Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Petersen, Julius: Die Wissenschaft von der Dichtung. System und Methodenlehre der Literaturwissenschaft. 2. Auflage. Berlin, 1944.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ppe_113.001
verschiedene Stadien der Stoffverarbeitung gekennzeichnet, und von ppe_113.002
diesen sich widersprechenden Auffassungen ist keine voll befriedigend. ppe_113.003
Zur ersten ist zu bemerken, daß es einen ungestalteten Stoff kaum ppe_113.004
gibt; man kann ihn höchstens in Zeitungsnachrichten finden, aus ppe_113.005
denen sich Ibsen gelegentlich inspirieren ließ, oder in gesellschaftlicher ppe_113.006
chronique scandaleuse, aus der Fontane zu schöpfen liebte; ppe_113.007
diese Art Stoff lebt nicht neben dem Kunstwerk weiter. Aber schon ppe_113.008
das bloße "Memorabile", das nichts weiter als Stoffübermittlung ist, ppe_113.009
wird von Andre Jolles zu den "einfachen Formen" gerechnet, und ppe_113.010
sein Schüler Otto Görner konnte nun den Weg "vom Memorabile zur ppe_113.011
Schicksalstragödie" verfolgen.

ppe_113.012
Jede geschichtliche oder sagenhafte Begebenheit, die der Dichter ppe_113.013
aufgreift, tritt ihm bereits gestaltet entgegen, sei es in mündlicher ppe_113.014
Überlieferung oder in Schrift und Druck. Häufig, besonders im ppe_113.015
Drama, ging die Anregung sogar bereits von einem literarisch geformten ppe_113.016
Werk aus, wie z. B. für Goethes "Faust" vom Puppenspiel, das ppe_113.017
bis auf Marlowes Drama zurückzuführen ist, oder für Schillers "Don ppe_113.018
Carlos" von der Novelle des St. Real. Diese Texte bestehen allerdings ppe_113.019
neben Goethes und Schillers Dichtungen weiter, aber nicht als Stoff, ppe_113.020
sondern als Puppenspiel und Novelle. Stoff wurde diese bereits geformte ppe_113.021
Sage oder Geschichte für den Dichter selbst erst in dem Augenblick, ppe_113.022
als er den Reiz empfand, ihr eine neue eigene Form zu geben. ppe_113.023
Sobald seine Phantasie mit diesen Möglichkeiten spielt, beginnt bereits ppe_113.024
die persönliche Umformung des zuvor von anderen Geformten.

ppe_113.025
Nach dieser Vorformung setzt erst das Quellenstudium ein, bei ppe_113.026
Goethe mit Benutzung der Volksbücher, bei Schiller mit Heranziehung ppe_113.027
geschichtlicher Darstellungen. Aber man kann nicht mit Petsch diese ppe_113.028
Quellen als Rohstoff bezeichnen, denn auch sie sind bereits geformt: ppe_113.029
in der französischen, spanischen, englischen Geschichtsschreibung tritt ppe_113.030
das Schicksal des Don Carlos in ein völlig verschiedenes Licht; die ppe_113.031
einen sind Ankläger, die anderen Verteidiger des Vaters, der über ppe_113.032
seinen Sohn und Erben furchtbares Gericht hielt. Die stofflichen ppe_113.033
Quellen sind also für den Dichter nichts anderes als das Aktenmaterial ppe_113.034
eines Prozesses; der Stoff ist eine schon lange anhängige Sache, die ppe_113.035
den Dichter zu eigenem Urteilsspruch auffordert. Er ist dazu berechtigt, ppe_113.036
wenn er, wie Ibsen sagte, in der Dichtung Gerichtstag über sich ppe_113.037
selbst hält. Das tat Goethe, indem er Faust entgegen aller stofflichen ppe_113.038
Überlieferung zur Erlösung führte; das tat Schiller, indem er im Verlauf ppe_113.039
der Arbeit den jugendlichen Sturm- und Drang-Helden, in dem ppe_113.040
er sich selbst fühlte, hinter der überlegenen Gestalt des reifen Freundes ppe_113.041
zurücktreten ließ, einer Gestalt, die in der novellistischen Quelle

ppe_113.001
verschiedene Stadien der Stoffverarbeitung gekennzeichnet, und von ppe_113.002
diesen sich widersprechenden Auffassungen ist keine voll befriedigend. ppe_113.003
Zur ersten ist zu bemerken, daß es einen ungestalteten Stoff kaum ppe_113.004
gibt; man kann ihn höchstens in Zeitungsnachrichten finden, aus ppe_113.005
denen sich Ibsen gelegentlich inspirieren ließ, oder in gesellschaftlicher ppe_113.006
chronique scandaleuse, aus der Fontane zu schöpfen liebte; ppe_113.007
diese Art Stoff lebt nicht neben dem Kunstwerk weiter. Aber schon ppe_113.008
das bloße „Memorabile“, das nichts weiter als Stoffübermittlung ist, ppe_113.009
wird von André Jolles zu den „einfachen Formen“ gerechnet, und ppe_113.010
sein Schüler Otto Görner konnte nun den Weg „vom Memorabile zur ppe_113.011
Schicksalstragödie“ verfolgen.

