lustiger als an ihren Kommuniontagen, weil ich wußte, daß sie es für Sünde hielten, mich frü¬ her als nach Sonnenuntergang auszuwichsen -- und weil sie nach dem Abendmahl auch das Mit¬ tagsmahl bei dem Pfarrer nahmen, und wir folglich das Schachbrett zum Rösselsprung frei hatten. Steht es noch vor deiner Seele, mahlt es sich noch glühend, färbt es sich noch brennend, daß ich an demselben Sonntage mit einem Taschen¬ spiegel vom Chore herab den Sonnenglanz wie ei¬ nen Paradiesvogel durch die ganze Kirche, und sogar um die zugedrückten Augen des Pfarrers schießen ließ, indeß ich selber ruhig mit nachsah und nachspürte? Und gedenkst du noch -- denn nun entsinn' ich mich alles -- daß mich darüber der satanische Kandidat erwischte, und der Vater nach der Kirche mich nach der peinlichen Halsge¬ richts-Ordnung von Karl, die (im Art. 113.) Gefangenschaft mit Besen-Streichen leicht ver¬ tauschen lässet, aus Andacht blos einkerkerte, an¬ statt, was mir lieber gewesen, mich halb todt zu schlagen?"
"Du hieltest aber dennoch in der Kirche das
luſtiger als an ihren Kommuniontagen, weil ich wußte, daß ſie es fuͤr Suͤnde hielten, mich fruͤ¬ her als nach Sonnenuntergang auszuwichſen — und weil ſie nach dem Abendmahl auch das Mit¬ tagsmahl bei dem Pfarrer nahmen, und wir folglich das Schachbrett zum Roͤſſelſprung frei hatten. Steht es noch vor deiner Seele, mahlt es ſich noch gluͤhend, faͤrbt es ſich noch brennend, daß ich an demſelben Sonntage mit einem Taſchen¬ ſpiegel vom Chore herab den Sonnenglanz wie ei¬ nen Paradiesvogel durch die ganze Kirche, und ſogar um die zugedruͤckten Augen des Pfarrers ſchießen ließ, indeß ich ſelber ruhig mit nachſah und nachſpuͤrte? Und gedenkſt du noch — denn nun entſinn' ich mich alles — daß mich daruͤber der ſataniſche Kandidat erwiſchte, und der Vater nach der Kirche mich nach der peinlichen Halsge¬ richts-Ordnung von Karl, die (im Art. 113.) Gefangenſchaft mit Beſen-Streichen leicht ver¬ tauſchen laͤſſet, aus Andacht blos einkerkerte, an¬ ſtatt, was mir lieber geweſen, mich halb todt zu ſchlagen?“
„Du hielteſt aber dennoch in der Kirche das
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0190"n="184"/>
luſtiger als an ihren Kommuniontagen, weil ich<lb/>
wußte, daß ſie es fuͤr Suͤnde hielten, mich fruͤ¬<lb/>
her als nach Sonnenuntergang auszuwichſen —<lb/>
und weil ſie nach dem Abendmahl auch das Mit¬<lb/>
tagsmahl bei dem Pfarrer nahmen, und wir<lb/>
folglich das Schachbrett zum Roͤſſelſprung frei<lb/>
hatten. Steht es noch vor deiner Seele, mahlt<lb/>
es ſich noch gluͤhend, faͤrbt es ſich noch brennend,<lb/>
daß ich an demſelben Sonntage mit einem Taſchen¬<lb/>ſpiegel vom Chore herab den Sonnenglanz wie ei¬<lb/>
nen Paradiesvogel durch die ganze Kirche, und<lb/>ſogar um die zugedruͤckten Augen des Pfarrers<lb/>ſchießen ließ, indeß ich ſelber ruhig mit nachſah<lb/>
und nachſpuͤrte? Und gedenkſt du noch — denn<lb/>
nun entſinn' ich mich alles — daß mich daruͤber<lb/>
der ſataniſche Kandidat erwiſchte, und der Vater<lb/>
nach der Kirche mich nach der peinlichen Halsge¬<lb/>
richts-Ordnung von Karl, die (im Art. 113.)<lb/>
Gefangenſchaft mit Beſen-Streichen leicht ver¬<lb/>
tauſchen laͤſſet, aus Andacht blos einkerkerte, an¬<lb/>ſtatt, was mir lieber geweſen, mich halb todt zu<lb/>ſchlagen?“</p><lb/><p>„Du hielteſt aber dennoch in der Kirche das<lb/></p></div></body></text></TEI>
[184/0190]
luſtiger als an ihren Kommuniontagen, weil ich
wußte, daß ſie es fuͤr Suͤnde hielten, mich fruͤ¬
her als nach Sonnenuntergang auszuwichſen —
und weil ſie nach dem Abendmahl auch das Mit¬
tagsmahl bei dem Pfarrer nahmen, und wir
folglich das Schachbrett zum Roͤſſelſprung frei
hatten. Steht es noch vor deiner Seele, mahlt
es ſich noch gluͤhend, faͤrbt es ſich noch brennend,
daß ich an demſelben Sonntage mit einem Taſchen¬
ſpiegel vom Chore herab den Sonnenglanz wie ei¬
nen Paradiesvogel durch die ganze Kirche, und
ſogar um die zugedruͤckten Augen des Pfarrers
ſchießen ließ, indeß ich ſelber ruhig mit nachſah
und nachſpuͤrte? Und gedenkſt du noch — denn
nun entſinn' ich mich alles — daß mich daruͤber
der ſataniſche Kandidat erwiſchte, und der Vater
nach der Kirche mich nach der peinlichen Halsge¬
richts-Ordnung von Karl, die (im Art. 113.)
Gefangenſchaft mit Beſen-Streichen leicht ver¬
tauſchen laͤſſet, aus Andacht blos einkerkerte, an¬
ſtatt, was mir lieber geweſen, mich halb todt zu
ſchlagen?“
„Du hielteſt aber dennoch in der Kirche das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/190>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.