Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

-- ihm von diesen drei Dingen hatten so viel
nehmen lassen, daß sie ihm eben ihre kaltblüti¬
ge Verwandtin als die Kronwache ihrer nahen
Thronfolge zugeben konnten. Er hörte dieselben
Hochzeitgesänge von allen Hof-Pestizern, die
wie ein Muskel, ein besonderes Bestreben äu¬
ßerten, sich kurz zu machen. Er sah, wie der
Fürst -- obwohl mit dem Gefühle, bald in sei¬
ner Fett- oder Wassersucht zu ersaufen -- alle
Lügen leicht und kalt und schadenfroh dahin¬
nahm -- -- O, müssen nicht die Fürsten, dacht'
er, selber lügen, weil sie ewig belogen, selber
schmeicheln lernen, weil sie immer geschmeichelt
werden? -- Er selber konnte sichs nicht abge¬
winnen, nur den kleinsten Scherf eines lügen¬
den Glückwunsches in den allgemeinen Lügen-
Fiskus zu werfen.

Die Fürstin warf dem Grafen -- so oft
es gieng und fast öfter -- zwei Blicke oder Wor¬
te zu; denn dieser Blühende erinnerte unter den
Thron-Küstenbewohnern, von denen man leich¬
ter ein Echo als eine Antwort hört, allein an
seinen kräftigen Vater. Der Hauptmann brach¬
te einige mal -- weil er gleich allen Schwär¬

— ihm von dieſen drei Dingen hatten ſo viel
nehmen laſſen, daß ſie ihm eben ihre kaltblüti¬
ge Verwandtin als die Kronwache ihrer nahen
Thronfolge zugeben konnten. Er hörte dieſelben
Hochzeitgeſänge von allen Hof-Peſtizern, die
wie ein Muſkel, ein beſonderes Beſtreben äu¬
ßerten, ſich kurz zu machen. Er ſah, wie der
Fürſt — obwohl mit dem Gefühle, bald in ſei¬
ner Fett- oder Waſſerſucht zu erſaufen — alle
Lügen leicht und kalt und ſchadenfroh dahin¬
nahm — — O, müſſen nicht die Fürſten, dacht'
er, ſelber lügen, weil ſie ewig belogen, ſelber
ſchmeicheln lernen, weil ſie immer geſchmeichelt
werden? — Er ſelber konnte ſichs nicht abge¬
winnen, nur den kleinſten Scherf eines lügen¬
den Glückwunſches in den allgemeinen Lügen-
Fiskus zu werfen.

Die Fürſtin warf dem Grafen — ſo oft
es gieng und faſt öfter — zwei Blicke oder Wor¬
te zu; denn dieſer Blühende erinnerte unter den
Thron-Küſtenbewohnern, von denen man leich¬
ter ein Echo als eine Antwort hört, allein an
ſeinen kräftigen Vater. Der Hauptmann brach¬
te einige mal — weil er gleich allen Schwär¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0176" n="164"/>
&#x2014; ihm von die&#x017F;en drei Dingen hatten &#x017F;o viel<lb/>
nehmen la&#x017F;&#x017F;en, daß &#x017F;ie ihm eben ihre kaltblüti¬<lb/>
ge Verwandtin als die Kronwache ihrer nahen<lb/>
Thronfolge zugeben konnten. Er hörte die&#x017F;elben<lb/>
Hochzeitge&#x017F;änge von allen Hof-Pe&#x017F;tizern, die<lb/>
wie ein Mu&#x017F;kel, ein be&#x017F;onderes Be&#x017F;treben äu¬<lb/>
ßerten, &#x017F;ich kurz zu machen. Er &#x017F;ah, wie der<lb/>
Für&#x017F;t &#x2014; obwohl mit dem Gefühle, bald in &#x017F;ei¬<lb/>
ner Fett- oder Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht zu er&#x017F;aufen &#x2014; alle<lb/>
Lügen leicht und kalt und &#x017F;chadenfroh dahin¬<lb/>
nahm &#x2014; &#x2014; O, mü&#x017F;&#x017F;en nicht die Für&#x017F;ten, dacht'<lb/>
er, &#x017F;elber lügen, weil &#x017F;ie ewig belogen, &#x017F;elber<lb/>
&#x017F;chmeicheln lernen, weil &#x017F;ie immer ge&#x017F;chmeichelt<lb/>
werden? &#x2014; Er &#x017F;elber konnte &#x017F;ichs nicht abge¬<lb/>
winnen, nur den klein&#x017F;ten Scherf eines lügen¬<lb/>
den Glückwun&#x017F;ches in den allgemeinen Lügen-<lb/>
Fiskus zu werfen.</p><lb/>
          <p>Die Für&#x017F;tin warf dem Grafen &#x2014; &#x017F;o oft<lb/>
es gieng und fa&#x017F;t öfter &#x2014; zwei Blicke oder Wor¬<lb/>
te zu; denn die&#x017F;er Blühende erinnerte unter den<lb/>
Thron-Kü&#x017F;tenbewohnern, von denen man leich¬<lb/>
ter ein Echo als eine Antwort hört, allein an<lb/>
&#x017F;einen kräftigen Vater. Der Hauptmann brach¬<lb/>
te einige mal &#x2014; weil er gleich allen Schwär¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0176] — ihm von dieſen drei Dingen hatten ſo viel nehmen laſſen, daß ſie ihm eben ihre kaltblüti¬ ge Verwandtin als die Kronwache ihrer nahen Thronfolge zugeben konnten. Er hörte dieſelben Hochzeitgeſänge von allen Hof-Peſtizern, die wie ein Muſkel, ein beſonderes Beſtreben äu¬ ßerten, ſich kurz zu machen. Er ſah, wie der Fürſt — obwohl mit dem Gefühle, bald in ſei¬ ner Fett- oder Waſſerſucht zu erſaufen — alle Lügen leicht und kalt und ſchadenfroh dahin¬ nahm — — O, müſſen nicht die Fürſten, dacht' er, ſelber lügen, weil ſie ewig belogen, ſelber ſchmeicheln lernen, weil ſie immer geſchmeichelt werden? — Er ſelber konnte ſichs nicht abge¬ winnen, nur den kleinſten Scherf eines lügen¬ den Glückwunſches in den allgemeinen Lügen- Fiskus zu werfen. Die Fürſtin warf dem Grafen — ſo oft es gieng und faſt öfter — zwei Blicke oder Wor¬ te zu; denn dieſer Blühende erinnerte unter den Thron-Küſtenbewohnern, von denen man leich¬ ter ein Echo als eine Antwort hört, allein an ſeinen kräftigen Vater. Der Hauptmann brach¬ te einige mal — weil er gleich allen Schwär¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/176
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/176>, abgerufen am 24.11.2024.