weniger darauf vorbereitet war als ich -- ent¬ glitschte vom erschrocknen erkälteten Ringfinger unser großer Ring der Ewigkeit, und sie sagte im Schrecken ohne Bewußtseyn verflucht grob: Herr von Lumpenhund!
Wer in Berlin war, wundert sich gar nicht, sondern weiß, wie man da zuweilen angeredet wird, wenn man zwar von Stand und folglich nicht zu bezahlen ist, aber auch nicht zu bezahlen hat. Ich muthmasse, ich wäre damals gestor¬ ben in der Friedrichs-Straße, wär' ich nicht zu meinem Glücke erkrankt an einem hitzigen Fieber. Die Krankheit -- weniger der Arzt -- rettete mich. Sie, H. Flitte, wurden, hör' ich, von der Ihrigen auf dem Thurm durch die Kunst gerettet; wahr¬ scheinlich also eine ganz andere als die meinige. Mein Fieber organisirte mich so sonderbar, daß mir nicht nur die alten Haare ausfielen -- blos zu einem Titus behielt ich schwachen kurzen Pelz -- sondern auch die alten Ideen, vorzüglich ver¬ drüßliche.
Platner bemerkt recht gut, -- so wie den te¬ leologischen Vortheil davon -- daß das Gedächt¬
weniger darauf vorbereitet war als ich — ent¬ glitſchte vom erſchrocknen erkaͤlteten Ringfinger unſer großer Ring der Ewigkeit, und ſie ſagte im Schrecken ohne Bewußtſeyn verflucht grob: Herr von Lumpenhund!
Wer in Berlin war, wundert ſich gar nicht, ſondern weiß, wie man da zuweilen angeredet wird, wenn man zwar von Stand und folglich nicht zu bezahlen iſt, aber auch nicht zu bezahlen hat. Ich muthmaſſe, ich waͤre damals geſtor¬ ben in der Friedrichs-Straße, waͤr' ich nicht zu meinem Gluͤcke erkrankt an einem hitzigen Fieber. Die Krankheit — weniger der Arzt — rettete mich. Sie, H. Flitte, wurden, hoͤr' ich, von der Ihrigen auf dem Thurm durch die Kunſt gerettet; wahr¬ ſcheinlich alſo eine ganz andere als die meinige. Mein Fieber organiſirte mich ſo ſonderbar, daß mir nicht nur die alten Haare ausfielen — blos zu einem Titus behielt ich ſchwachen kurzen Pelz — ſondern auch die alten Ideen, vorzuͤglich ver¬ druͤßliche.
Platner bemerkt recht gut, — ſo wie den te¬ leologiſchen Vortheil davon — daß das Gedaͤcht¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0100"n="94"/>
weniger darauf vorbereitet war als ich — ent¬<lb/>
glitſchte vom erſchrocknen erkaͤlteten Ringfinger<lb/>
unſer großer Ring der Ewigkeit, und ſie ſagte im<lb/>
Schrecken ohne Bewußtſeyn verflucht grob: Herr<lb/>
von Lumpenhund!</p><lb/><p>Wer in Berlin war, wundert ſich gar nicht,<lb/>ſondern weiß, wie man da zuweilen angeredet<lb/>
wird, wenn man zwar von Stand und folglich<lb/>
nicht zu bezahlen iſt, aber auch nicht zu bezahlen<lb/>
hat. Ich muthmaſſe, ich waͤre damals geſtor¬<lb/>
ben in der Friedrichs-Straße, waͤr' ich nicht zu<lb/>
meinem Gluͤcke erkrankt an einem hitzigen Fieber.<lb/>
Die Krankheit — weniger der Arzt — rettete mich.<lb/>
Sie, H. Flitte, wurden, hoͤr' ich, von der Ihrigen<lb/>
auf dem Thurm durch die Kunſt gerettet; wahr¬<lb/>ſcheinlich alſo eine ganz andere als die meinige.<lb/>
Mein Fieber organiſirte mich ſo ſonderbar, daß<lb/>
mir nicht nur die alten Haare ausfielen — blos<lb/>
zu einem Titus behielt ich ſchwachen kurzen Pelz<lb/>—ſondern auch die alten Ideen, vorzuͤglich ver¬<lb/>
druͤßliche.</p><lb/><p>Platner bemerkt recht gut, —ſo wie den te¬<lb/>
leologiſchen Vortheil davon — daß das Gedaͤcht¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[94/0100]
weniger darauf vorbereitet war als ich — ent¬
glitſchte vom erſchrocknen erkaͤlteten Ringfinger
unſer großer Ring der Ewigkeit, und ſie ſagte im
Schrecken ohne Bewußtſeyn verflucht grob: Herr
von Lumpenhund!
Wer in Berlin war, wundert ſich gar nicht,
ſondern weiß, wie man da zuweilen angeredet
wird, wenn man zwar von Stand und folglich
nicht zu bezahlen iſt, aber auch nicht zu bezahlen
hat. Ich muthmaſſe, ich waͤre damals geſtor¬
ben in der Friedrichs-Straße, waͤr' ich nicht zu
meinem Gluͤcke erkrankt an einem hitzigen Fieber.
Die Krankheit — weniger der Arzt — rettete mich.
Sie, H. Flitte, wurden, hoͤr' ich, von der Ihrigen
auf dem Thurm durch die Kunſt gerettet; wahr¬
ſcheinlich alſo eine ganz andere als die meinige.
Mein Fieber organiſirte mich ſo ſonderbar, daß
mir nicht nur die alten Haare ausfielen — blos
zu einem Titus behielt ich ſchwachen kurzen Pelz
— ſondern auch die alten Ideen, vorzuͤglich ver¬
druͤßliche.
Platner bemerkt recht gut, — ſo wie den te¬
leologiſchen Vortheil davon — daß das Gedaͤcht¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/100>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.