Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ihr noch glücklicher wäret als ich -- Am reinen ge¬
sunden stillen Herzen schließen sich wie an den ho¬
merischen Göttern leichte Wunden sogleich zu --
"Nein" (sagst du immerfort in der Sabbathswoche)
"ich muß mich noch einige Tage so ruhig erhalten."
-- Du verlangst zum Stoff der Freude fast nichts
als Existenz, ja der Sonnenstich einer Entzückung
wurde diesen kühlen magischen transparenten Mor¬
gen-Nebel in ein Gewitter verdichten -- Du siehst
immerfort hinauf ins Blaue als möchtest du denken
und weinen, und herum auf der Erde als wolltest
du sagen: "wo ich heute wäre da wäre ich glück¬
"lich" und das Herz voll schlafender Stürme trägst du
wie die Mutter das entschlummerte Kind, scheu und
behutsam über die weichen Blumen der Freude --
-- Aber die Stürme fahren doch auf und greifen
nach dem Herzen! . . .

Ach was müssen wir nicht alle schon verlohren
haben, wenn uns die Gemälde seliger Tage nichts
abgewinnen als Seufzer? O Ruhe, Ruhe, du Abend
der Seele, du stiller Hesperus des müden Herzens,
der allezeit neben der Sonne der Tugend bleibt --
wenn unser Inneres schon vor deinem sanften Na¬
men in Thränen zerrinnt: ach ist das nicht ein Zei¬
chen, daß wir dich suchen aber nicht haben? --

Viktor verdankte die Sieste seines Herzens den

Wissenschaften, besonders der Dichtkunst und

ihr noch gluͤcklicher waͤret als ich — Am reinen ge¬
ſunden ſtillen Herzen ſchließen ſich wie an den ho¬
meriſchen Goͤttern leichte Wunden ſogleich zu —
»Nein« (ſagſt du immerfort in der Sabbathswoche)
»ich muß mich noch einige Tage ſo ruhig erhalten.«
— Du verlangſt zum Stoff der Freude faſt nichts
als Exiſtenz, ja der Sonnenſtich einer Entzuͤckung
wurde dieſen kuͤhlen magiſchen transparenten Mor¬
gen-Nebel in ein Gewitter verdichten — Du ſiehſt
immerfort hinauf ins Blaue als moͤchteſt du denken
und weinen, und herum auf der Erde als wollteſt
du ſagen: »wo ich heute waͤre da waͤre ich gluͤck¬
»lich« und das Herz voll ſchlafender Stuͤrme traͤgſt du
wie die Mutter das entſchlummerte Kind, ſcheu und
behutſam uͤber die weichen Blumen der Freude —
— Aber die Stuͤrme fahren doch auf und greifen
nach dem Herzen! . . .

Ach was muͤſſen wir nicht alle ſchon verlohren
haben, wenn uns die Gemaͤlde ſeliger Tage nichts
abgewinnen als Seufzer? O Ruhe, Ruhe, du Abend
der Seele, du ſtiller Heſperus des muͤden Herzens,
der allezeit neben der Sonne der Tugend bleibt —
wenn unſer Inneres ſchon vor deinem ſanften Na¬
men in Thraͤnen zerrinnt: ach iſt das nicht ein Zei¬
chen, daß wir dich ſuchen aber nicht haben? —

