Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kleinere, sondern durch größere aber ironischere
Höflichkeit. Aber er und Flamin waren vertrauli¬
cher als je.

Vormittags unter dem Rasiren, ohne sich noch
einmal zu überwaschen sprang Viktor auf und packte
sogleich den Stiefelknecht ein und riß die Hangrie¬
men der Kleider entzwei und vozirte Meßhelfer und
Adjutanten, die seinen Lebens-Ballast -- ausschifften
(wegen seiner elenden Packerei) und dann einschifften.
Denn er überließ seine Meublen und die ganze Ku¬
ratel des Gerümpels unsers kleinlichen Lebensappa¬
rats fremden Händen, und zwar das mit einer sol¬
chen Verachtung dieses Gerümpels und mit einer
solchen sorglosen Verschwendung, -- ich werde meinen
Helden nie verläumden: aber es ist durch Spizium
erwiesen, daß er nie das Kurrentgeld eines versilber¬
ten Geldstücks kollazionirte und nie einem Juden,
Römer und Hernhuter etwas im Handel abbrach --
so sehr sag' ich, daß die ganze weibliche Hansee in
St. Lüne schrie: ei der Narr! und daß die Kaplänin
sich immer an seine Stelle auf den Handelsplatz ein¬
schob. Er war aber nicht zu bessern, weil er die Le¬
bensreise und also den Reisebündel mit so philoso¬
phischen Augen verkleinerte und weil er vor nichts
so erröthete als vor jedem Scheine des Eigennutzes;
er lief allen Anstalten, Vorreitern und Probekomö¬
dien davon, wenn sie seinetwegen auftraten -- er

kleinere, ſondern durch groͤßere aber ironiſchere
Hoͤflichkeit. Aber er und Flamin waren vertrauli¬
cher als je.

