zum ersten besten Nachbar, fragte ihn von Wetter und vom Wind, und von den Schnecken, die im Herbst vor drey Jahren den Roggen verdünnert hatten. Dann kam er nach einer Weile mit ein Paar Durstigen wieder in sein Wirthshaus, gab ihnen zu trinken, daß sie blieben -- nahm noch ein Jastpulver vom Scheerer, und brachte so endlich den Tag des Herrn zu Ende.
§. 47. Häusliche Sonntagsfreuden.
Und nun verlaß ich dich eine Weile, Haus des Entsetzens -- Mein Herz war mir schwer, mein Auge war finster, meine Stirne umwölkt, und bang war's mir im Busen, über deinen Gräueln.
Nun verlaß ich dich eine Weile, Haus des Ent- setzens!
Mein Auge erheitert sich wieder, meine Stirne entwölkt sich, und mein Busen athmet wieder un- beklommen und frey.
Ich nähere mich wieder einer Hütte, in welcher Menschlichkeit wohnt.
Da heut am Morgen der Lienhard und seine Frau zur Kirche gegangen waren, sassen ihre Kin- der fromm und still in der Wohnstube beysammen,
bete-
P 4
zum erſten beſten Nachbar, fragte ihn von Wetter und vom Wind, und von den Schnecken, die im Herbſt vor drey Jahren den Roggen verduͤnnert hatten. Dann kam er nach einer Weile mit ein Paar Durſtigen wieder in ſein Wirthshaus, gab ihnen zu trinken, daß ſie blieben — nahm noch ein Jaſtpulver vom Scheerer, und brachte ſo endlich den Tag des Herrn zu Ende.
§. 47. Haͤusliche Sonntagsfreuden.
Und nun verlaß ich dich eine Weile, Haus des Entſetzens — Mein Herz war mir ſchwer, mein Auge war finſter, meine Stirne umwoͤlkt, und bang war’s mir im Buſen, uͤber deinen Graͤueln.
Nun verlaß ich dich eine Weile, Haus des Ent- ſetzens!
Mein Auge erheitert ſich wieder, meine Stirne entwoͤlkt ſich, und mein Buſen athmet wieder un- beklommen und frey.
Ich naͤhere mich wieder einer Huͤtte, in welcher Menſchlichkeit wohnt.
Da heut am Morgen der Lienhard und ſeine Frau zur Kirche gegangen waren, ſaſſen ihre Kin- der fromm und ſtill in der Wohnſtube beyſammen,
bete-
P 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0256"n="231"/>
zum erſten beſten Nachbar, fragte ihn von Wetter<lb/>
und vom Wind, und von den Schnecken, die im<lb/>
Herbſt vor drey Jahren den Roggen verduͤnnert<lb/>
hatten. Dann kam er nach einer Weile mit ein<lb/>
Paar Durſtigen wieder in ſein Wirthshaus, gab<lb/>
ihnen zu trinken, daß ſie blieben — nahm noch ein<lb/>
Jaſtpulver vom Scheerer, und brachte ſo endlich<lb/>
den Tag des Herrn zu Ende.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>§. 47.<lb/><hirendition="#b">Haͤusliche Sonntagsfreuden.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">U</hi>nd nun verlaß ich dich eine Weile, Haus des<lb/>
Entſetzens — Mein Herz war mir ſchwer, mein<lb/>
Auge war finſter, meine Stirne umwoͤlkt, und<lb/>
bang war’s mir im Buſen, uͤber deinen Graͤueln.</p><lb/><p>Nun verlaß ich dich eine Weile, Haus des Ent-<lb/>ſetzens!</p><lb/><p>Mein Auge erheitert ſich wieder, meine Stirne<lb/>
entwoͤlkt ſich, und mein Buſen athmet wieder un-<lb/>
beklommen und frey.</p><lb/><p>Ich naͤhere mich wieder einer Huͤtte, in welcher<lb/>
Menſchlichkeit wohnt.</p><lb/><p>Da heut am Morgen der Lienhard und ſeine<lb/>
Frau zur Kirche gegangen waren, ſaſſen ihre Kin-<lb/>
der fromm und ſtill in der Wohnſtube beyſammen,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">P 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">bete-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[231/0256]
zum erſten beſten Nachbar, fragte ihn von Wetter
und vom Wind, und von den Schnecken, die im
Herbſt vor drey Jahren den Roggen verduͤnnert
hatten. Dann kam er nach einer Weile mit ein
Paar Durſtigen wieder in ſein Wirthshaus, gab
ihnen zu trinken, daß ſie blieben — nahm noch ein
Jaſtpulver vom Scheerer, und brachte ſo endlich
den Tag des Herrn zu Ende.
§. 47.
Haͤusliche Sonntagsfreuden.
Und nun verlaß ich dich eine Weile, Haus des
Entſetzens — Mein Herz war mir ſchwer, mein
Auge war finſter, meine Stirne umwoͤlkt, und
bang war’s mir im Buſen, uͤber deinen Graͤueln.
Nun verlaß ich dich eine Weile, Haus des Ent-
ſetzens!
Mein Auge erheitert ſich wieder, meine Stirne
entwoͤlkt ſich, und mein Buſen athmet wieder un-
beklommen und frey.
Ich naͤhere mich wieder einer Huͤtte, in welcher
Menſchlichkeit wohnt.
Da heut am Morgen der Lienhard und ſeine
Frau zur Kirche gegangen waren, ſaſſen ihre Kin-
der fromm und ſtill in der Wohnſtube beyſammen,
bete-
P 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. [Bd. 1]. Berlin u. a., 1781, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard01_1781/256>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.