Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

des Lebens-Abends der Abendstern sind und flim¬
mern und zittern und die Sonne ersetzen . . . . Ich
mag nicht zu deiner Seelen-Scheide, zum Leichnam
sagen, Amandus! liege sanft: du lagst in ihr nicht
sanft; o noch jetzt dauert mich dein unsterbliches
Ich, daß es mehr in seinem knappen Nerven- als
im weiten Weltgebäude leben mußte, daß es den
edeln Blick nicht zu Sonnenkugeln aufheben son¬
dern auf seine quälenden Blutkügelchen einkrüm¬
men und für die große Harmonie des Makrokosmus
seltner Wallungen fühlen als für die Disharmonie
seines Mikrokosmus! -- Die Kette der Nothwen¬
digkeit schnitt tief in dich ein, nicht bloß ihr Zug,
auch ihr Druck führte dir Narben zu . . . . So
jämmerlich ist der Lebendige: wie können von ihm
die Todten ein Andenken verlangen, da er schon
indem er darüber redet ermattet . . . .

Als nun Gustav zu Hause war: setzte er einen
Brief an den Doktor auf. Der ringende Kummer,
worin dieser sich an die Pyramide gelehnt und ge¬
halten hatte, bewegte ihn unaussprechlich: Gustav
fiel ihm an diese zersplitterte wunde Brust und mehr¬
te ihre Schmerzen durch seinen Liebesdruck, indem
er ihn im Briefe bat, ihn zum Sohne anzuneh¬
men und sein väterlicher Freund zu werden.

des Lebens-Abends der Abendſtern ſind und flim¬
mern und zittern und die Sonne erſetzen . . . . Ich
mag nicht zu deiner Seelen-Scheide, zum Leichnam
ſagen, Amandus! liege ſanft: du lagſt in ihr nicht
ſanft; o noch jetzt dauert mich dein unſterbliches
Ich, daß es mehr in ſeinem knappen Nerven- als
im weiten Weltgebaͤude leben mußte, daß es den
edeln Blick nicht zu Sonnenkugeln aufheben ſon¬
dern auf ſeine quaͤlenden Blutkuͤgelchen einkruͤm¬
men und fuͤr die große Harmonie des Makrokoſmus
ſeltner Wallungen fuͤhlen als fuͤr die Diſharmonie
ſeines Mikrokoſmus! — Die Kette der Nothwen¬
digkeit ſchnitt tief in dich ein, nicht bloß ihr Zug,
auch ihr Druck fuͤhrte dir Narben zu . . . . So
jaͤmmerlich iſt der Lebendige: wie koͤnnen von ihm
die Todten ein Andenken verlangen, da er ſchon
indem er daruͤber redet ermattet . . . .

Als nun Guſtav zu Hauſe war: ſetzte er einen
Brief an den Doktor auf. Der ringende Kummer,
worin dieſer ſich an die Pyramide gelehnt und ge¬
halten hatte, bewegte ihn unausſprechlich: Guſtav
fiel ihm an dieſe zerſplitterte wunde Bruſt und mehr¬
te ihre Schmerzen durch ſeinen Liebesdruck, indem
er ihn im Briefe bat, ihn zum Sohne anzuneh¬
men und ſein vaͤterlicher Freund zu werden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0113" n="103"/>
des Lebens-Abends der <hi rendition="#g">Abend&#x017F;tern</hi> &#x017F;ind und flim¬<lb/>
mern und zittern und die Sonne er&#x017F;etzen . . . . Ich<lb/>
mag nicht zu deiner Seelen-Scheide, zum Leichnam<lb/>
&#x017F;agen, Amandus! liege &#x017F;anft: du lag&#x017F;t in ihr nicht<lb/>
&#x017F;anft; o noch jetzt dauert mich dein un&#x017F;terbliches<lb/>
Ich, daß es mehr in &#x017F;einem knappen Nerven- als<lb/>
im weiten Weltgeba&#x0364;ude leben mußte, daß es den<lb/>
edeln Blick nicht zu Sonnenkugeln aufheben &#x017F;on¬<lb/>
dern auf &#x017F;eine qua&#x0364;lenden Blutku&#x0364;gelchen einkru&#x0364;m¬<lb/>
men und fu&#x0364;r die große Harmonie des Makroko&#x017F;mus<lb/>
&#x017F;eltner Wallungen fu&#x0364;hlen als fu&#x0364;r die Di&#x017F;harmonie<lb/>
&#x017F;eines Mikroko&#x017F;mus! &#x2014; Die Kette der Nothwen¬<lb/>
digkeit &#x017F;chnitt tief in dich ein, nicht bloß ihr <hi rendition="#g">Zug</hi>,<lb/>
auch ihr <hi rendition="#g">Druck</hi> fu&#x0364;hrte <choice><sic>dich</sic><corr>dir</corr></choice> Narben zu . . . . So<lb/>
ja&#x0364;mmerlich i&#x017F;t der Lebendige: wie ko&#x0364;nnen von ihm<lb/>
die Todten ein Andenken verlangen, da er &#x017F;chon<lb/>
indem er daru&#x0364;ber redet ermattet . . . .</p><lb/>
          <p>Als nun Gu&#x017F;tav zu Hau&#x017F;e war: &#x017F;etzte er einen<lb/>
Brief an den Doktor auf. Der ringende Kummer,<lb/>
worin die&#x017F;er &#x017F;ich an die Pyramide gelehnt und ge¬<lb/>
halten hatte, bewegte ihn unaus&#x017F;prechlich: Gu&#x017F;tav<lb/>
fiel ihm an die&#x017F;e zer&#x017F;plitterte wunde Bru&#x017F;t und mehr¬<lb/>
te ihre Schmerzen durch &#x017F;einen Liebesdruck, indem<lb/>
er ihn im Briefe bat, ihn zum Sohne anzuneh¬<lb/>
men und &#x017F;ein va&#x0364;terlicher Freund zu werden.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0113] des Lebens-Abends der Abendſtern ſind und flim¬ mern und zittern und die Sonne erſetzen . . . . Ich mag nicht zu deiner Seelen-Scheide, zum Leichnam ſagen, Amandus! liege ſanft: du lagſt in ihr nicht ſanft; o noch jetzt dauert mich dein unſterbliches Ich, daß es mehr in ſeinem knappen Nerven- als im weiten Weltgebaͤude leben mußte, daß es den edeln Blick nicht zu Sonnenkugeln aufheben ſon¬ dern auf ſeine quaͤlenden Blutkuͤgelchen einkruͤm¬ men und fuͤr die große Harmonie des Makrokoſmus ſeltner Wallungen fuͤhlen als fuͤr die Diſharmonie ſeines Mikrokoſmus! — Die Kette der Nothwen¬ digkeit ſchnitt tief in dich ein, nicht bloß ihr Zug, auch ihr Druck fuͤhrte dir Narben zu . . . . So jaͤmmerlich iſt der Lebendige: wie koͤnnen von ihm die Todten ein Andenken verlangen, da er ſchon indem er daruͤber redet ermattet . . . . Als nun Guſtav zu Hauſe war: ſetzte er einen Brief an den Doktor auf. Der ringende Kummer, worin dieſer ſich an die Pyramide gelehnt und ge¬ halten hatte, bewegte ihn unausſprechlich: Guſtav fiel ihm an dieſe zerſplitterte wunde Bruſt und mehr¬ te ihre Schmerzen durch ſeinen Liebesdruck, indem er ihn im Briefe bat, ihn zum Sohne anzuneh¬ men und ſein vaͤterlicher Freund zu werden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/113
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/113>, abgerufen am 21.05.2024.