ligte ein, daß ich ihm sein Felleisen abstreifte wie den Alpenhunden ihren Portativ-Konvikttisch. Ich zog aus dem Kürbis, der in Marketenderzelten oft mit Spiritus gefüllet worden, etwas heraus, was mich noch besser berauschte -- einen Bündel Briefe. Gelehrte, Verliebte, Müssige und Mädgen sind un¬ bändig auf Briefe erpicht; Geschäftsleute gar nicht.
Das ganze Volumen -- Name und Hand waren mir fremd -- drehte sich um den Inhalt, ich wäre ein berühmter Mann und hätte mit Kaisern und Königen Verkehr *) und Berghauptmänner meines Schlages gäb' es wohl wenig u. s. w. Aber genug! Denn ich müste nicht eine Unze Bescheidenheit mehr in mir tragen, wenn ich mit der Unverschämtheit, die einige wirklich haben, so fort exzerpiren und es aus den Briefen extrahiren wollte, daß ich der schee¬ rauische Gibbon und Möser wäre (zwar im biogra¬ phischen Fache nur, aber welche Schmeichelei!) -- daß jeder, der ein Leben besäße, und es von mir biographisch abgeschattet sehen wollte, damit fort¬ machen sollte, ehe ich von irgend einem königlichen
*) Außer den zwei Kaisern Gilluk und Athnach und den vier Königen Spolta, Sakeph Katon etc. bin ich weiter mit kei¬ nen umgegangen; und das nur als Primaner, weil wir Juristen mit Teufels Gewalt hebräisch lernen musten; wor¬ in eben die gedachten sechs Potentaten als Accente der Wörter vorkommen. Vielleicht meint aber der Briefstel¬ ler die großen, scharfen, gekrönten Accente der Völker.
ligte ein, daß ich ihm ſein Felleiſen abſtreifte wie den Alpenhunden ihren Portativ-Konvikttiſch. Ich zog aus dem Kuͤrbis, der in Marketenderzelten oft mit Spiritus gefuͤllet worden, etwas heraus, was mich noch beſſer berauſchte — einen Buͤndel Briefe. Gelehrte, Verliebte, Muͤſſige und Maͤdgen ſind un¬ baͤndig auf Briefe erpicht; Geſchaͤftsleute gar nicht.
Das ganze Volumen — Name und Hand waren mir fremd — drehte ſich um den Inhalt, ich waͤre ein beruͤhmter Mann und haͤtte mit Kaiſern und Koͤnigen Verkehr *) und Berghauptmaͤnner meines Schlages gaͤb' es wohl wenig u. ſ. w. Aber genug! Denn ich muͤſte nicht eine Unze Beſcheidenheit mehr in mir tragen, wenn ich mit der Unverſchaͤmtheit, die einige wirklich haben, ſo fort exzerpiren und es aus den Briefen extrahiren wollte, daß ich der ſchee¬ rauiſche Gibbon und Moͤſer waͤre (zwar im biogra¬ phiſchen Fache nur, aber welche Schmeichelei!) — daß jeder, der ein Leben beſaͤße, und es von mir biographiſch abgeſchattet ſehen wollte, damit fort¬ machen ſollte, ehe ich von irgend einem koͤniglichen
*) Außer den zwei Kaiſern Gilluk und Athnach und den vier Koͤnigen Spolta, Sakeph Katon ꝛc. bin ich weiter mit kei¬ nen umgegangen; und das nur als Primaner, weil wir Juriſten mit Teufels Gewalt hebraͤiſch lernen muſten; wor¬ in eben die gedachten ſechs Potentaten als Accente der Woͤrter vorkommen. Vielleicht meint aber der Briefſtel¬ ler die großen, ſcharfen, gekroͤnten Accente der Voͤlker.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0048"n="37"/>
ligte ein, daß ich ihm ſein Felleiſen abſtreifte wie<lb/>
den Alpenhunden ihren Portativ-Konvikttiſch. Ich<lb/>
zog aus dem Kuͤrbis, der in Marketenderzelten oft<lb/>
