Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Das Memoriren bestand darin, daß er in einem
fort wachte und schrie nach dem Busen, in dem der
Schöpfer ihm das erste Manna in der Lebenswüste
bereit gelegt. Aber nicht eher als um fünf Uhr stillte
die Mutter ihn mit dem mütterlichen Schlaftrunk
und ließ den kleinen Sprecher Kehl- und Augendek¬
kel mit einander schließen. Anfangs hätt' ichs bei¬
nahe -- aus Achtung gegen die Pfarrerin -- unter¬
drückt, daß sie säugte und so, gleichsam wie ein
Wallfisch noch unter die Säugethiere gehörig,
aus ihrem Busen ein andres Kind ernährte als den
Amor; aber ich schmeichelte mir nachher, eine Person,
die weder eine Theater- noch Kronprinzessin ist,
werde nicht so strenge als andre beurtheilt werden,
wenn sie Kinder hat oder Milch. . . .

Eh ich sage, daß Klotilde kam, will ich sie da
sie acht Quartiere hat -- wiewol mancher Magnat
der sechzehn adliche Quartiere hat, doch noch ein
siebzehntes architektonisches sucht, wo er schläft --
ein wenig entschuldigen, daß sie in ein bürgerliches
ging: es kömmt ihr aber in der That nichts zu stat¬
ten als daß sie auf dem Lande war, wo oft das äl¬
teste Blut keinen bessern Umgang habhaft wird als
bürgerlichen, wenns nicht etwan Vieh ist, das
auch einige nicht unkluge Kavaliere wirklich vor¬
ziehen. . . .

Das Memoriren beſtand darin, daß er in einem
fort wachte und ſchrie nach dem Buſen, in dem der
Schoͤpfer ihm das erſte Manna in der Lebenswuͤſte
bereit gelegt. Aber nicht eher als um fuͤnf Uhr ſtillte
die Mutter ihn mit dem muͤtterlichen Schlaftrunk
und ließ den kleinen Sprecher Kehl- und Augendek¬
kel mit einander ſchließen. Anfangs haͤtt' ichs bei¬
nahe — aus Achtung gegen die Pfarrerin — unter¬
druͤckt, daß ſie ſaͤugte und ſo, gleichſam wie ein
Wallfiſch noch unter die Saͤugethiere gehoͤrig,
aus ihrem Buſen ein andres Kind ernaͤhrte als den
Amor; aber ich ſchmeichelte mir nachher, eine Perſon,
die weder eine Theater- noch Kronprinzeſſin iſt,
werde nicht ſo ſtrenge als andre beurtheilt werden,
wenn ſie Kinder hat oder Milch. . . .

Eh ich ſage, daß Klotilde kam, will ich ſie da
ſie acht Quartiere hat — wiewol mancher Magnat
der ſechzehn adliche Quartiere hat, doch noch ein
ſiebzehntes architektoniſches ſucht, wo er ſchlaͤft —
ein wenig entſchuldigen, daß ſie in ein buͤrgerliches
ging: es koͤmmt ihr aber in der That nichts zu ſtat¬
ten als daß ſie auf dem Lande war, wo oft das aͤl¬
teſte Blut keinen beſſern Umgang habhaft wird als
buͤrgerlichen, wenns nicht etwan Vieh iſt, das
auch einige nicht unkluge Kavaliere wirklich vor¬
ziehen. . . .