Pestalozzi, Johann Heinrich: Lienhard und Gertrud. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1783.

Das war ein Mannli -- sagte dann der
Vogt. Jch habe es aus seinem eigenen Mun-
de, daß er an der Folter wie darvor und
darnach immer sich besizen und denken könn-
te, Nein, gehe so geschwind zum Maul her-
aus als Ja.

Jch muß wohl nicht sagen, wie durch
solche geheime Lenkung und Verdrehung des
Rechts, die Herzensverhärtung unter uns ein-
gewurzelt, die unser Elend auf den höchsten
Gipfel gebracht.

Ach! das alte fromme Schamrothwerden,
das gute menschliche Bekennen, Wainen,
Abbitten, das der Herzensverhärtung so sehr
hütete, und so natürlich zur Sinnesände-
rung und Besserung führte, ist aus unserm
Volk wie verbannt, und es ist sogar ein of-
fentliches Sprüchwort unter uns, der sey
kein Mann, der nicht ihrer drey und vieren
ins Ansgesicht weglaugnen könne, was sie
gesehen daß er gethan, und alles Volk, jun-
ges und Altes, Weib und Mann, Knecht
und Magd, und sogar die Schulkinder wis-
sen izt bey uns von nichts anderm mehr, als
bey allem, was sie fehlen, schamlos zu läug-
nen, bis sie überwiesen, und auch die Ue-
berwiesenen schämen sich nicht, und brau-
chen ihr Maul, wie wenn ihnen Gewalt u.
Unrecht geschähe.

Das war ein Mannli — ſagte dann der
Vogt. Jch habe es aus ſeinem eigenen Mun-
de, daß er an der Folter wie darvor und
darnach immer ſich beſizen und denken koͤnn-
te, Nein, gehe ſo geſchwind zum Maul her-
aus als Ja.

Jch muß wohl nicht ſagen, wie durch
ſolche geheime Lenkung und Verdrehung des
Rechts, die Herzensverhaͤrtung unter uns ein-
gewurzelt, die unſer Elend auf den hoͤchſten
Gipfel gebracht.

Ach! das alte fromme Schamrothwerden,
das gute menſchliche Bekennen, Wainen,
Abbitten, das der Herzensverhaͤrtung ſo ſehr
huͤtete, und ſo natuͤrlich zur Sinnesaͤnde-
rung und Beſſerung fuͤhrte, iſt aus unſerm
Volk wie verbannt, und es iſt ſogar ein of-
fentliches Spruͤchwort unter uns, der ſey
kein Mann, der nicht ihrer drey und vieren
ins Ansgeſicht weglaugnen koͤnne, was ſie
geſehen daß er gethan, und alles Volk, jun-
ges und Altes, Weib und Mann, Knecht
und Magd, und ſogar die Schulkinder wiſ-
ſen izt bey uns von nichts anderm mehr, als
bey allem, was ſie fehlen, ſchamlos zu laͤug-
nen, bis ſie uͤberwieſen, und auch die Ue-
berwieſenen ſchaͤmen ſich nicht, und brau-
chen ihr Maul, wie wenn ihnen Gewalt u.
Unrecht geſchaͤhe.