Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gleich nach der Frühlings- Tag- und Nachtgleiche
oder in den Nachsommer.

Bei Viktor war das erstere, gerade mitten im
Frühling. Ich brauch' es nicht auszumitteln ob der
Körper, das Wetter oder wer diesen Gottesfrie¬
den in unserer Brust einläute: sondern schreiben
soll ichs, wie sie aussehen, die Sabbathswochen.
So: in einer stillen oder Sabbathswoche (manche,
z. B. ich, werden gar nur mit Sabbathstagen oder
Stunden abgefertigt) schlummert man erstlich leicht
wie auf gewiegten Wolken -- man erwacht wie ein
heiterer Tag -- man hatte sich Abends vorher ge¬
wiß vorgenommen und es deswegen in Ehiffern an
die Thüre geschrieben, sich zu bessern und das Jäte¬
messer alle Tage wenigstens an ein Unkraut-Beet
anzusetzen -- beim Erwachen will mans noch und
setzet es wirklich durch -- Die Galle, dieser auf¬
brausende Spiritus, der sonst, wenn er statt in den
Zwölffingerdarm in das Herz oder Herzblut gegossen
wird, mit Wolken aufsiedet und zischt, wird in we¬
nig Sekunden eingesogen oder niedergeschlagen und
der erhöhte Geist fühlt ruhig das körperliche
Aufwallen ohne seines -- In dieser Windstille un¬
serer Lungenflügel spricht man nur sanfte, leise Wor¬
te, man fasset liebend die Hand eines jeden, mit
dem man spricht und man denkt mit zerfließendem
Herzen: ach ich gönnte euchs allen wohl, wenn ihr

gleich nach der Fruͤhlings- Tag- und Nachtgleiche
oder in den Nachſommer.