ppe_113.012
Jede geschichtliche oder sagenhafte Begebenheit, die der Dichter ppe_113.013
aufgreift, tritt ihm bereits gestaltet entgegen, sei es in mündlicher ppe_113.014
Überlieferung oder in Schrift und Druck. Häufig, besonders im ppe_113.015
Drama, ging die Anregung sogar bereits von einem literarisch geformten ppe_113.016
Werk aus, wie z. B. für Goethes „Faust“ vom Puppenspiel, das ppe_113.017
bis auf Marlowes Drama zurückzuführen ist, oder für Schillers „Don ppe_113.018
Carlos“ von der Novelle des St. Réal. Diese Texte bestehen allerdings ppe_113.019
neben Goethes und Schillers Dichtungen weiter, aber nicht als Stoff, ppe_113.020
sondern als Puppenspiel und Novelle. Stoff wurde diese bereits geformte ppe_113.021
Sage oder Geschichte für den Dichter selbst erst in dem Augenblick, ppe_113.022
als er den Reiz empfand, ihr eine neue eigene Form zu geben. ppe_113.023
Sobald seine Phantasie mit diesen Möglichkeiten spielt, beginnt bereits ppe_113.024
die persönliche Umformung des zuvor von anderen Geformten.

ppe_113.025
Nach dieser Vorformung setzt erst das Quellenstudium ein, bei ppe_113.026
Goethe mit Benutzung der Volksbücher, bei Schiller mit Heranziehung ppe_113.027
geschichtlicher Darstellungen. Aber man kann nicht mit Petsch diese ppe_113.028
Quellen als Rohstoff bezeichnen, denn auch sie sind bereits geformt: ppe_113.029
in der französischen, spanischen, englischen Geschichtsschreibung tritt ppe_113.030
das Schicksal des Don Carlos in ein völlig verschiedenes Licht; die ppe_113.031
einen sind Ankläger, die anderen Verteidiger des Vaters, der über ppe_113.032
seinen Sohn und Erben furchtbares Gericht hielt. Die stofflichen ppe_113.033
Quellen sind also für den Dichter nichts anderes als das Aktenmaterial ppe_113.034
eines Prozesses; der Stoff ist eine schon lange anhängige Sache, die ppe_113.035
den Dichter zu eigenem Urteilsspruch auffordert. Er ist dazu berechtigt, ppe_113.036
wenn er, wie Ibsen sagte, in der Dichtung Gerichtstag über sich ppe_113.037
selbst hält. Das tat Goethe, indem er Faust entgegen aller stofflichen ppe_113.038
Überlieferung zur Erlösung führte; das tat Schiller, indem er im Verlauf ppe_113.039
der Arbeit den jugendlichen Sturm- und Drang-Helden, in dem ppe_113.040
er sich selbst fühlte, hinter der überlegenen Gestalt des reifen Freundes ppe_113.041
zurücktreten ließ, einer Gestalt, die in der novellistischen Quelle 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0137" n="113"/><lb n="ppe_113.001"/>
verschiedene Stadien der Stoffverarbeitung gekennzeichnet, und von <lb n="ppe_113.002"/>
diesen sich widersprechenden Auffassungen ist keine voll befriedigend. <lb n="ppe_113.003"/>
Zur ersten ist zu bemerken, daß es einen ungestalteten Stoff kaum <lb n="ppe_113.004"/>
gibt; man kann ihn höchstens in Zeitungsnachrichten finden, aus <lb n="ppe_113.005"/>
denen sich Ibsen gelegentlich inspirieren ließ, oder in gesellschaftlicher <lb n="ppe_113.006"/>
chronique scandaleuse, aus der Fontane zu schöpfen liebte; <lb n="ppe_113.007"/>
diese Art Stoff lebt nicht neben dem Kunstwerk weiter. Aber schon <lb n="ppe_113.008"/>
das bloße &#x201E;Memorabile&#x201C;, das nichts weiter als Stoffübermittlung ist, <lb n="ppe_113.009"/>
wird von André Jolles zu den &#x201E;einfachen Formen&#x201C; gerechnet, und <lb n="ppe_113.010"/>
