Wehe größere Wellen auf mich zu, Morgenluft! Ziehe mich in deine weiten Fluten, die über unsern Auen und Wäldern stehen und führe mich im Blü¬ tengewölk' über funkelnde Gärten und über glimmen¬ de Ströme und laß mich, zwischen fliegenden Blü¬ ten und Schmetterlingen taumelnd, in der Sonne mit ausgebreiteten Armen zerfließend, leise über der Erde schwebend sterben und die Bluthülle falle zer¬ ronnen zu einer rothen Morgenflocke, gleich dem Ichor des Schmetterlings *), der sich befreiet, in die Blumen herab und den blauhellen Geist säuge ein heißer Sonnenstral aus dem Rosenkelch des Her¬ zens in die zweite Welt hinauf. -- -- Ach ihr Ge¬ liebten, ihr Abgeschiednen, seid ihrs, zieht ihr denn jetzt als dunkle Wellen **)im bebenden Blau des Himmels dahin, wogen in jener Tiefe voll überhüll¬ ter Welten, jetzt eure Aetherhüllen um die verdeck¬ ten Sonnen? Ach kommt wieder, woget wieder, in einem Jahr rinn' ich aufgelöst in euer Herz!
-- Und du, mein Freund, suche mich bald! Dich kann auf der Erde keiner so lieben wie ein Mensch,
*) Den Schmetterlingen entfallen in Ihrer letzten Verwand¬ lung rothe Tropfen, die man sonst Blutregen hieß.
**) Wenn man lange ins Himmelsblaue schauet: so fängt es an zu wallen und diese Luftwogen hält man in der Kind¬ heit für spielende Engel.
Hesperus. I. Th. N
Wehe groͤßere Wellen auf mich zu, Morgenluft! Ziehe mich in deine weiten Fluten, die uͤber unſern Auen und Waͤldern ſtehen und fuͤhre mich im Bluͤ¬ tengewoͤlk' uͤber funkelnde Gaͤrten und uͤber glimmen¬ de Stroͤme und laß mich, zwiſchen fliegenden Bluͤ¬ ten und Schmetterlingen taumelnd, in der Sonne mit ausgebreiteten Armen zerfließend, leiſe uͤber der Erde ſchwebend ſterben und die Bluthuͤlle falle zer¬ ronnen zu einer rothen Morgenflocke, gleich dem Ichor des Schmetterlings *), der ſich befreiet, in die Blumen herab und den blauhellen Geiſt ſaͤuge ein heißer Sonnenſtral aus dem Roſenkelch des Her¬ zens in die zweite Welt hinauf. — — Ach ihr Ge¬ liebten, ihr Abgeſchiednen, ſeid ihrs, zieht ihr denn jetzt als dunkle Wellen **)im bebenden Blau des Himmels dahin, wogen in jener Tiefe voll uͤberhuͤll¬ ter Welten, jetzt eure Aetherhuͤllen um die verdeck¬ ten Sonnen? Ach kommt wieder, woget wieder, in einem Jahr rinn' ich aufgeloͤſt in euer Herz!
— Und du, mein Freund, ſuche mich bald! Dich kann auf der Erde keiner ſo lieben wie ein Menſch,
*) Den Schmetterlingen entfallen in Ihrer letzten Verwand¬ lung rothe Tropfen, die man ſonſt Blutregen hieß.
**) Wenn man lange ins Himmelsblaue ſchauet: ſo faͤngt es an zu wallen und dieſe Luftwogen haͤlt man in der Kind¬ heit fuͤr ſpielende Engel.
