Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fen bringen, damit du nur hörest was du
bist." . .

"Ich höre nicht darauf."

"Du hast aber doch wie alle Hypochondristen
und alle lecke Weiber fatal gehandelt und bald den
Magen bald die Lunge, d. h. bald das Kamrad
bald das Hebrad bald das Zifferblattsrad gießend
eingeschmiert, indeß der treibende Gewicht-Stein
abgerissen oder abgelaufen auf der Erde lag. Du
saugtest dich wie die einbeinige Muschel an deinen
Studierfelsen an. Und -- das war im Grunde
das einzige Schlimme -- drücktest dich mit der bren¬
nenden und matten Brust einer Bruthenne, auf
deine biographischen Eier und Sektores und wolltest
nachkommen. Wo blieb dein Gewissen, deine
Schwester, dein gelehrter Ruhm, dein Magen? . .

"Wedele nicht so, Fenk, mit dem Muf-
Schwanz und werf' ihn ins Bett;"

"Meine Doktor-Disputation und deine Krank¬
heit sind auch aus, wenn deine Thätigkeit sich wie
in einem Staat von oben herab vermindert: den
Kopf unthätig, das Herz in heitern Schlägen, die
Füße im Laufe und dann komm der März nur her¬
aus!" . . . .

fen bringen, damit du nur hoͤreſt was du
biſt.“ . .

„Ich hoͤre nicht darauf.“

„Du haſt aber doch wie alle Hypochondriſten
und alle lecke Weiber fatal gehandelt und bald den
Magen bald die Lunge, d. h. bald das Kamrad
bald das Hebrad bald das Zifferblattsrad gießend
eingeſchmiert, indeß der treibende Gewicht-Stein
abgeriſſen oder abgelaufen auf der Erde lag. Du
ſaugteſt dich wie die einbeinige Muſchel an deinen
Studierfelſen an. Und — das war im Grunde
das einzige Schlimme — druͤckteſt dich mit der bren¬
nenden und matten Bruſt einer Bruthenne, auf
deine biographiſchen Eier und Sektores und wollteſt
nachkommen. Wo blieb dein Gewiſſen, deine
Schweſter, dein gelehrter Ruhm, dein Magen? . .

„Wedele nicht ſo, Fenk, mit dem Muf-
Schwanz und werf' ihn ins Bett;“

„Meine Doktor-Diſputation und deine Krank¬
heit ſind auch aus, wenn deine Thaͤtigkeit ſich wie
in einem Staat von oben herab vermindert: den
Kopf unthaͤtig, das Herz in heitern Schlaͤgen, die
Fuͤße im Laufe und dann komm der Maͤrz nur her¬
aus!“ . . . .

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0284" n="274"/>
fen bringen, damit du nur ho&#x0364;re&#x017F;t was du<lb/>
bi&#x017F;t.&#x201C; . .</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ich ho&#x0364;re nicht darauf.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Du ha&#x017F;t aber doch wie alle Hypochondri&#x017F;ten<lb/>
und alle lecke Weiber fatal gehandelt und bald den<lb/>
Magen bald die Lunge, d. h. bald das Kamrad<lb/>
bald das Hebrad bald das Zifferblattsrad gießend<lb/>
einge&#x017F;chmiert, indeß der treibende Gewicht-Stein<lb/>
abgeri&#x017F;&#x017F;en oder abgelaufen auf der Erde lag. Du<lb/>
&#x017F;augte&#x017F;t dich wie die einbeinige Mu&#x017F;chel an deinen<lb/>
Studierfel&#x017F;en an. Und &#x2014; das war im Grunde<lb/>
das einzige Schlimme &#x2014; dru&#x0364;ckte&#x017F;t dich mit der bren¬<lb/>
nenden und matten Bru&#x017F;t einer Bruthenne, auf<lb/>
deine biographi&#x017F;chen Eier und Sektores und wollte&#x017F;t<lb/>
nachkommen. Wo blieb dein Gewi&#x017F;&#x017F;en, deine<lb/>
Schwe&#x017F;ter, dein gelehrter Ruhm, dein Magen? . .</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wedele nicht &#x017F;o, Fenk, mit dem Muf-<lb/>
Schwanz und werf' ihn ins Bett;&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Meine Doktor-Di&#x017F;putation und deine Krank¬<lb/>
heit &#x017F;ind auch aus, wenn deine Tha&#x0364;tigkeit &#x017F;ich wie<lb/>
in einem Staat von oben herab vermindert: den<lb/>
Kopf untha&#x0364;tig, das Herz in heitern Schla&#x0364;gen, die<lb/>
Fu&#x0364;ße im Laufe und dann komm der Ma&#x0364;rz nur her¬<lb/>
aus!&#x201C; . . . .</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0284] fen bringen, damit du nur hoͤreſt was du biſt.“ . . „Ich hoͤre nicht darauf.“ „Du haſt aber doch wie alle Hypochondriſten und alle lecke Weiber fatal gehandelt und bald den Magen bald die Lunge, d. h. bald das Kamrad bald das Hebrad bald das Zifferblattsrad gießend eingeſchmiert, indeß der treibende Gewicht-Stein abgeriſſen oder abgelaufen auf der Erde lag. Du ſaugteſt dich wie die einbeinige Muſchel an deinen Studierfelſen an. Und — das war im Grunde das einzige Schlimme — druͤckteſt dich mit der bren¬ nenden und matten Bruſt einer Bruthenne, auf deine biographiſchen Eier und Sektores und wollteſt nachkommen. Wo blieb dein Gewiſſen, deine Schweſter, dein gelehrter Ruhm, dein Magen? . . „Wedele nicht ſo, Fenk, mit dem Muf- Schwanz und werf' ihn ins Bett;“ „Meine Doktor-Diſputation und deine Krank¬ heit ſind auch aus, wenn deine Thaͤtigkeit ſich wie in einem Staat von oben herab vermindert: den Kopf unthaͤtig, das Herz in heitern Schlaͤgen, die Fuͤße im Laufe und dann komm der Maͤrz nur her¬ aus!“ . . . .

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/284
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/284>, abgerufen am 22.11.2024.