Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ottilie.
Wer möchte so was vergessen? Aber es ist
Ritterpflicht das Recht zu schützen; was wollte das
wehrlose Volk anfangen, nähmen sich die edlen
Burgherren mit Schwert und Lanze nicht drum
an? Das wissen aber auch die bösen Gesellen
und der wackere Falkenburger ist ihnen ein Dorn
im Aug; denn wenn der mit seinem Häuflein
umreitet, dann ist's nichts mit dem Rauben und
Brandschatzen.
Agnes (in die Höhe schauend).
Ei sieh, Mutter, da kreist über uns in den
Lüften ein gewaltiger Geyer.
Ottilie.
Auch so ein Raubgesell!
Agnes.
Jetzt stößt er dort herab auf die große Buche.
O weh, ein Täubchen fliegt auf, dem will er an.
Ottilie (blickt auf.)
Nichts da! Der Räuber ist getroffen. Hörst
du nicht einer Armbrust hellen Klang?
Agnes.
Sieh, Mutter, er sinkt!
Ottilie.
Wer möchte ſo was vergeſſen? Aber es iſt
Ritterpflicht das Recht zu ſchützen; was wollte das
wehrloſe Volk anfangen, nähmen ſich die edlen
Burgherren mit Schwert und Lanze nicht drum
an? Das wiſſen aber auch die böſen Geſellen
und der wackere Falkenburger iſt ihnen ein Dorn
im Aug; denn wenn der mit ſeinem Häuflein
umreitet, dann iſt’s nichts mit dem Rauben und
Brandſchatzen.
Agnes (in die Höhe ſchauend).
Ei ſieh, Mutter, da kreist über uns in den
Lüften ein gewaltiger Geyer.
Ottilie.
Auch ſo ein Raubgeſell!
Agnes.
Jetzt ſtößt er dort herab auf die große Buche.
O weh, ein Täubchen fliegt auf, dem will er an.
Ottilie (blickt auf.)
Nichts da! Der Räuber iſt getroffen. Hörſt
du nicht einer Armbruſt hellen Klang?
Agnes.
Sieh, Mutter, er ſinkt!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0131" n="111"/>
            <sp who="#OTT">
              <speaker> <hi rendition="#c">Ottilie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wer möchte &#x017F;o was verge&#x017F;&#x017F;en? Aber es i&#x017F;t<lb/>
Ritterpflicht das Recht zu &#x017F;chützen; was wollte das<lb/>
wehrlo&#x017F;e Volk anfangen, nähmen &#x017F;ich die edlen<lb/>
Burgherren mit Schwert und Lanze nicht drum<lb/>
an? Das wi&#x017F;&#x017F;en aber auch die bö&#x017F;en Ge&#x017F;ellen<lb/>
und der wackere Falkenburger i&#x017F;t ihnen ein Dorn<lb/>
im Aug; denn wenn <hi rendition="#g">der</hi> mit &#x017F;einem Häuflein<lb/>
umreitet, dann i&#x017F;t&#x2019;s nichts mit dem Rauben und<lb/>
Brand&#x017F;chatzen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#AGN">
              <speaker>Agnes</speaker>
              <stage>(in die Höhe &#x017F;chauend).</stage><lb/>
              <p>Ei &#x017F;ieh, Mutter, da kreist über uns in den<lb/>
Lüften ein gewaltiger Geyer.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#OTT">
              <speaker> <hi rendition="#c">Ottilie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Auch &#x017F;o ein Raubge&#x017F;ell!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#AGN">
              <speaker> <hi rendition="#c">Agnes.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jetzt &#x017F;tößt er dort herab auf die große Buche.<lb/>
O weh, ein Täubchen fliegt auf, dem will er an.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#OTT">
              <speaker>Ottilie</speaker>
              <stage>(blickt auf.)</stage><lb/>
              <p>Nichts da! Der Räuber i&#x017F;t getroffen. Hör&#x017F;t<lb/>
du nicht einer Armbru&#x017F;t hellen Klang?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#AGN">
              <speaker> <hi rendition="#c">Agnes.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Sieh, Mutter, er &#x017F;inkt!</p><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0131] Ottilie. Wer möchte ſo was vergeſſen? Aber es iſt Ritterpflicht das Recht zu ſchützen; was wollte das wehrloſe Volk anfangen, nähmen ſich die edlen Burgherren mit Schwert und Lanze nicht drum an? Das wiſſen aber auch die böſen Geſellen und der wackere Falkenburger iſt ihnen ein Dorn im Aug; denn wenn der mit ſeinem Häuflein umreitet, dann iſt’s nichts mit dem Rauben und Brandſchatzen. Agnes (in die Höhe ſchauend). Ei ſieh, Mutter, da kreist über uns in den Lüften ein gewaltiger Geyer. Ottilie. Auch ſo ein Raubgeſell! Agnes. Jetzt ſtößt er dort herab auf die große Buche. O weh, ein Täubchen fliegt auf, dem will er an. Ottilie (blickt auf.) Nichts da! Der Räuber iſt getroffen. Hörſt du nicht einer Armbruſt hellen Klang? Agnes. Sieh, Mutter, er ſinkt!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/131
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/131>, abgerufen am 12.05.2024.