sein Schüler Otto Görner konnte nun den Weg &#x201E;vom Memorabile zur <lb n="ppe_113.011"/>
Schicksalstragödie&#x201C; verfolgen.</p>
              <p><lb n="ppe_113.012"/>
Jede geschichtliche oder sagenhafte Begebenheit, die der Dichter <lb n="ppe_113.013"/>
aufgreift, tritt ihm bereits gestaltet entgegen, sei es in mündlicher <lb n="ppe_113.014"/>
Überlieferung oder in Schrift und Druck. Häufig, besonders im <lb n="ppe_113.015"/>
Drama, ging die Anregung sogar bereits von einem literarisch geformten <lb n="ppe_113.016"/>
Werk aus, wie z. B. für Goethes &#x201E;Faust&#x201C; vom Puppenspiel, das <lb n="ppe_113.017"/>
bis auf Marlowes Drama zurückzuführen ist, oder für Schillers &#x201E;Don <lb n="ppe_113.018"/>
Carlos&#x201C; von der Novelle des St. Réal. Diese Texte bestehen allerdings <lb n="ppe_113.019"/>
neben Goethes und Schillers Dichtungen weiter, aber nicht als Stoff, <lb n="ppe_113.020"/>
sondern als Puppenspiel und Novelle. Stoff wurde diese bereits geformte <lb n="ppe_113.021"/>
Sage oder Geschichte für den Dichter selbst erst in dem Augenblick, <lb n="ppe_113.022"/>
als er den Reiz empfand, ihr eine neue eigene Form zu geben. <lb n="ppe_113.023"/>
Sobald seine Phantasie mit diesen Möglichkeiten spielt, beginnt bereits <lb n="ppe_113.024"/>
die persönliche Umformung des zuvor von anderen Geformten.</p>
              <p><lb n="ppe_113.025"/>
Nach dieser Vorformung setzt erst das Quellenstudium ein, bei <lb n="ppe_113.026"/>
Goethe mit Benutzung der Volksbücher, bei Schiller mit Heranziehung <lb n="ppe_113.027"/>
geschichtlicher Darstellungen. Aber man kann nicht mit Petsch diese <lb n="ppe_113.028"/>
Quellen als Rohstoff bezeichnen, denn auch sie sind bereits geformt: <lb n="ppe_113.029"/>
in der französischen, spanischen, englischen Geschichtsschreibung tritt <lb n="ppe_113.030"/>
das Schicksal des Don Carlos in ein völlig verschiedenes Licht; die <lb n="ppe_113.031"/>
einen sind Ankläger, die anderen Verteidiger des Vaters, der über <lb n="ppe_113.032"/>
seinen Sohn und Erben furchtbares Gericht hielt. Die stofflichen <lb n="ppe_113.033"/>
Quellen sind also für den Dichter nichts anderes als das Aktenmaterial <lb n="ppe_113.034"/>
eines Prozesses; der Stoff ist eine schon lange anhängige Sache, die <lb n="ppe_113.035"/>
den Dichter zu eigenem Urteilsspruch auffordert. Er ist dazu berechtigt, <lb n="ppe_113.036"/>
wenn er, wie Ibsen sagte, in der Dichtung Gerichtstag über sich <lb n="ppe_113.037"/>
selbst hält. Das tat Goethe, indem er Faust entgegen aller stofflichen <lb n="ppe_113.038"/>
Überlieferung zur Erlösung führte; das tat Schiller, indem er im Verlauf <lb n="ppe_113.039"/>
der Arbeit den jugendlichen Sturm- und Drang-Helden, in dem <lb n="ppe_113.040"/>
er sich selbst fühlte, hinter der überlegenen Gestalt des reifen Freundes <lb n="ppe_113.041"/>
zurücktreten ließ, einer Gestalt, die in der novellistischen Quelle
