Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Statue gemacht wird, daß er das ganze Men¬
"schenleben für etwas recht Erhebliches ansieht, das
"er nicht genug preisen könne. -- Inzwischen könnte
"doch auch uns guten Narren das Aeussere nicht so
"klein vorkommen, wenn nicht etwas ewiges Großes
"in uns wäre, womit wir's zusammenhalten -- wenn
"nicht ein Sonnenlicht in uns wäre, das in dieses
"Opertheater so hineinfällt, wie das Tageslicht zu¬
"weilen, wenn eine Thüre aufgeht, in die illumi¬
"nirte Schaubühne -- wenn wir nicht wie Menschen
"in einem Auferstehungsgemälde, halb in der Erde
"steckten halb aber ausser ihr -- und wenn dieses
"Eis Leben keine Aiguille percee *) wäre und keine
"Oefnung in ein ewiges Blau hinaus hätte. . . .
"Amen!

"Ich hab' aber der leidtragenden Versammlung
"noch zu melden, daß ich sie -- in den ersten
"April geschickt: denn der Todte, dessen Parentation
"ich halte, bin ich wirklich selber." . . .

Aber hier umarmten ihn alle seine Freunde, um
seinem genialischen Wahnsinn Schranken zu setzen --

*) So nennt man eine hohe neben dem Mont¬
blanc, i[ - 1 Zeichen fehlt] der ein Loch ist, wodurch man den Himmel sieht.
Für mich ist's eine sanfte Phantasie mir n[ - 1 Zeichen fehlt]ben dem höch¬
sten Berg, der so viel Himmel als Erde i[ - 1 Zeichen fehlt]n[ - 1 Zeichen fehlt]t, einen klei¬
nern vorzustellen, der sich in eine kleine A[ - 1 Zeichen fehlt]ssicht au[ - 1 Zeichen fehlt]thut,
die unserem Auge eine bla[ - 1 Zeichen fehlt]e Perspektive reicht, aus der
unsere Hofnung die Wölbung des Himmels bauet.
Z 2

»Statue gemacht wird, daß er das ganze Men¬
»ſchenleben fuͤr etwas recht Erhebliches anſieht, das
»er nicht genug preiſen koͤnne. — Inzwiſchen koͤnnte
»doch auch uns guten Narren das Aeuſſere nicht ſo
»klein vorkommen, wenn nicht etwas ewiges Großes
»in uns waͤre, womit wir's zuſammenhalten — wenn
»nicht ein Sonnenlicht in uns waͤre, das in dieſes
»Opertheater ſo hineinfaͤllt, wie das Tageslicht zu¬
»weilen, wenn eine Thuͤre aufgeht, in die illumi¬
»nirte Schaubuͤhne — wenn wir nicht wie Menſchen
»in einem Auferſtehungsgemaͤlde, halb in der Erde
»ſteckten halb aber auſſer ihr — und wenn dieſes
»Eis Leben keine Aiguille percée *) waͤre und keine
»Oefnung in ein ewiges Blau hinaus haͤtte. . . .
»Amen!

»Ich hab' aber der leidtragenden Verſammlung
»noch zu melden, daß ich ſie — in den erſten
»April geſchickt: denn der Todte, deſſen Parentation
»ich halte, bin ich wirklich ſelber.« . . .

Aber hier umarmten ihn alle ſeine Freunde, um
ſeinem genialiſchen Wahnſinn Schranken zu ſetzen —

