Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Auch das lag ihm in der Natur, daß er alle
Händel haßte, mit denen man nie zu Ende kom-
men konnte; und es war ihm unmöglich, zu glau-
ben, daß das wahre Glück des Menschen von Got-
tes wegen, an Lehren, Meynungen und Urtheile
gebunden sey, die seit Jahrhunderten zwischen ehrli-
chen Leuten im Streit sind, und ihrer Natur nach
wahrscheinlich bis ans Ende der Tagen im Streit
bleiben werden. --

Kurz es war nichts mit ihm zu machen, er
brach ab, so bald er merkte, daß es den Kopf
gelte, und wollte lieber mit offenen Augen in der
Irre herumlaufen, als mit verbundenen -- viel-
leicht -- in ein Paradies kommen.

So schwamm er Jahre lang wie auf den Wel-
len des Meers, fand für sein Herz nirgend kein si-
cheres Ufer -- und suchte zulezt -- kurze Zeit. --

Er fand sie meistens in der Einsamkeit -- saß
Stundenlang einzig in seinem Winkel beym Kamin,
brannte oft Feuer bis ihm der Kopf heiß war, warf
ganze Stöße Papier in die Flammen, und wenn
sie Aschen waren, sagte er oft, "das, was izt da-
von übrig ist, ist ihre Wahrheit!"

Die Regierungsgeschäfte wurden ihm zur Last,
sie schienen ihm nichts anders als das Treiben eines
Fuhrmanns an einem überladenen Wagen, der

Auch das lag ihm in der Natur, daß er alle
Haͤndel haßte, mit denen man nie zu Ende kom-
men konnte; und es war ihm unmoͤglich, zu glau-
ben, daß das wahre Gluͤck des Menſchen von Got-
tes wegen, an Lehren, Meynungen und Urtheile
gebunden ſey, die ſeit Jahrhunderten zwiſchen ehrli-
chen Leuten im Streit ſind, und ihrer Natur nach
wahrſcheinlich bis ans Ende der Tagen im Streit
bleiben werden. —

Kurz es war nichts mit ihm zu machen, er
brach ab, ſo bald er merkte, daß es den Kopf
gelte, und wollte lieber mit offenen Augen in der
Irre herumlaufen, als mit verbundenen — viel-
leicht — in ein Paradies kommen.

So ſchwamm er Jahre lang wie auf den Wel-
len des Meers, fand fuͤr ſein Herz nirgend kein ſi-
cheres Ufer — und ſuchte zulezt — kurze Zeit. —

Er fand ſie meiſtens in der Einſamkeit — ſaß
Stundenlang einzig in ſeinem Winkel beym Kamin,
brannte oft Feuer bis ihm der Kopf heiß war, warf
ganze Stoͤße Papier in die Flammen, und wenn
ſie Aſchen waren, ſagte er oft, „das, was izt da-
von uͤbrig iſt, iſt ihre Wahrheit!„

Die Regierungsgeſchaͤfte wurden ihm zur Laſt,
ſie ſchienen ihm nichts anders als das Treiben eines
Fuhrmanns an einem uͤberladenen Wagen, der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0173" n="155"/>
        <p>Auch das lag ihm in der Natur, daß er alle<lb/>
Ha&#x0364;ndel haßte, mit denen man nie zu Ende kom-<lb/>
men konnte; und es war ihm unmo&#x0364;glich, zu glau-<lb/>
ben, daß das wahre Glu&#x0364;ck des Men&#x017F;chen von Got-<lb/>
tes wegen, an Lehren, Meynungen und Urtheile<lb/>
gebunden &#x017F;ey, die &#x017F;eit Jahrhunderten zwi&#x017F;chen ehrli-<lb/>
chen Leuten im Streit &#x017F;ind, und ihrer Natur nach<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich bis ans Ende der Tagen im Streit<lb/>
bleiben werden. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Kurz es war nichts mit ihm zu machen, er<lb/>
brach ab, &#x017F;o bald er merkte, daß es den Kopf<lb/>
gelte, und wollte lieber mit offenen Augen in der<lb/>
Irre herumlaufen, als mit verbundenen &#x2014; viel-<lb/>
leicht &#x2014; in ein Paradies kommen.</p><lb/>
        <p>So &#x017F;chwamm er Jahre lang wie auf den Wel-<lb/>
len des Meers, fand fu&#x0364;r &#x017F;ein Herz nirgend kein &#x017F;i-<lb/>
cheres Ufer &#x2014; und &#x017F;uchte zulezt &#x2014; kurze Zeit. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Er fand &#x017F;ie mei&#x017F;tens in der Ein&#x017F;amkeit &#x2014; &#x017F;aß<lb/>
Stundenlang einzig in &#x017F;einem Winkel beym Kamin,<lb/>
brannte oft Feuer bis ihm der Kopf heiß war, warf<lb/>
ganze Sto&#x0364;ße Papier in die Flammen, und wenn<lb/>
&#x017F;ie A&#x017F;chen waren, &#x017F;agte er oft, &#x201E;das, was izt da-<lb/>
von u&#x0364;brig i&#x017F;t, i&#x017F;t ihre Wahrheit!&#x201E;</p><lb/>
        <p>Die Regierungsge&#x017F;cha&#x0364;fte wurden ihm zur La&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chienen ihm nichts anders als das Treiben eines<lb/>
Fuhrmanns an einem u&#x0364;berladenen Wagen, der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0173] Auch das lag ihm in der Natur, daß er alle Haͤndel haßte, mit denen man nie zu Ende kom- men konnte; und es war ihm unmoͤglich, zu glau- ben, daß das wahre Gluͤck des Menſchen von Got- tes wegen, an Lehren, Meynungen und Urtheile gebunden ſey, die ſeit Jahrhunderten zwiſchen ehrli- chen Leuten im Streit ſind, und ihrer Natur nach wahrſcheinlich bis ans Ende der Tagen im Streit bleiben werden. — Kurz es war nichts mit ihm zu machen, er brach ab, ſo bald er merkte, daß es den Kopf gelte, und wollte lieber mit offenen Augen in der Irre herumlaufen, als mit verbundenen — viel- leicht — in ein Paradies kommen. So ſchwamm er Jahre lang wie auf den Wel- len des Meers, fand fuͤr ſein Herz nirgend kein ſi- cheres Ufer — und ſuchte zulezt — kurze Zeit. — Er fand ſie meiſtens in der Einſamkeit — ſaß Stundenlang einzig in ſeinem Winkel beym Kamin, brannte oft Feuer bis ihm der Kopf heiß war, warf ganze Stoͤße Papier in die Flammen, und wenn ſie Aſchen waren, ſagte er oft, „das, was izt da- von uͤbrig iſt, iſt ihre Wahrheit!„ Die Regierungsgeſchaͤfte wurden ihm zur Laſt, ſie ſchienen ihm nichts anders als das Treiben eines Fuhrmanns an einem uͤberladenen Wagen, der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/173
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/173>, abgerufen am 21.11.2024.