Bei Viktor war das erſtere, gerade mitten im
Fruͤhling. Ich brauch' es nicht auszumitteln ob der
Koͤrper, das Wetter oder wer dieſen Gottesfrie¬
den in unſerer Bruſt einlaͤute: ſondern ſchreiben
ſoll ichs, wie ſie ausſehen, die Sabbathswochen.
So: in einer ſtillen oder Sabbathswoche (manche,
z. B. ich, werden gar nur mit Sabbathstagen oder
Stunden abgefertigt) ſchlummert man erſtlich leicht
wie auf gewiegten Wolken — man erwacht wie ein
heiterer Tag — man hatte ſich Abends vorher ge¬
wiß vorgenommen und es deswegen in Ehiffern an
die Thuͤre geſchrieben, ſich zu beſſern und das Jaͤte¬
meſſer alle Tage wenigſtens an ein Unkraut-Beet
anzuſetzen — beim Erwachen will mans noch und
ſetzet es wirklich durch — Die Galle, dieſer auf¬
brauſende Spiritus, der ſonſt, wenn er ſtatt in den
Zwoͤlffingerdarm in das Herz oder Herzblut gegoſſen
wird, mit Wolken aufſiedet und ziſcht, wird in we¬
nig Sekunden eingeſogen oder niedergeſchlagen und
der erhoͤhte Geiſt fuͤhlt ruhig das koͤrperliche
Aufwallen ohne ſeines — In dieſer Windſtille un¬
ſerer Lungenfluͤgel ſpricht man nur ſanfte, leiſe Wor¬
te, man faſſet liebend die Hand eines jeden, mit
dem man ſpricht und man denkt mit zerfließendem
Herzen: ach ich goͤnnte euchs allen wohl, wenn ihr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0176" n="165"/>
gleich nach der Fru&#x0364;hlings- Tag- und Nachtgleiche<lb/>
oder in den Nach&#x017F;ommer.</p><lb/>
        <p>Bei Viktor war das er&#x017F;tere, gerade mitten im<lb/>
Fru&#x0364;hling. Ich brauch' es nicht auszumitteln ob der<lb/>
Ko&#x0364;rper, das Wetter oder wer die&#x017F;en <hi rendition="#g">Gottesfrie¬<lb/>
den</hi> in un&#x017F;erer Bru&#x017F;t einla&#x0364;ute: &#x017F;ondern &#x017F;chreiben<lb/>
&#x017F;oll ichs, wie &#x017F;ie aus&#x017F;ehen, die Sabbathswochen.<lb/>
So: in einer &#x017F;tillen oder Sabbathswoche (manche,<lb/>
z. B. ich, werden gar nur mit Sabbathstagen oder<lb/>
Stunden abgefertigt) &#x017F;chlummert man er&#x017F;tlich leicht<lb/>
wie auf gewiegten Wolken &#x2014; man erwacht wie ein<lb/>
heiterer Tag &#x2014; man hatte &#x017F;ich Abends vorher ge¬<lb/>
wiß vorgenommen und es deswegen in Ehiffern an<lb/>
die Thu&#x0364;re ge&#x017F;chrieben, &#x017F;ich zu be&#x017F;&#x017F;ern und das Ja&#x0364;te¬<lb/>
me&#x017F;&#x017F;er alle Tage wenig&#x017F;tens an ein Unkraut-Beet<lb/>
anzu&#x017F;etzen &#x2014; beim Erwachen will mans noch und<lb/>
&#x017F;etzet es wirklich durch &#x2014; Die Galle, die&#x017F;er auf¬<lb/>
brau&#x017F;ende Spiritus, der &#x017F;on&#x017F;t, wenn er &#x017F;tatt in den<lb/>
Zwo&#x0364;lffingerdarm in das Herz oder Herzblut gego&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wird, mit Wolken auf&#x017F;iedet und zi&#x017F;cht, wird in we¬<lb/>
nig Sekunden einge&#x017F;ogen oder niederge&#x017F;chlagen und<lb/>
der erho&#x0364;hte Gei&#x017F;t <hi rendition="#g">fu&#x0364;hlt ruhig das ko&#x0364;rperliche<lb/>
Aufwallen</hi> ohne &#x017F;eines &#x2014; In die&#x017F;er Wind&#x017F;tille un¬<lb/>
&#x017F;erer Lungenflu&#x0364;gel &#x017F;pricht man nur &#x017F;anfte, lei&#x017F;e Wor¬<lb/>
te, man fa&#x017F;&#x017F;et liebend die Hand eines jeden, mit<lb/>
dem man &#x017F;pricht und man denkt mit zerfließendem<lb/>
Herzen: ach ich go&#x0364;nnte euchs allen wohl, wenn ihr<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0176] gleich nach der Fruͤhlings- Tag- und Nachtgleiche oder in den Nachſommer. Bei Viktor war das erſtere, gerade mitten im Fruͤhling. Ich brauch' es nicht auszumitteln ob der Koͤrper, das Wetter oder wer dieſen Gottesfrie¬ den in unſerer Bruſt einlaͤute: ſondern ſchreiben ſoll ichs, wie ſie ausſehen, die Sabbathswochen. So: in einer ſtillen oder Sabbathswoche (manche, z. B. ich, werden gar nur mit Sabbathstagen oder Stunden abgefertigt) ſchlummert man erſtlich leicht wie auf gewiegten Wolken — man erwacht wie ein heiterer Tag — man hatte ſich Abends vorher ge¬ wiß vorgenommen und es deswegen in Ehiffern an die Thuͤre geſchrieben, ſich zu beſſern und das Jaͤte¬ meſſer alle Tage wenigſtens an ein Unkraut-Beet anzuſetzen — beim Erwachen will mans noch und ſetzet es wirklich durch — Die Galle, dieſer auf¬ brauſende Spiritus, der ſonſt, wenn er ſtatt in den Zwoͤlffingerdarm in das Herz oder Herzblut gegoſſen wird, mit Wolken aufſiedet und ziſcht, wird in we¬ nig Sekunden eingeſogen oder niedergeſchlagen und der erhoͤhte Geiſt fuͤhlt ruhig das koͤrperliche Aufwallen ohne ſeines — In dieſer Windſtille un¬ ſerer Lungenfluͤgel ſpricht man nur ſanfte, leiſe Wor¬ te, man faſſet liebend die Hand eines jeden, mit dem man ſpricht und man denkt mit zerfließendem Herzen: ach ich goͤnnte euchs allen wohl, wenn ihr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/176
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/176>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.