*) So nennt man eine hohe neben dem Mont¬
blanc, i[ – 1 Zeichen fehlt] der ein Loch iſt, wodurch man den Himmel ſieht.
Für mich iſt's eine ſanfte Phantaſie mir n[ – 1 Zeichen fehlt]ben dem höch¬
ſten Berg, der ſo viel Himmel als Erde i[ – 1 Zeichen fehlt]n[ – 1 Zeichen fehlt]t, einen klei¬
nern vorzuſtellen, der ſich in eine kleine A[ – 1 Zeichen fehlt]sſicht au[ – 1 Zeichen fehlt]thut,
die unſerem Auge eine bla[ – 1 Zeichen fehlt]e Perſpektive reicht, aus der
unſere Hofnung die Wölbung des Himmels bauet.
Z 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0365" n="355"/>
»<hi rendition="#g">Statue</hi> gemacht wird, daß er das ganze Men¬<lb/>
»&#x017F;chenleben fu&#x0364;r etwas recht Erhebliches an&#x017F;ieht, das<lb/>
»er nicht genug prei&#x017F;en ko&#x0364;nne. &#x2014; Inzwi&#x017F;chen ko&#x0364;nnte<lb/>
»doch auch uns guten Narren das Aeu&#x017F;&#x017F;ere nicht &#x017F;o<lb/>
»klein vorkommen, wenn nicht etwas ewiges Großes<lb/>
»in uns wa&#x0364;re, womit wir's zu&#x017F;ammenhalten &#x2014; wenn<lb/>
»nicht ein Sonnenlicht in uns wa&#x0364;re, das in die&#x017F;es<lb/>
»Opertheater &#x017F;o hineinfa&#x0364;llt, wie das Tageslicht zu¬<lb/>
»weilen, wenn eine Thu&#x0364;re aufgeht, in die illumi¬<lb/>
»nirte Schaubu&#x0364;hne &#x2014; wenn wir nicht wie Men&#x017F;chen<lb/>
»in einem Aufer&#x017F;tehungsgema&#x0364;lde, halb in der Erde<lb/>
»&#x017F;teckten halb aber au&#x017F;&#x017F;er ihr &#x2014; und wenn die&#x017F;es<lb/>
»Eis Leben keine <hi rendition="#aq">Aiguille percée</hi> <note place="foot" n="*)">So nennt man eine hohe neben dem Mont¬<lb/>
blanc, i<gap unit="chars" quantity="1"/> der ein Loch i&#x017F;t, wodurch man den Himmel &#x017F;ieht.<lb/>
Für mich i&#x017F;t's eine &#x017F;anfte Phanta&#x017F;ie mir n<gap unit="chars" quantity="1"/>ben dem höch¬<lb/>
&#x017F;ten Berg, der &#x017F;o viel Himmel als Erde i<gap unit="chars" quantity="1"/>n<gap unit="chars" quantity="1"/>t, einen klei¬<lb/>
nern vorzu&#x017F;tellen, der &#x017F;ich in eine kleine A<gap unit="chars" quantity="1"/>s&#x017F;icht au<gap unit="chars" quantity="1"/>thut,<lb/>
die un&#x017F;erem <hi rendition="#g">Auge</hi> eine bla<gap unit="chars" quantity="1"/>e Per&#x017F;pektive reicht, aus der<lb/>
un&#x017F;ere <hi rendition="#g">Hofnung</hi> die Wölbung des Himmels bauet.</note> wa&#x0364;re und keine<lb/>
»Oefnung in ein ewiges Blau hinaus ha&#x0364;tte. . . .<lb/>
»Amen!</p><lb/>
            <p>»Ich hab' aber der leidtragenden Ver&#x017F;ammlung<lb/>
»noch zu melden, daß ich &#x017F;ie &#x2014; in den <hi rendition="#g">er&#x017F;ten</hi><lb/>
»April ge&#x017F;chickt: denn der Todte, de&#x017F;&#x017F;en Parentation<lb/>
»ich halte, bin ich wirklich &#x017F;elber.« . . .</p><lb/>
            <p>Aber hier umarmten ihn alle &#x017F;eine Freunde, um<lb/>
&#x017F;einem geniali&#x017F;chen Wahn&#x017F;inn Schranken zu &#x017F;etzen &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 2<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[355/0365] »Statue gemacht wird, daß er das ganze Men¬ »ſchenleben fuͤr etwas recht Erhebliches anſieht, das »er nicht genug preiſen koͤnne. — Inzwiſchen koͤnnte »doch auch uns guten Narren das Aeuſſere nicht ſo »klein vorkommen, wenn nicht etwas ewiges Großes »in uns waͤre, womit wir's zuſammenhalten — wenn »nicht ein Sonnenlicht in uns waͤre, das in dieſes »Opertheater ſo hineinfaͤllt, wie das Tageslicht zu¬ »weilen, wenn eine Thuͤre aufgeht, in die illumi¬ »nirte Schaubuͤhne — wenn wir nicht wie Menſchen »in einem Auferſtehungsgemaͤlde, halb in der Erde »ſteckten halb aber auſſer ihr — und wenn dieſes »Eis Leben keine Aiguille percée *) waͤre und keine »Oefnung in ein ewiges Blau hinaus haͤtte. . . . »Amen! »Ich hab' aber der leidtragenden Verſammlung »noch zu melden, daß ich ſie — in den erſten »April geſchickt: denn der Todte, deſſen Parentation »ich halte, bin ich wirklich ſelber.« . . . Aber hier umarmten ihn alle ſeine Freunde, um ſeinem genialiſchen Wahnſinn Schranken zu ſetzen — *) So nennt man eine hohe neben dem Mont¬ blanc, i_ der ein Loch iſt, wodurch man den Himmel ſieht. Für mich iſt's eine ſanfte Phantaſie mir n_ben dem höch¬ ſten Berg, der ſo viel Himmel als Erde i_n_t, einen klei¬ nern vorzuſtellen, der ſich in eine kleine A_sſicht au_thut, die unſerem Auge eine bla_e Perſpektive reicht, aus der unſere Hofnung die Wölbung des Himmels bauet. Z 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/365
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/365>, abgerufen am 26.11.2024.