> in Jena<lb/>
oder Bamberg verzehren; und dabei gema&#x0364;chlich<lb/>
beurtheilen, einige bekra&#x0364;nzen, und ganz weg ha¬<lb/>
ben, unza&#x0364;hlige kaum von der Seite an&#x017F;ehen, die<lb/>
Gemeinheit herzlich verachten, viele Sachen de¬<lb/>
duzieren, wie z. B. den Roman, den Humor,<lb/>
die Poe&#x017F;ie, aus vier oder fu&#x0364;nf Termen und Schrei¬<lb/>
bern, und vo&#x0364;llig unter die &#x017F;ogenannten ganzen<lb/>
Leute geho&#x0364;ren. Der &#x017F;eelige Maushack &#x017F;elber &#x2014;<lb/>
den ich zwar nicht kenne, der aber doch von der<lb/>
andern Welt muß endlich profitieret haben &#x2014;<lb/>
wu&#x0364;rde droben, wenn er von die&#x017F;en Fru&#x0364;chten &#x017F;ei¬<lb/>
nes Nachla&#x017F;&#x017F;es ho&#x0364;rte, &#x017F;eelenvergnu&#x0364;gt &#x017F;agen: &#x201E;herz¬<lb/>
lich go&#x0364;nn' ich der wilden Fliege drunten das Le¬<lb/>
gat, blos weil &#x017F;ie um eine Welt fru&#x0364;her als ich,<lb/>
von dem Reflexions-Punkte weggeflogen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>O Gott, Stadtrath! was wa&#x0364;re noch zu &#x017F;a¬<lb/>
gen, wu&#x0364;rd' es nicht gedruckt! Ein Autor giebt<lb/>
lauter Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e aufzubei&#x017F;&#x017F;en, welche dem Gehirne<lb/>
gleichen, das nach Le Camus ihnen gleicht, und<lb/>
die al&#x017F;o 3 Ha&#x0364;ute haben; wer aber &#x017F;cha&#x0364;let &#x017F;ie ab?<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0230] ren das Ernaͤhren eines ſechsten auch ſtark: — Wieſe man nun aber Sehuſtern das Maushacki¬ ſche Legat zu: ſo koͤnnt' ers pro forma in Jena oder Bamberg verzehren; und dabei gemaͤchlich beurtheilen, einige bekraͤnzen, und ganz weg ha¬ ben, unzaͤhlige kaum von der Seite anſehen, die Gemeinheit herzlich verachten, viele Sachen de¬ duzieren, wie z. B. den Roman, den Humor, die Poeſie, aus vier oder fuͤnf Termen und Schrei¬ bern, und voͤllig unter die ſogenannten ganzen Leute gehoͤren. Der ſeelige Maushack ſelber — den ich zwar nicht kenne, der aber doch von der andern Welt muß endlich profitieret haben — wuͤrde droben, wenn er von dieſen Fruͤchten ſei¬ nes Nachlaſſes hoͤrte, ſeelenvergnuͤgt ſagen: „herz¬ lich goͤnn' ich der wilden Fliege drunten das Le¬ gat, blos weil ſie um eine Welt fruͤher als ich, von dem Reflexions-Punkte weggeflogen.“ O Gott, Stadtrath! was waͤre noch zu ſa¬ gen, wuͤrd' es nicht gedruckt! Ein Autor giebt lauter Nuͤſſe aufzubeiſſen, welche dem Gehirne gleichen, das nach Le Camus ihnen gleicht, und die alſo 3 Haͤute haben; wer aber ſchaͤlet ſie ab?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/230
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/230>, abgerufen am 24.11.2024.