best sie in ihrer Noth, und rufst sie mit der Stimme der armen verwaiseten Küchlein unter deine eiser- ne Flügel; und wann der Mörder Weih über ih- rem Haupt fliegt, folgen sie in der Angst gern und kopflos deiner Simme, und werden erdrückt. --
Der Sohn der Freyheit, und der König des Raubs, ist dein Getreuer; und du nutzest die Ver- wirrung des Staats, und die Schulden der Großen, und den Bettel der Armen zu deinem Dienst. --
Selbst der fromme Sinn der Tugend wird dein Knecht. Wem du den Kopf nimmst, der dienet dir; wenn du dem verwahrloseten Volk, das wie ein Rohr vom Wind getrieben wird, und wie ein Schifbrüchiger, der nach jeder Staude langt, deine Hand darstreckst, so hast du es gefangen. --
Du bist den Menschen kaum ein wenig minder worden als Gott; und dein Dienst geht den Völ- kern der Erde über den Dienst des Allerhöchsten. --
Du schwingst dich, Giftige! dem Gesezgeber an den Busen -- und giebst ihm den Tod, wenn du fühlst, daß sein Innerstes nicht für dich, und der Sitz in seinem Schoos dir nicht sicher seyn sollte. --
Das hast du immer gethan! --
beſt ſie in ihrer Noth, und rufſt ſie mit der Stimme der armen verwaiſeten Kuͤchlein unter deine eiſer- ne Fluͤgel; und wann der Moͤrder Weih uͤber ih- rem Haupt fliegt, folgen ſie in der Angſt gern und kopflos deiner Simme, und werden erdruͤckt. —
Der Sohn der Freyheit, und der Koͤnig des Raubs, iſt dein Getreuer; und du nutzeſt die Ver- wirrung des Staats, und die Schulden der Großen, und den Bettel der Armen zu deinem Dienſt. —
Selbſt der fromme Sinn der Tugend wird dein Knecht. Wem du den Kopf nimmſt, der dienet dir; wenn du dem verwahrloſeten Volk, das wie ein Rohr vom Wind getrieben wird, und wie ein Schifbruͤchiger, der nach jeder Staude langt, deine Hand darſtreckſt, ſo haſt du es gefangen. —
Du biſt den Menſchen kaum ein wenig minder worden als Gott; und dein Dienſt geht den Voͤl- kern der Erde uͤber den Dienſt des Allerhoͤchſten. —
Du ſchwingſt dich, Giftige! dem Geſezgeber an den Buſen — und giebſt ihm den Tod, wenn du fuͤhlſt, daß ſein Innerſtes nicht fuͤr dich, und der Sitz in ſeinem Schoos dir nicht ſicher ſeyn ſollte. —
Das haſt du immer gethan! —
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0352"n="334"/>
beſt ſie in ihrer Noth, und rufſt ſie mit der Stimme<lb/>
der armen verwaiſeten Kuͤchlein unter deine eiſer-<lb/>
ne Fluͤgel; und wann der Moͤrder Weih uͤber ih-<lb/>
rem Haupt fliegt, folgen ſie in der Angſt gern und<lb/>
kopflos deiner Simme, und werden erdruͤckt. —</p><lb/><p>Der Sohn der Freyheit, und der Koͤnig des<lb/>
Raubs, iſt dein Getreuer; und du nutzeſt die Ver-<lb/>
wirrung des Staats, und die Schulden der Großen,<lb/>
und den Bettel der Armen zu deinem Dienſt. —</p><lb/><p>Selbſt der fromme Sinn der Tugend wird dein<lb/>
Knecht. Wem du den Kopf nimmſt, der dienet<lb/>
dir; wenn du dem verwahrloſeten Volk, das wie<lb/>
ein Rohr vom Wind getrieben wird, und wie ein<lb/>
Schifbruͤchiger, der nach jeder Staude langt, deine<lb/>
Hand darſtreckſt, ſo haſt du es gefangen. —</p><lb/><p>Du biſt den Menſchen kaum ein wenig minder<lb/>
worden als Gott; und dein Dienſt geht den Voͤl-<lb/>
kern der Erde uͤber den Dienſt des Allerhoͤchſten. —</p><lb/><p>Du ſchwingſt dich, Giftige! dem Geſezgeber<lb/>
an den Buſen — und giebſt ihm den Tod, wenn<lb/>
du fuͤhlſt, daß ſein Innerſtes nicht fuͤr dich, und<lb/>
der Sitz in ſeinem Schoos dir nicht ſicher ſeyn<lb/>ſollte. —</p><lb/><p>Das haſt du immer gethan! —</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></body></text></TEI>
[334/0352]
beſt ſie in ihrer Noth, und rufſt ſie mit der Stimme
der armen verwaiſeten Kuͤchlein unter deine eiſer-
ne Fluͤgel; und wann der Moͤrder Weih uͤber ih-
rem Haupt fliegt, folgen ſie in der Angſt gern und
kopflos deiner Simme, und werden erdruͤckt. —
Der Sohn der Freyheit, und der Koͤnig des
Raubs, iſt dein Getreuer; und du nutzeſt die Ver-
wirrung des Staats, und die Schulden der Großen,
und den Bettel der Armen zu deinem Dienſt. —
Selbſt der fromme Sinn der Tugend wird dein
Knecht. Wem du den Kopf nimmſt, der dienet
dir; wenn du dem verwahrloſeten Volk, das wie
ein Rohr vom Wind getrieben wird, und wie ein
Schifbruͤchiger, der nach jeder Staude langt, deine
Hand darſtreckſt, ſo haſt du es gefangen. —
Du biſt den Menſchen kaum ein wenig minder
worden als Gott; und dein Dienſt geht den Voͤl-
kern der Erde uͤber den Dienſt des Allerhoͤchſten. —
Du ſchwingſt dich, Giftige! dem Geſezgeber
an den Buſen — und giebſt ihm den Tod, wenn
du fuͤhlſt, daß ſein Innerſtes nicht fuͤr dich, und
der Sitz in ſeinem Schoos dir nicht ſicher ſeyn
ſollte. —
Das haſt du immer gethan! —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/352>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.