Vormittags unter dem Raſiren, ohne ſich noch
einmal zu uͤberwaſchen ſprang Viktor auf und packte
ſogleich den Stiefelknecht ein und riß die Hangrie¬
men der Kleider entzwei und vozirte Meßhelfer und
Adjutanten, die ſeinen Lebens-Ballaſt — ausſchifften
(wegen ſeiner elenden Packerei) und dann einſchifften.
Denn er uͤberließ ſeine Meublen und die ganze Ku¬
ratel des Geruͤmpels unſers kleinlichen Lebensappa¬
rats fremden Haͤnden, und zwar das mit einer ſol¬
chen Verachtung dieſes Geruͤmpels und mit einer
ſolchen ſorgloſen Verſchwendung, — ich werde meinen
Helden nie verlaͤumden: aber es iſt durch Spizium
erwieſen, daß er nie das Kurrentgeld eines verſilber¬
ten Geldſtuͤcks kollazionirte und nie einem Juden,
Roͤmer und Hernhuter etwas im Handel abbrach —
ſo ſehr ſag' ich, daß die ganze weibliche Hanſee in
St. Luͤne ſchrie: ei der Narr! und daß die Kaplaͤnin
ſich immer an ſeine Stelle auf den Handelsplatz ein¬
ſchob. Er war aber nicht zu beſſern, weil er die Le¬
bensreiſe und alſo den Reiſebuͤndel mit ſo philoſo¬
phiſchen Augen verkleinerte und weil er vor nichts
ſo erroͤthete als vor jedem Scheine des Eigennutzes;
er lief allen Anſtalten, Vorreitern und Probekomoͤ¬
dien davon, wenn ſie ſeinetwegen auftraten — er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0383" n="372"/>
kleinere, &#x017F;ondern durch gro&#x0364;ßere aber <hi rendition="#g">ironi&#x017F;chere</hi><lb/>
Ho&#x0364;flichkeit. Aber er und Flamin waren vertrauli¬<lb/>
cher als je.</p><lb/>
        <p>Vormittags unter dem Ra&#x017F;iren, ohne &#x017F;ich noch<lb/>
einmal zu u&#x0364;berwa&#x017F;chen &#x017F;prang Viktor auf und packte<lb/>
&#x017F;ogleich den Stiefelknecht ein und riß die Hangrie¬<lb/>
men der Kleider entzwei und vozirte Meßhelfer und<lb/>
Adjutanten, die &#x017F;einen Lebens-Balla&#x017F;t &#x2014; aus&#x017F;chifften<lb/>
(wegen &#x017F;einer elenden Packerei) und dann ein&#x017F;chifften.<lb/>
Denn er u&#x0364;berließ &#x017F;eine Meublen und die ganze Ku¬<lb/>
ratel des Geru&#x0364;mpels un&#x017F;ers kleinlichen Lebensappa¬<lb/>
rats fremden Ha&#x0364;nden, und zwar das mit einer &#x017F;ol¬<lb/>
chen Verachtung die&#x017F;es Geru&#x0364;mpels und mit einer<lb/>
&#x017F;olchen &#x017F;orglo&#x017F;en Ver&#x017F;chwendung, &#x2014; ich werde meinen<lb/>
Helden nie verla&#x0364;umden: aber es i&#x017F;t durch Spizium<lb/>
erwie&#x017F;en, daß er nie das Kurrentgeld eines ver&#x017F;ilber¬<lb/>
ten Geld&#x017F;tu&#x0364;cks kollazionirte und nie einem Juden,<lb/>
Ro&#x0364;mer und Hernhuter etwas im Handel abbrach &#x2014;<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr &#x017F;ag' ich, daß die ganze weibliche Han&#x017F;ee in<lb/>
St. Lu&#x0364;ne &#x017F;chrie: ei der Narr! und daß die Kapla&#x0364;nin<lb/>
&#x017F;ich immer an &#x017F;eine Stelle auf den Handelsplatz ein¬<lb/>
&#x017F;chob. Er war aber nicht zu be&#x017F;&#x017F;ern, weil er die Le¬<lb/>
bensrei&#x017F;e und al&#x017F;o den Rei&#x017F;ebu&#x0364;ndel mit &#x017F;o philo&#x017F;o¬<lb/>
phi&#x017F;chen Augen verkleinerte und weil er vor nichts<lb/>
&#x017F;o erro&#x0364;thete als vor jedem Scheine des Eigennutzes;<lb/>
er lief allen An&#x017F;talten, Vorreitern und Probekomo&#x0364;¬<lb/>
dien davon, wenn &#x017F;ie &#x017F;einetwegen auftraten &#x2014; er<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[372/0383] kleinere, ſondern durch groͤßere aber ironiſchere Hoͤflichkeit. Aber er und Flamin waren vertrauli¬ cher als je. Vormittags unter dem Raſiren, ohne ſich noch einmal zu uͤberwaſchen ſprang Viktor auf und packte ſogleich den Stiefelknecht ein und riß die Hangrie¬ men der Kleider entzwei und vozirte Meßhelfer und Adjutanten, die ſeinen Lebens-Ballaſt — ausſchifften (wegen ſeiner elenden Packerei) und dann einſchifften. Denn er uͤberließ ſeine Meublen und die ganze Ku¬ ratel des Geruͤmpels unſers kleinlichen Lebensappa¬ rats fremden Haͤnden, und zwar das mit einer ſol¬ chen Verachtung dieſes Geruͤmpels und mit einer ſolchen ſorgloſen Verſchwendung, — ich werde meinen Helden nie verlaͤumden: aber es iſt durch Spizium erwieſen, daß er nie das Kurrentgeld eines verſilber¬ ten Geldſtuͤcks kollazionirte und nie einem Juden, Roͤmer und Hernhuter etwas im Handel abbrach — ſo ſehr ſag' ich, daß die ganze weibliche Hanſee in St. Luͤne ſchrie: ei der Narr! und daß die Kaplaͤnin ſich immer an ſeine Stelle auf den Handelsplatz ein¬ ſchob. Er war aber nicht zu beſſern, weil er die Le¬ bensreiſe und alſo den Reiſebuͤndel mit ſo philoſo¬ phiſchen Augen verkleinerte und weil er vor nichts ſo erroͤthete als vor jedem Scheine des Eigennutzes; er lief allen Anſtalten, Vorreitern und Probekomoͤ¬ dien davon, wenn ſie ſeinetwegen auftraten — er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/383
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/383>, abgerufen am 21.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.