Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wie er sich gegen seine müde und unschuldige Korb¬
flechterin benommen. Heute spielten wir oben im
sinesischen Häuschen. Da die Abendröthe, die ge¬
rade in sein Gesicht hineinfiel, verwirrte Schatten
unter die Figuren warf und da mich sein rechter
Zeigefinger dauerte, der von einem Säbelhiebe ei¬
ne rothe Linie hat und der auf der Schachbande
auflag: so kam ich aus Zerstreuung wahrhaftig
um meine Königin und das abscheuliche Kindtaufs¬
geläute des sinesischen Glockenspiels ließ mir fast
kein Dessein -- zum Glück kam mein Vater wieder
und half mir ein wenig ein. Ich führte ihn nach¬
her in unsern neuen Anlagen im Wäldgen herum
und er erzählte mir glaub' ich die Historie seines
linierten Fingers: er ist gegen Seines gleichen sehr
wild, aber dabei ungemein verbindlich gegen Frau¬
enzimmer.

Den 18. Jun. Seit gestern sind wir alle
etwas lustiger. Abends brachten zwei Unteroffizie¬
re fünf Rekruten und da man sagte, es wär' ein
Mensch darunter, der eine ganze geschlagene Ar¬
mee zum Lachen brächte, giengen wir alle mit hin¬
unter. Unten erzählte der Mensch gerade halb
laut einem andern Rekruten ins Ohr, er hätte

wie er ſich gegen ſeine muͤde und unſchuldige Korb¬
flechterin benommen. Heute ſpielten wir oben im
ſineſiſchen Haͤuschen. Da die Abendroͤthe, die ge¬
rade in ſein Geſicht hineinfiel, verwirrte Schatten
unter die Figuren warf und da mich ſein rechter
Zeigefinger dauerte, der von einem Saͤbelhiebe ei¬
ne rothe Linie hat und der auf der Schachbande
auflag: ſo kam ich aus Zerſtreuung wahrhaftig
um meine Koͤnigin und das abſcheuliche Kindtaufs¬
gelaͤute des ſineſiſchen Glockenſpiels ließ mir faſt
kein Deſſein — zum Gluͤck kam mein Vater wieder
und half mir ein wenig ein. Ich fuͤhrte ihn nach¬
her in unſern neuen Anlagen im Waͤldgen herum
und er erzaͤhlte mir glaub' ich die Hiſtorie ſeines
linierten Fingers: er iſt gegen Seines gleichen ſehr
wild, aber dabei ungemein verbindlich gegen Frau¬
enzimmer.

Den 18. Jun. Seit geſtern ſind wir alle
etwas luſtiger. Abends brachten zwei Unteroffizie¬
re fuͤnf Rekruten und da man ſagte, es waͤr' ein
Menſch darunter, der eine ganze geſchlagene Ar¬
mee zum Lachen braͤchte, giengen wir alle mit hin¬
unter. Unten erzaͤhlte der Menſch gerade halb
laut einem andern Rekruten ins Ohr, er haͤtte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0048" n="12"/>
wie er &#x017F;ich gegen &#x017F;eine mu&#x0364;de und un&#x017F;chuldige Korb¬<lb/>
flechterin benommen. Heute &#x017F;pielten wir oben im<lb/>
&#x017F;ine&#x017F;i&#x017F;chen Ha&#x0364;uschen. Da die Abendro&#x0364;the, die ge¬<lb/>
rade in &#x017F;ein Ge&#x017F;icht hineinfiel, verwirrte Schatten<lb/>
unter die Figuren warf und da mich &#x017F;ein rechter<lb/>
Zeigefinger dauerte, der von einem Sa&#x0364;belhiebe ei¬<lb/>
ne rothe Linie hat und der auf der Schachbande<lb/>
auflag: &#x017F;o kam ich aus Zer&#x017F;treuung wahrhaftig<lb/>
um meine Ko&#x0364;nigin und das ab&#x017F;cheuliche Kindtaufs¬<lb/>
gela&#x0364;ute des &#x017F;ine&#x017F;i&#x017F;chen Glocken&#x017F;piels ließ mir fa&#x017F;t<lb/>
kein De&#x017F;&#x017F;ein &#x2014; zum Glu&#x0364;ck kam mein Vater wieder<lb/>
und half mir ein wenig ein. Ich fu&#x0364;hrte ihn nach¬<lb/>
her in un&#x017F;ern neuen Anlagen im Wa&#x0364;ldgen herum<lb/>
und er erza&#x0364;hlte mir glaub' ich die Hi&#x017F;torie &#x017F;eines<lb/>
linierten Fingers: er i&#x017F;t gegen Seines gleichen &#x017F;ehr<lb/>
wild, aber dabei ungemein verbindlich gegen Frau¬<lb/>
enzimmer.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Den 18</hi>. <hi rendition="#g">Jun</hi>. Seit ge&#x017F;tern &#x017F;ind wir alle<lb/>
etwas lu&#x017F;tiger. Abends brachten zwei Unteroffizie¬<lb/>
re fu&#x0364;nf Rekruten und da man &#x017F;agte, es wa&#x0364;r' ein<lb/>
Men&#x017F;ch darunter, der eine ganze ge&#x017F;chlagene Ar¬<lb/>
mee zum Lachen bra&#x0364;chte, giengen wir alle mit hin¬<lb/>
unter. Unten erza&#x0364;hlte der Men&#x017F;ch gerade halb<lb/>
laut einem andern Rekruten ins Ohr, er ha&#x0364;tte<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0048] wie er ſich gegen ſeine muͤde und unſchuldige Korb¬ flechterin benommen. Heute ſpielten wir oben im ſineſiſchen Haͤuschen. Da die Abendroͤthe, die ge¬ rade in ſein Geſicht hineinfiel, verwirrte Schatten unter die Figuren warf und da mich ſein rechter Zeigefinger dauerte, der von einem Saͤbelhiebe ei¬ ne rothe Linie hat und der auf der Schachbande auflag: ſo kam ich aus Zerſtreuung wahrhaftig um meine Koͤnigin und das abſcheuliche Kindtaufs¬ gelaͤute des ſineſiſchen Glockenſpiels ließ mir faſt kein Deſſein — zum Gluͤck kam mein Vater wieder und half mir ein wenig ein. Ich fuͤhrte ihn nach¬ her in unſern neuen Anlagen im Waͤldgen herum und er erzaͤhlte mir glaub' ich die Hiſtorie ſeines linierten Fingers: er iſt gegen Seines gleichen ſehr wild, aber dabei ungemein verbindlich gegen Frau¬ enzimmer. Den 18. Jun. Seit geſtern ſind wir alle etwas luſtiger. Abends brachten zwei Unteroffizie¬ re fuͤnf Rekruten und da man ſagte, es waͤr' ein Menſch darunter, der eine ganze geſchlagene Ar¬ mee zum Lachen braͤchte, giengen wir alle mit hin¬ unter. Unten erzaͤhlte der Menſch gerade halb laut einem andern Rekruten ins Ohr, er haͤtte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/48
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/48>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.