uns zerstreuete. Ich entsinne mich nämlich noch sehr wohl, daß ich vorher in London eine Zeitlang in einer Sakristei wohnte und Nachts den Knie¬ polster des Altars als Kopfkissen unterhatte, weil mir die Gelder ausblieben, die ich aus Deutsch¬ land bezog. Nicht ganz reich, noch weniger be¬ quem kam ich mit noch 6 Emigranten auf der Post nach Berlin, aber nicht blind, sondern sammt unserer ganzen geldersparenden Gesellschaft für ein einmänniges Postgeld. Einer nämlich ließ sich stets einschreiben, welcher zahlte und öf¬ fentlich vor der Welt einsaß. Draussen stieg ei¬ ner um den andern von uns auf, nach der an¬ ciennete der Müdigkeit, indeß die übrigen Deutsch¬ landsfahrer neben dem Wagen auf beiden Seiten mitgingen; so daß vor dem zweiten Posthaus im¬ mer ein anderer Passagier absprang als vor dem ersten aufgesprungen war. Die deutschen Posten fahren immer so gut, daß man schon mit fort¬ kommt zu Fuße. In Berlin selber fuhr ich, weil mir die Gelder ausblieben, die ich aus England bezog, noch viel härter. Vom einzigen Berge da, monte di pieta, hatt' ich Aussicht; in großen
uns zerſtreuete. Ich entſinne mich naͤmlich noch ſehr wohl, daß ich vorher in London eine Zeitlang in einer Sakriſtei wohnte und Nachts den Knie¬ polſter des Altars als Kopfkiſſen unterhatte, weil mir die Gelder ausblieben, die ich aus Deutſch¬ land bezog. Nicht ganz reich, noch weniger be¬ quem kam ich mit noch 6 Emigranten auf der Poſt nach Berlin, aber nicht blind, ſondern ſammt unſerer ganzen gelderſparenden Geſellſchaft fuͤr ein einmaͤnniges Poſtgeld. Einer naͤmlich ließ ſich ſtets einſchreiben, welcher zahlte und oͤf¬ fentlich vor der Welt einſaß. Drauſſen ſtieg ei¬ ner um den andern von uns auf, nach der an¬ cienneté der Muͤdigkeit, indeß die uͤbrigen Deutſch¬ landsfahrer neben dem Wagen auf beiden Seiten mitgingen; ſo daß vor dem zweiten Poſthaus im¬ mer ein anderer Paſſagier abſprang als vor dem erſten aufgeſprungen war. Die deutſchen Poſten fahren immer ſo gut, daß man ſchon mit fort¬ kommt zu Fuße. In Berlin ſelber fuhr ich, weil mir die Gelder ausblieben, die ich aus England bezog, noch viel haͤrter. Vom einzigen Berge da, monte di pietà, hatt' ich Ausſicht; in großen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0097"n="91"/>
uns zerſtreuete. Ich entſinne mich naͤmlich noch<lb/>ſehr wohl, daß ich vorher in London eine Zeitlang<lb/>
in einer Sakriſtei wohnte und Nachts den Knie¬<lb/>
polſter des Altars als Kopfkiſſen unterhatte, weil<lb/>
mir die Gelder ausblieben, die ich aus Deutſch¬<lb/>
land bezog. Nicht ganz reich, noch weniger be¬<lb/>
quem kam ich mit noch 6 Emigranten auf der<lb/>
Poſt nach Berlin, aber nicht blind, ſondern<lb/>ſammt unſerer ganzen gelderſparenden Geſellſchaft<lb/>
fuͤr ein einmaͤnniges Poſtgeld. Einer naͤmlich<lb/>
ließ ſich ſtets einſchreiben, welcher zahlte und oͤf¬<lb/>
fentlich vor der Welt einſaß. Drauſſen ſtieg ei¬<lb/>
ner um den andern von uns auf, nach der <hirendition="#aq">an¬<lb/>
cienneté</hi> der Muͤdigkeit, indeß die uͤbrigen Deutſch¬<lb/>
landsfahrer neben dem Wagen auf beiden Seiten<lb/>
mitgingen; ſo daß vor dem zweiten Poſthaus im¬<lb/>
mer ein anderer Paſſagier abſprang als vor dem<lb/>
erſten aufgeſprungen war. Die deutſchen Poſten<lb/>
fahren immer ſo gut, daß man ſchon mit fort¬<lb/>
kommt zu Fuße. In Berlin ſelber fuhr ich, weil<lb/>
mir die Gelder ausblieben, die ich aus England<lb/>
bezog, noch viel haͤrter. Vom einzigen Berge da,<lb/><hirendition="#aq">monte di pietà</hi>, hatt' ich Ausſicht; in großen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[91/0097]
uns zerſtreuete. Ich entſinne mich naͤmlich noch
ſehr wohl, daß ich vorher in London eine Zeitlang
in einer Sakriſtei wohnte und Nachts den Knie¬
polſter des Altars als Kopfkiſſen unterhatte, weil
mir die Gelder ausblieben, die ich aus Deutſch¬
land bezog. Nicht ganz reich, noch weniger be¬
quem kam ich mit noch 6 Emigranten auf der
Poſt nach Berlin, aber nicht blind, ſondern
ſammt unſerer ganzen gelderſparenden Geſellſchaft
fuͤr ein einmaͤnniges Poſtgeld. Einer naͤmlich
ließ ſich ſtets einſchreiben, welcher zahlte und oͤf¬
fentlich vor der Welt einſaß. Drauſſen ſtieg ei¬
ner um den andern von uns auf, nach der an¬
cienneté der Muͤdigkeit, indeß die uͤbrigen Deutſch¬
landsfahrer neben dem Wagen auf beiden Seiten
mitgingen; ſo daß vor dem zweiten Poſthaus im¬
mer ein anderer Paſſagier abſprang als vor dem
erſten aufgeſprungen war. Die deutſchen Poſten
fahren immer ſo gut, daß man ſchon mit fort¬
kommt zu Fuße. In Berlin ſelber fuhr ich, weil
mir die Gelder ausblieben, die ich aus England
bezog, noch viel haͤrter. Vom einzigen Berge da,
monte di pietà, hatt' ich Ausſicht; in großen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/97>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.