Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite

Spielkameraden ehrlich und ordentlich kopuliert
wurden, als Ehepfand angesteckt -- das elende
Zinn löthete ihn fester an sie als edlere Metalle
edlere Leute und ihre Ehe brachten sie auf vier und
funfzig Minuten: oft wenn er nachher als ge¬
schwärzter Alumnus sie mit nickenden Federn-Stan¬
darten am dünnen Arme eines gesprenkelten Ele¬
gant spatzieren gehen sah, dacht er an den Ring
und an die alte Zeit. Ueberhaupt hab' ich bisher
mir unnütze Mühe gegeben es zu verstecken daß er
in alles sich verliebte was wie eine Frau aussah;
alle Fröhliche seiner Art thun dasselbe: vielleicht
können sie es, weil ihre Liebe sich zwischen den
beiden Extremen von Liebe aufhält und beiden ab¬
borgt, so wie der Busen der Uebergang, das
Band und der Kreole der platonischen und der epi¬
kurischen Reize ist. -- Da er seinem Vater die
Thurmuhr aufziehen half wie vor Zeiten die Kron¬
prinzen mit den Vätern in die Sessionen giengen:
so konnte so eine kleine Sache ihm einen Wink ge¬
ben, ein lakiertes Kästgen zu durchlöchern und ei¬
ne Wanduhr daraus zu schnitzen, die niemals
gieng; inzwischen hatte sie doch wie mehrere
Staatskörper ihre langen Gewichte und ihre einge¬

E e 2

Spielkameraden ehrlich und ordentlich kopuliert
wurden, als Ehepfand angeſteckt — das elende
Zinn loͤthete ihn feſter an ſie als edlere Metalle
edlere Leute und ihre Ehe brachten ſie auf vier und
funfzig Minuten: oft wenn er nachher als ge¬
ſchwaͤrzter Alumnus ſie mit nickenden Federn-Stan¬
darten am duͤnnen Arme eines geſprenkelten Ele¬
gant ſpatzieren gehen ſah, dacht er an den Ring
und an die alte Zeit. Ueberhaupt hab' ich bisher
mir unnuͤtze Muͤhe gegeben es zu verſtecken daß er
in alles ſich verliebte was wie eine Frau ausſah;
alle Froͤhliche ſeiner Art thun daſſelbe: vielleicht
koͤnnen ſie es, weil ihre Liebe ſich zwiſchen den
beiden Extremen von Liebe aufhaͤlt und beiden ab¬
borgt, ſo wie der Buſen der Uebergang, das
Band und der Kreole der platoniſchen und der epi¬
kuriſchen Reize iſt. — Da er ſeinem Vater die
Thurmuhr aufziehen half wie vor Zeiten die Kron¬
prinzen mit den Vaͤtern in die Seſſionen giengen:
ſo konnte ſo eine kleine Sache ihm einen Wink ge¬
ben, ein lakiertes Kaͤſtgen zu durchloͤchern und ei¬
ne Wanduhr daraus zu ſchnitzen, die niemals
gieng; inzwiſchen hatte ſie doch wie mehrere
Staatskoͤrper ihre langen Gewichte und ihre einge¬

E e 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0445" n="435"/>
Spielkameraden ehrlich und ordentlich kopuliert<lb/>
wurden, als Ehepfand ange&#x017F;teckt &#x2014; das elende<lb/>
Zinn lo&#x0364;thete ihn fe&#x017F;ter an &#x017F;ie als edlere Metalle<lb/>
edlere Leute und ihre Ehe brachten &#x017F;ie auf vier und<lb/>
funfzig Minuten: oft wenn er nachher als ge¬<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;rzter Alumnus &#x017F;ie mit nickenden Federn-Stan¬<lb/>
darten am du&#x0364;nnen Arme eines ge&#x017F;prenkelten Ele¬<lb/>
gant &#x017F;patzieren gehen &#x017F;ah, dacht er an den Ring<lb/>
und an die alte Zeit. Ueberhaupt hab' ich bisher<lb/>
mir unnu&#x0364;tze Mu&#x0364;he gegeben es zu ver&#x017F;tecken daß er<lb/>
in alles &#x017F;ich verliebte was wie eine Frau aus&#x017F;ah;<lb/>
alle Fro&#x0364;hliche &#x017F;einer Art thun da&#x017F;&#x017F;elbe: vielleicht<lb/>
ko&#x0364;nnen &#x017F;ie es, weil ihre Liebe &#x017F;ich zwi&#x017F;chen den<lb/>
beiden Extremen von Liebe aufha&#x0364;lt und beiden ab¬<lb/>
borgt, &#x017F;o wie der Bu&#x017F;en der Uebergang, das<lb/>
Band und der Kreole der platoni&#x017F;chen und der epi¬<lb/>
kuri&#x017F;chen Reize i&#x017F;t. &#x2014; Da er &#x017F;einem Vater die<lb/>
Thurmuhr aufziehen half wie vor Zeiten die Kron¬<lb/>
prinzen mit den Va&#x0364;tern in die Se&#x017F;&#x017F;ionen giengen:<lb/>
&#x017F;o konnte &#x017F;o eine kleine Sache ihm einen Wink ge¬<lb/>
ben, ein lakiertes Ka&#x0364;&#x017F;tgen zu durchlo&#x0364;chern und ei¬<lb/>
ne Wanduhr daraus zu &#x017F;chnitzen, die niemals<lb/>
gieng; inzwi&#x017F;chen hatte &#x017F;ie doch wie mehrere<lb/>
Staatsko&#x0364;rper ihre langen Gewichte und ihre einge¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[435/0445] Spielkameraden ehrlich und ordentlich kopuliert wurden, als Ehepfand angeſteckt — das elende Zinn loͤthete ihn feſter an ſie als edlere Metalle edlere Leute und ihre Ehe brachten ſie auf vier und funfzig Minuten: oft wenn er nachher als ge¬ ſchwaͤrzter Alumnus ſie mit nickenden Federn-Stan¬ darten am duͤnnen Arme eines geſprenkelten Ele¬ gant ſpatzieren gehen ſah, dacht er an den Ring und an die alte Zeit. Ueberhaupt hab' ich bisher mir unnuͤtze Muͤhe gegeben es zu verſtecken daß er in alles ſich verliebte was wie eine Frau ausſah; alle Froͤhliche ſeiner Art thun daſſelbe: vielleicht koͤnnen ſie es, weil ihre Liebe ſich zwiſchen den beiden Extremen von Liebe aufhaͤlt und beiden ab¬ borgt, ſo wie der Buſen der Uebergang, das Band und der Kreole der platoniſchen und der epi¬ kuriſchen Reize iſt. — Da er ſeinem Vater die Thurmuhr aufziehen half wie vor Zeiten die Kron¬ prinzen mit den Vaͤtern in die Seſſionen giengen: ſo konnte ſo eine kleine Sache ihm einen Wink ge¬ ben, ein lakiertes Kaͤſtgen zu durchloͤchern und ei¬ ne Wanduhr daraus zu ſchnitzen, die niemals gieng; inzwiſchen hatte ſie doch wie mehrere Staatskoͤrper ihre langen Gewichte und ihre einge¬ E e 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/445
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 435. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/445>, abgerufen am 16.06.2024.