Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vergießet, desto größer und schneller, je weniger
ihm die Erde geben kann und je höher er von ihr
steht, wie die Wolke, die höher als andre von
der Erde sich entfernt, die grösten Tropfen wirft.
Nichts richtete sie auf als die Verdoplung des Al¬
mosens, das sie gewissen Armen wöchentlich oder
nach jeder Freude gab; und der einsame Umgang
mit der Residentin, mit ihrer Laura und den zwei
Gärtners Kindern.

Die zwei Reisenden waren besser daran. Da
der Doktor die Aerzte des Landes ex officio visi¬
tierte, welche Arzneien machten, nebst den Apo¬
thekern, die Repressalien brauchten und Recepte
machten: so ärgerte er sich zum Glück so oft, daß
er keine rechte Stunde hatte, sich zu betrüben;
also bloß die Landphysici, die immer auf dem Lan¬
de waren (es müsten denn gerade Epidemien gras¬
siret haben,) und die Hebammen, die die Wie¬
dergeburt junger Nichtchristen noch besser besorgen
als deren Geburt, und die Pharao hätte haben
sollen, brachten den bekümmerten Pestilenziarins
wieder auf die Beine. Zorn ist ein so herrliches
Abführungsmittel der Betrübnis, daß Gerichts¬
personen, die bei Wittwen und Waisen versiegeln

und

vergießet, deſto groͤßer und ſchneller, je weniger
ihm die Erde geben kann und je hoͤher er von ihr
ſteht, wie die Wolke, die hoͤher als andre von
der Erde ſich entfernt, die groͤſten Tropfen wirft.
Nichts richtete ſie auf als die Verdoplung des Al¬
moſens, das ſie gewiſſen Armen woͤchentlich oder
nach jeder Freude gab; und der einſame Umgang
mit der Reſidentin, mit ihrer Laura und den zwei
Gaͤrtners Kindern.

Die zwei Reiſenden waren beſſer daran. Da
der Doktor die Aerzte des Landes ex officio viſi¬
tierte, welche Arzneien machten, nebſt den Apo¬
thekern, die Repreſſalien brauchten und Recepte
machten: ſo aͤrgerte er ſich zum Gluͤck ſo oft, daß
er keine rechte Stunde hatte, ſich zu betruͤben;
alſo bloß die Landphyſici, die immer auf dem Lan¬
de waren (es muͤſten denn gerade Epidemien graſ¬
ſiret haben,) und die Hebammen, die die Wie¬
dergeburt junger Nichtchriſten noch beſſer beſorgen
als deren Geburt, und die Pharao haͤtte haben
ſollen, brachten den bekuͤmmerten Peſtilenziarins
wieder auf die Beine. Zorn iſt ein ſo herrliches
Abfuͤhrungsmittel der Betruͤbnis, daß Gerichts¬
perſonen, die bei Wittwen und Waiſen verſiegeln

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0122" n="112"/>
vergießet, de&#x017F;to gro&#x0364;ßer und &#x017F;chneller, je weniger<lb/>
ihm die Erde geben kann und je ho&#x0364;her er von ihr<lb/>
&#x017F;teht, wie <hi rendition="#g">die</hi> Wolke, die <hi rendition="#g">ho&#x0364;her</hi> als andre von<lb/>
der Erde &#x017F;ich entfernt, die <hi rendition="#g">gro&#x0364;&#x017F;ten</hi> Tropfen wirft.<lb/>
Nichts richtete &#x017F;ie auf als die Verdoplung des Al¬<lb/>
mo&#x017F;ens, das &#x017F;ie gewi&#x017F;&#x017F;en Armen wo&#x0364;chentlich oder<lb/>
nach jeder Freude gab; und der ein&#x017F;ame Umgang<lb/>
mit der Re&#x017F;identin, mit ihrer Laura und den zwei<lb/>
Ga&#x0364;rtners Kindern.</p><lb/>
          <p>Die zwei Rei&#x017F;enden waren be&#x017F;&#x017F;er daran. Da<lb/>
der Doktor die Aerzte des Landes <hi rendition="#aq">ex officio</hi> vi&#x017F;i¬<lb/>
tierte, welche Arzneien machten, neb&#x017F;t den Apo¬<lb/>
thekern, die Repre&#x017F;&#x017F;alien brauchten und <hi rendition="#g">Recepte</hi><lb/>
machten: &#x017F;o a&#x0364;rgerte er &#x017F;ich zum Glu&#x0364;ck &#x017F;o oft, daß<lb/>
er keine rechte Stunde hatte, &#x017F;ich zu betru&#x0364;ben;<lb/>
al&#x017F;o bloß die Landphy&#x017F;ici, die immer auf dem Lan¬<lb/>
de waren (es mu&#x0364;&#x017F;ten denn gerade Epidemien gra&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;iret haben,) und die Hebammen, die die Wie¬<lb/>
dergeburt junger Nichtchri&#x017F;ten noch be&#x017F;&#x017F;er be&#x017F;orgen<lb/>
als deren Geburt, und die Pharao ha&#x0364;tte haben<lb/>
&#x017F;ollen, brachten den beku&#x0364;mmerten Pe&#x017F;tilenziarins<lb/>
wieder auf die Beine. Zorn i&#x017F;t ein &#x017F;o herrliches<lb/>
Abfu&#x0364;hrungsmittel der Betru&#x0364;bnis, daß Gerichts¬<lb/>
per&#x017F;onen, die bei Wittwen und Wai&#x017F;en ver&#x017F;iegeln<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[112/0122] vergießet, deſto groͤßer und ſchneller, je weniger ihm die Erde geben kann und je hoͤher er von ihr ſteht, wie die Wolke, die hoͤher als andre von der Erde ſich entfernt, die groͤſten Tropfen wirft. Nichts richtete ſie auf als die Verdoplung des Al¬ moſens, das ſie gewiſſen Armen woͤchentlich oder nach jeder Freude gab; und der einſame Umgang mit der Reſidentin, mit ihrer Laura und den zwei Gaͤrtners Kindern. Die zwei Reiſenden waren beſſer daran. Da der Doktor die Aerzte des Landes ex officio viſi¬ tierte, welche Arzneien machten, nebſt den Apo¬ thekern, die Repreſſalien brauchten und Recepte machten: ſo aͤrgerte er ſich zum Gluͤck ſo oft, daß er keine rechte Stunde hatte, ſich zu betruͤben; alſo bloß die Landphyſici, die immer auf dem Lan¬ de waren (es muͤſten denn gerade Epidemien graſ¬ ſiret haben,) und die Hebammen, die die Wie¬ dergeburt junger Nichtchriſten noch beſſer beſorgen als deren Geburt, und die Pharao haͤtte haben ſollen, brachten den bekuͤmmerten Peſtilenziarins wieder auf die Beine. Zorn iſt ein ſo herrliches Abfuͤhrungsmittel der Betruͤbnis, daß Gerichts¬ perſonen, die bei Wittwen und Waiſen verſiegeln und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/122
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/122>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.