Heſperus. I. Th. N
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0204"n="193"/><p>Wehe groͤßere Wellen auf mich zu, Morgenluft!<lb/>
Ziehe mich in deine weiten Fluten, die uͤber unſern<lb/>
Auen und Waͤldern ſtehen und fuͤhre mich im Bluͤ¬<lb/>
tengewoͤlk' uͤber funkelnde Gaͤrten und uͤber glimmen¬<lb/>
de Stroͤme und laß mich, zwiſchen fliegenden Bluͤ¬<lb/>
ten und Schmetterlingen taumelnd, in der Sonne<lb/>
mit ausgebreiteten Armen zerfließend, leiſe uͤber der<lb/>
Erde ſchwebend ſterben und die Bluthuͤlle falle zer¬<lb/>
ronnen zu einer rothen Morgenflocke, gleich dem<lb/>
Ichor des Schmetterlings <noteplace="foot"n="*)"><lb/>
Den Schmetterlingen entfallen in Ihrer letzten Verwand¬<lb/>
lung rothe Tropfen, die man ſonſt Blutregen hieß.</note>, der ſich befreiet, in<lb/>
die Blumen herab und den blauhellen Geiſt ſaͤuge<lb/>
ein heißer Sonnenſtral aus dem Roſenkelch des Her¬<lb/>
zens in die zweite Welt hinauf. —— Ach ihr Ge¬<lb/>
liebten, ihr Abgeſchiednen, ſeid ihrs, zieht ihr denn<lb/>
jetzt als dunkle Wellen <noteplace="foot"n="**)"><lb/>
Wenn man lange ins Himmelsblaue ſchauet: ſo faͤngt<lb/>
es an zu wallen und dieſe Luftwogen haͤlt man in der Kind¬<lb/>
heit fuͤr ſpielende Engel.</note>im bebenden Blau des<lb/>
Himmels dahin, wogen in jener Tiefe voll uͤberhuͤll¬<lb/>
ter Welten, jetzt eure Aetherhuͤllen um die verdeck¬<lb/>
ten Sonnen? Ach kommt wieder, woget wieder, in<lb/>
einem Jahr rinn' ich aufgeloͤſt in euer Herz!</p><lb/><p>— Und du, mein Freund, ſuche mich bald! Dich<lb/>
kann auf der Erde keiner ſo lieben wie ein Menſch,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Heſperus. <hirendition="#aq">I</hi>. Th. N<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[193/0204]
Wehe groͤßere Wellen auf mich zu, Morgenluft!
Ziehe mich in deine weiten Fluten, die uͤber unſern
Auen und Waͤldern ſtehen und fuͤhre mich im Bluͤ¬
tengewoͤlk' uͤber funkelnde Gaͤrten und uͤber glimmen¬
de Stroͤme und laß mich, zwiſchen fliegenden Bluͤ¬
ten und Schmetterlingen taumelnd, in der Sonne
mit ausgebreiteten Armen zerfließend, leiſe uͤber der
Erde ſchwebend ſterben und die Bluthuͤlle falle zer¬
ronnen zu einer rothen Morgenflocke, gleich dem
Ichor des Schmetterlings *), der ſich befreiet, in
die Blumen herab und den blauhellen Geiſt ſaͤuge
ein heißer Sonnenſtral aus dem Roſenkelch des Her¬
zens in die zweite Welt hinauf. — — Ach ihr Ge¬
liebten, ihr Abgeſchiednen, ſeid ihrs, zieht ihr denn
jetzt als dunkle Wellen **)im bebenden Blau des
Himmels dahin, wogen in jener Tiefe voll uͤberhuͤll¬
ter Welten, jetzt eure Aetherhuͤllen um die verdeck¬
ten Sonnen? Ach kommt wieder, woget wieder, in
einem Jahr rinn' ich aufgeloͤſt in euer Herz!
— Und du, mein Freund, ſuche mich bald! Dich
kann auf der Erde keiner ſo lieben wie ein Menſch,
*)
Den Schmetterlingen entfallen in Ihrer letzten Verwand¬
lung rothe Tropfen, die man ſonſt Blutregen hieß.
**)
Wenn man lange ins Himmelsblaue ſchauet: ſo faͤngt
es an zu wallen und dieſe Luftwogen haͤlt man in der Kind¬
heit fuͤr ſpielende Engel.
Heſperus. I. Th. N
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/204>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
