schlug eine die Mittelstraße der Gleichgültigkeit ein: so bemerkt' er: "die Weiber wüßten sich so gut zu verstellen, daß sie nur der Satan oder die Liebe errathen könnte." Es war ihm unmöglich, so vie¬ le Weiber, die in die Rotunda seines Herzens wollten, darin unterzubringen: daher steckt' er den Ueberschuß so zu sagen in den Herzbeutel, worin das Herz auch hängt, wie in einen Ver¬ schlag hinein -- mit andern Worten, er verlegte den Schauplatz der Liebe vom Herzen aufs Papier und erfand eine dem Brief- und Papier-Adel ähn¬ liche Brief- und Papier-Liebe. Ich habe vie¬ le solche chiromantische Temperamentsblätter von ihm in Händen gehabt, wo er wie Schmetterlinge bloß auf -- poetischen Blumen Liebe treibt -- gan¬ ze Rotuln von solcheln Madrigalen und anakreonti¬ schen Gedichten an Damen, die die Madrigale, nicht die Damen so wohl die Süßigkeit als die Kälte der Geleen haben. So ist der Hr. v. Oefel und fast die ganze belletristische Kompagnie.
Da man nur vor Leuten, vor denen man nicht roth wird, sich selber lobt, vor gemeinen, vor Bedienten, Weib und Kindern; und da ers gegen Gustav im Punkte der Liebe that: so war seine
ſchlug eine die Mittelſtraße der Gleichguͤltigkeit ein: ſo bemerkt' er: „die Weiber wuͤßten ſich ſo gut zu verſtellen, daß ſie nur der Satan oder die Liebe errathen koͤnnte.“ Es war ihm unmoͤglich, ſo vie¬ le Weiber, die in die Rotunda ſeines Herzens wollten, darin unterzubringen: daher ſteckt' er den Ueberſchuß ſo zu ſagen in den Herzbeutel, worin das Herz auch haͤngt, wie in einen Ver¬ ſchlag hinein — mit andern Worten, er verlegte den Schauplatz der Liebe vom Herzen aufs Papier und erfand eine dem Brief- und Papier-Adel aͤhn¬ liche Brief- und Papier-Liebe. Ich habe vie¬ le ſolche chiromantiſche Temperamentsblaͤtter von ihm in Haͤnden gehabt, wo er wie Schmetterlinge bloß auf — poetiſchen Blumen Liebe treibt — gan¬ ze Rotuln von ſolcheln Madrigalen und anakreonti¬ ſchen Gedichten an Damen, die die Madrigale, nicht die Damen ſo wohl die Suͤßigkeit als die Kaͤlte der Geleen haben. So iſt der Hr. v. Oefel und faſt die ganze belletriſtiſche Kompagnie.
Da man nur vor Leuten, vor denen man nicht roth wird, ſich ſelber lobt, vor gemeinen, vor Bedienten, Weib und Kindern; und da ers gegen Guſtav im Punkte der Liebe that: ſo war ſeine
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0169"n="159"/>ſchlug eine die Mittelſtraße der Gleichguͤltigkeit ein:<lb/>ſo bemerkt' er: „die Weiber wuͤßten ſich ſo gut zu<lb/>
verſtellen, daß ſie nur der Satan oder die Liebe<lb/>
errathen koͤnnte.“ Es war ihm unmoͤglich, ſo vie¬<lb/>
le Weiber, die in die <hirendition="#g">Rotunda</hi>ſeines Herzens<lb/>
wollten, darin unterzubringen: daher ſteckt' er<lb/>
den Ueberſchuß ſo zu ſagen in den <hirendition="#g">Herzbeutel</hi>,<lb/>
worin das Herz auch haͤngt, wie in einen Ver¬<lb/>ſchlag hinein — mit andern Worten, er verlegte<lb/>
den Schauplatz der Liebe vom Herzen aufs Papier<lb/>
und erfand eine dem Brief- und Papier-Adel aͤhn¬<lb/>
liche <hirendition="#g">Brief-</hi> und <hirendition="#g">Papier-Liebe</hi>. Ich habe vie¬<lb/>
le ſolche chiromantiſche Temperamentsblaͤtter von<lb/>
ihm in Haͤnden <choice><sic>gehadt</sic><corr>gehabt</corr></choice>, wo er wie Schmetterlinge<lb/>
bloß auf — poetiſchen Blumen Liebe treibt — gan¬<lb/>
ze Rotuln von ſolcheln Madrigalen und anakreonti¬<lb/>ſchen Gedichten an Damen, die die Madrigale,<lb/>
nicht die Damen ſo wohl die <hirendition="#g">Suͤßigkeit</hi> als die<lb/><hirendition="#g">Kaͤlte</hi> der Geleen haben. So iſt der Hr. v. Oefel<lb/>
und faſt die ganze belletriſtiſche Kompagnie.</p><lb/><p>Da man nur vor Leuten, vor denen man<lb/>
nicht roth wird, ſich ſelber lobt, vor gemeinen,<lb/>
vor Bedienten, Weib und Kindern; und da ers<lb/>
gegen Guſtav im Punkte der Liebe that: ſo war ſeine<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[159/0169]
ſchlug eine die Mittelſtraße der Gleichguͤltigkeit ein:
ſo bemerkt' er: „die Weiber wuͤßten ſich ſo gut zu
verſtellen, daß ſie nur der Satan oder die Liebe
errathen koͤnnte.“ Es war ihm unmoͤglich, ſo vie¬
le Weiber, die in die Rotunda ſeines Herzens
wollten, darin unterzubringen: daher ſteckt' er
den Ueberſchuß ſo zu ſagen in den Herzbeutel,
worin das Herz auch haͤngt, wie in einen Ver¬
ſchlag hinein — mit andern Worten, er verlegte
den Schauplatz der Liebe vom Herzen aufs Papier
und erfand eine dem Brief- und Papier-Adel aͤhn¬
liche Brief- und Papier-Liebe. Ich habe vie¬
le ſolche chiromantiſche Temperamentsblaͤtter von
ihm in Haͤnden gehabt, wo er wie Schmetterlinge
bloß auf — poetiſchen Blumen Liebe treibt — gan¬
ze Rotuln von ſolcheln Madrigalen und anakreonti¬
ſchen Gedichten an Damen, die die Madrigale,
nicht die Damen ſo wohl die Suͤßigkeit als die
Kaͤlte der Geleen haben. So iſt der Hr. v. Oefel
und faſt die ganze belletriſtiſche Kompagnie.
Da man nur vor Leuten, vor denen man
nicht roth wird, ſich ſelber lobt, vor gemeinen,
vor Bedienten, Weib und Kindern; und da ers
gegen Guſtav im Punkte der Liebe that: ſo war ſeine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/169>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.