mit Spiritus gefuͤllet worden, etwas heraus, was<lb/>
mich noch beſſer berauſchte — einen Buͤndel Briefe.<lb/>
Gelehrte, Verliebte, Muͤſſige und Maͤdgen ſind un¬<lb/>
baͤndig auf Briefe erpicht; Geſchaͤftsleute gar nicht.</p><lb/><p>Das ganze Volumen — Name und Hand waren<lb/>
mir fremd — drehte ſich um den Inhalt, ich waͤre<lb/>
ein beruͤhmter Mann und haͤtte mit Kaiſern und<lb/>
Koͤnigen Verkehr <noteplace="foot"n="*)"><lb/>
Außer den zwei Kaiſern Gilluk und Athnach und den vier<lb/>
Koͤnigen Spolta, Sakeph Katon ꝛc. bin ich weiter mit kei¬<lb/>
nen umgegangen; und das nur als Primaner, weil wir<lb/>
Juriſten mit Teufels Gewalt hebraͤiſch lernen muſten; wor¬<lb/>
in eben die gedachten ſechs Potentaten als Accente der<lb/>
Woͤrter vorkommen. Vielleicht meint aber der Briefſtel¬<lb/>
ler die großen, ſcharfen, gekroͤnten Accente der Voͤlker.</note> und Berghauptmaͤnner meines<lb/>
Schlages gaͤb' es wohl wenig u. ſ. w. Aber genug!<lb/>
Denn ich muͤſte nicht eine Unze Beſcheidenheit mehr<lb/>
in mir tragen, wenn ich mit der Unverſchaͤmtheit,<lb/>
die einige wirklich haben, ſo fort exzerpiren und es<lb/>
aus den Briefen extrahiren wollte, daß ich der ſchee¬<lb/>
rauiſche Gibbon und Moͤſer waͤre (zwar im biogra¬<lb/>
phiſchen Fache nur, aber welche Schmeichelei!) —<lb/>
daß jeder, der ein Leben beſaͤße, und es von mir<lb/>
biographiſch abgeſchattet ſehen wollte, damit fort¬<lb/>
machen ſollte, ehe ich von irgend einem koͤniglichen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[37/0048]
ligte ein, daß ich ihm ſein Felleiſen abſtreifte wie
den Alpenhunden ihren Portativ-Konvikttiſch. Ich
zog aus dem Kuͤrbis, der in Marketenderzelten oft
mit Spiritus gefuͤllet worden, etwas heraus, was
mich noch beſſer berauſchte — einen Buͤndel Briefe.
Gelehrte, Verliebte, Muͤſſige und Maͤdgen ſind un¬
baͤndig auf Briefe erpicht; Geſchaͤftsleute gar nicht.
Das ganze Volumen — Name und Hand waren
mir fremd — drehte ſich um den Inhalt, ich waͤre
ein beruͤhmter Mann und haͤtte mit Kaiſern und
Koͤnigen Verkehr *) und Berghauptmaͤnner meines
Schlages gaͤb' es wohl wenig u. ſ. w. Aber genug!
Denn ich muͤſte nicht eine Unze Beſcheidenheit mehr
in mir tragen, wenn ich mit der Unverſchaͤmtheit,
die einige wirklich haben, ſo fort exzerpiren und es
aus den Briefen extrahiren wollte, daß ich der ſchee¬
rauiſche Gibbon und Moͤſer waͤre (zwar im biogra¬
phiſchen Fache nur, aber welche Schmeichelei!) —
daß jeder, der ein Leben beſaͤße, und es von mir
biographiſch abgeſchattet ſehen wollte, damit fort¬
machen ſollte, ehe ich von irgend einem koͤniglichen
*)
Außer den zwei Kaiſern Gilluk und Athnach und den vier
Koͤnigen Spolta, Sakeph Katon ꝛc. bin ich weiter mit kei¬
nen umgegangen; und das nur als Primaner, weil wir
Juriſten mit Teufels Gewalt hebraͤiſch lernen muſten; wor¬
in eben die gedachten ſechs Potentaten als Accente der
Woͤrter vorkommen. Vielleicht meint aber der Briefſtel¬
ler die großen, ſcharfen, gekroͤnten Accente der Voͤlker.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/48>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.