Viktor verdankte die Sieſte ſeines Herzens den

Wiſſenſchaften, beſonders der Dichtkunſt und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0177" n="166"/>
ihr noch glu&#x0364;cklicher wa&#x0364;ret als ich &#x2014; Am reinen ge¬<lb/>
&#x017F;unden &#x017F;tillen Herzen &#x017F;chließen &#x017F;ich wie an den ho¬<lb/>
meri&#x017F;chen Go&#x0364;ttern leichte Wunden &#x017F;ogleich zu &#x2014;<lb/>
»Nein« (&#x017F;ag&#x017F;t du immerfort in der Sabbathswoche)<lb/>
»ich muß mich noch einige Tage &#x017F;o ruhig erhalten.«<lb/>
&#x2014; Du verlang&#x017F;t zum Stoff der Freude fa&#x017F;t nichts<lb/>
als Exi&#x017F;tenz, ja der Sonnen&#x017F;tich einer Entzu&#x0364;ckung<lb/>
wurde die&#x017F;en ku&#x0364;hlen magi&#x017F;chen transparenten Mor¬<lb/>
gen-Nebel in ein Gewitter verdichten &#x2014; Du &#x017F;ieh&#x017F;t<lb/>
immerfort hinauf ins Blaue als mo&#x0364;chte&#x017F;t du denken<lb/>
und weinen, und herum auf der Erde als wollte&#x017F;t<lb/>
du &#x017F;agen: »wo ich heute wa&#x0364;re da wa&#x0364;re ich glu&#x0364;ck¬<lb/>
»lich« und das Herz voll &#x017F;chlafender Stu&#x0364;rme tra&#x0364;g&#x017F;t du<lb/>
wie die Mutter das ent&#x017F;chlummerte Kind, &#x017F;cheu und<lb/>
behut&#x017F;am u&#x0364;ber die weichen Blumen der Freude &#x2014;<lb/>
&#x2014; Aber die Stu&#x0364;rme fahren doch auf und greifen<lb/>
nach dem Herzen! . . .</p><lb/>
        <p>Ach was mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir nicht alle &#x017F;chon verlohren<lb/>
haben, wenn uns die Gema&#x0364;lde &#x017F;eliger Tage nichts<lb/>
abgewinnen als Seufzer? O Ruhe, Ruhe, du Abend<lb/>
der Seele, du &#x017F;tiller He&#x017F;perus des mu&#x0364;den Herzens,<lb/>
der allezeit neben der Sonne der Tugend bleibt &#x2014;<lb/>
wenn un&#x017F;er Inneres &#x017F;chon vor deinem &#x017F;anften Na¬<lb/>
men in Thra&#x0364;nen zerrinnt: ach i&#x017F;t das nicht ein Zei¬<lb/>
chen, daß wir dich &#x017F;uchen aber nicht haben? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Viktor verdankte die Sie&#x017F;te &#x017F;eines Herzens den</p><lb/>
        <p>Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften, be&#x017F;onders der <hi rendition="#g">Dichtkun&#x017F;t</hi> und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[166/0177] ihr noch gluͤcklicher waͤret als ich — Am reinen ge¬ ſunden ſtillen Herzen ſchließen ſich wie an den ho¬ meriſchen Goͤttern leichte Wunden ſogleich zu — »Nein« (ſagſt du immerfort in der Sabbathswoche) »ich muß mich noch einige Tage ſo ruhig erhalten.« — Du verlangſt zum Stoff der Freude faſt nichts als Exiſtenz, ja der Sonnenſtich einer Entzuͤckung wurde dieſen kuͤhlen magiſchen transparenten Mor¬ gen-Nebel in ein Gewitter verdichten — Du ſiehſt immerfort hinauf ins Blaue als moͤchteſt du denken und weinen, und herum auf der Erde als wollteſt du ſagen: »wo ich heute waͤre da waͤre ich gluͤck¬ »lich« und das Herz voll ſchlafender Stuͤrme traͤgſt du wie die Mutter das entſchlummerte Kind, ſcheu und behutſam uͤber die weichen Blumen der Freude — — Aber die Stuͤrme fahren doch auf und greifen nach dem Herzen! . . . Ach was muͤſſen wir nicht alle ſchon verlohren haben, wenn uns die Gemaͤlde ſeliger Tage nichts abgewinnen als Seufzer? O Ruhe, Ruhe, du Abend der Seele, du ſtiller Heſperus des muͤden Herzens, der allezeit neben der Sonne der Tugend bleibt — wenn unſer Inneres ſchon vor deinem ſanften Na¬ men in Thraͤnen zerrinnt: ach iſt das nicht ein Zei¬ chen, daß wir dich ſuchen aber nicht haben? — Viktor verdankte die Sieſte ſeines Herzens den Wiſſenſchaften, beſonders der Dichtkunſt und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/177
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/177>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.