</p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0137] ppe_113.001 verschiedene Stadien der Stoffverarbeitung gekennzeichnet, und von ppe_113.002 diesen sich widersprechenden Auffassungen ist keine voll befriedigend. ppe_113.003 Zur ersten ist zu bemerken, daß es einen ungestalteten Stoff kaum ppe_113.004 gibt; man kann ihn höchstens in Zeitungsnachrichten finden, aus ppe_113.005 denen sich Ibsen gelegentlich inspirieren ließ, oder in gesellschaftlicher ppe_113.006 chronique scandaleuse, aus der Fontane zu schöpfen liebte; ppe_113.007 diese Art Stoff lebt nicht neben dem Kunstwerk weiter. Aber schon ppe_113.008 das bloße „Memorabile“, das nichts weiter als Stoffübermittlung ist, ppe_113.009 wird von André Jolles zu den „einfachen Formen“ gerechnet, und ppe_113.010 sein Schüler Otto Görner konnte nun den Weg „vom Memorabile zur ppe_113.011 Schicksalstragödie“ verfolgen. ppe_113.012 Jede geschichtliche oder sagenhafte Begebenheit, die der Dichter ppe_113.013 aufgreift, tritt ihm bereits gestaltet entgegen, sei es in mündlicher ppe_113.014 Überlieferung oder in Schrift und Druck. Häufig, besonders im ppe_113.015 Drama, ging die Anregung sogar bereits von einem literarisch geformten ppe_113.016 Werk aus, wie z. B. für Goethes „Faust“ vom Puppenspiel, das ppe_113.017 bis auf Marlowes Drama zurückzuführen ist, oder für Schillers „Don ppe_113.018 Carlos“ von der Novelle des St. Réal. Diese Texte bestehen allerdings ppe_113.019 neben Goethes und Schillers Dichtungen weiter, aber nicht als Stoff, ppe_113.020 sondern als Puppenspiel und Novelle. Stoff wurde diese bereits geformte ppe_113.021 Sage oder Geschichte für den Dichter selbst erst in dem Augenblick, ppe_113.022 als er den Reiz empfand, ihr eine neue eigene Form zu geben. ppe_113.023 Sobald seine Phantasie mit diesen Möglichkeiten spielt, beginnt bereits ppe_113.024 die persönliche Umformung des zuvor von anderen Geformten. ppe_113.025 Nach dieser Vorformung setzt erst das Quellenstudium ein, bei ppe_113.026 Goethe mit Benutzung der Volksbücher, bei Schiller mit Heranziehung ppe_113.027 geschichtlicher Darstellungen. Aber man kann nicht mit Petsch diese ppe_113.028 Quellen als Rohstoff bezeichnen, denn auch sie sind bereits geformt: ppe_113.029 in der französischen, spanischen, englischen Geschichtsschreibung tritt ppe_113.030 das Schicksal des Don Carlos in ein völlig verschiedenes Licht; die ppe_113.031 einen sind Ankläger, die anderen Verteidiger des Vaters, der über ppe_113.032 seinen Sohn und Erben furchtbares Gericht hielt. Die stofflichen ppe_113.033 Quellen sind also für den Dichter nichts anderes als das Aktenmaterial ppe_113.034 eines Prozesses; der Stoff ist eine schon lange anhängige Sache, die ppe_113.035 den Dichter zu eigenem Urteilsspruch auffordert. Er ist dazu berechtigt, ppe_113.036 wenn er, wie Ibsen sagte, in der Dichtung Gerichtstag über sich ppe_113.037 selbst hält. Das tat Goethe, indem er Faust entgegen aller stofflichen ppe_113.038 Überlieferung zur Erlösung führte; das tat Schiller, indem er im Verlauf ppe_113.039 der Arbeit den jugendlichen Sturm- und Drang-Helden, in dem ppe_113.040 er sich selbst fühlte, hinter der überlegenen Gestalt des reifen Freundes ppe_113.041 zurücktreten ließ, einer Gestalt, die in der novellistischen Quelle

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/petersen_poetik_1944
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/petersen_poetik_1944/137
Zitationshilfe: Petersen, Julius: Die Wissenschaft von der Dichtung. System und Methodenlehre der Literaturwissenschaft. 2. Auflage. Berlin, 1944, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/petersen_poetik_1944/137>, abgerufen am 21.11.2024.