[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Man fragte hierauf den Director: Wie weit
Holland von Batavia und Batavia von
Nangasaki sey? Ob der Generaldirector
der ostindischen Compagnie, oder der
Fürst von Holland die meiste Gewalt be-
säße? u. s. w. Dem Doctor Kämpfer legte
man auch verschiedene Fragen vor, die er beant-
worten mußte. Unter andern fragte man ihn:
welche äußerliche oder innerliche Krankheit am
schwersten zu curiren sey? Was für Curen er
bey Geschwüren brauchte, ob die Aerzte in Eu-
ropa kein Mittel für den Tod gefunden hätten?
Nach beantworteten Fragen, mußten sie auf
Befehl des Kaysers, eine lustige Uebung vor-
nehmen. Wir mußten, erzählt Kämpfer,
unsre Mäntel und Hüte abnehmen, wel-
ches unsre Cerimonienkleider waren. Wir
mußten aufstehen, damit uns der Kayser
recht betrachten konnte. Wir mußten
gehen, still stehen, einander Complimen-
te machen, springen, uns stellen, als
wären wir besoffen, gebrochen japantsch
reden, holländisch lesen, singen, und un-
sre Mäntel ab und umhängen. Da wir
aufs Beßte die Befehle des Kaysers
ausgerichtet, sang ich zu meinem
Tanze ein Deutsches Liebesliedchen. Auf
die Art und mit noch weit mehrern Pos-
sen, mußten wir die Geduld haben, den
Kayser und seinen ganzen Hof zu belu-
stigen.

Das

Man fragte hierauf den Director: Wie weit
Holland von Batavia und Batavia von
Nangaſaki ſey? Ob der Generaldirector
der oſtindiſchen Compagnie, oder der
Fuͤrſt von Holland die meiſte Gewalt be-
ſaͤße? u. ſ. w. Dem Doctor Kaͤmpfer legte
man auch verſchiedene Fragen vor, die er beant-
worten mußte. Unter andern fragte man ihn:
welche aͤußerliche oder innerliche Krankheit am
ſchwerſten zu curiren ſey? Was fuͤr Curen er
bey Geſchwuͤren brauchte, ob die Aerzte in Eu-
ropa kein Mittel fuͤr den Tod gefunden haͤtten?
Nach beantworteten Fragen, mußten ſie auf
Befehl des Kayſers, eine luſtige Uebung vor-
nehmen. Wir mußten, erzaͤhlt Kaͤmpfer,
unſre Maͤntel und Huͤte abnehmen, wel-
ches unſre Cerimonienkleider waren. Wir
mußten aufſtehen, damit uns der Kayſer
recht betrachten konnte. Wir mußten
gehen, ſtill ſtehen, einander Complimen-
te machen, ſpringen, uns ſtellen, als
waͤren wir beſoffen, gebrochen japantſch
reden, hollaͤndiſch leſen, ſingen, und un-
ſre Maͤntel ab und umhaͤngen. Da wir
aufs Beßte die Befehle des Kayſers
ausgerichtet, ſang ich zu meinem
Tanze ein Deutſches Liebesliedchen. Auf
die Art und mit noch weit mehrern Poſ-
ſen, mußten wir die Geduld haben, den
Kayſer und ſeinen ganzen Hof zu belu-
ſtigen.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0133" n="107"/>
Man fragte hierauf den Director: <hi rendition="#fr">Wie weit<lb/>
Holland von Batavia und Batavia von<lb/>
Nanga&#x017F;aki &#x017F;ey? Ob der Generaldirector<lb/>
der o&#x017F;tindi&#x017F;chen Compagnie, oder der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t von Holland die mei&#x017F;te Gewalt be-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ße? u. &#x017F;. w.</hi> Dem Doctor Ka&#x0364;mpfer legte<lb/>
man auch ver&#x017F;chiedene Fragen vor, die er beant-<lb/>
worten mußte. Unter andern fragte man ihn:<lb/>
welche a&#x0364;ußerliche oder innerliche Krankheit am<lb/>
&#x017F;chwer&#x017F;ten zu curiren &#x017F;ey? Was fu&#x0364;r Curen er<lb/>
bey Ge&#x017F;chwu&#x0364;ren brauchte, ob die Aerzte in Eu-<lb/>
ropa kein Mittel fu&#x0364;r den Tod gefunden ha&#x0364;tten?<lb/>
Nach beantworteten Fragen, mußten &#x017F;ie auf<lb/>
Befehl des Kay&#x017F;ers, eine lu&#x017F;tige Uebung vor-<lb/>
nehmen. <hi rendition="#fr">Wir mußten,</hi> erza&#x0364;hlt Ka&#x0364;mpfer,<lb/><hi rendition="#fr">un&#x017F;re Ma&#x0364;ntel und Hu&#x0364;te abnehmen, wel-<lb/>
ches un&#x017F;re Cerimonienkleider waren. Wir<lb/>
mußten auf&#x017F;tehen, damit uns der Kay&#x017F;er<lb/>
recht betrachten konnte. Wir mußten<lb/>
gehen, &#x017F;till &#x017F;tehen, einander Complimen-<lb/>
te machen, &#x017F;pringen, uns &#x017F;tellen, als<lb/>
wa&#x0364;ren wir be&#x017F;offen, gebrochen japant&#x017F;ch<lb/>
reden, holla&#x0364;ndi&#x017F;ch le&#x017F;en, &#x017F;ingen, und un-<lb/>
&#x017F;re Ma&#x0364;ntel ab und umha&#x0364;ngen. Da wir<lb/>
aufs Beßte die Befehle des Kay&#x017F;ers<lb/>
ausgerichtet, &#x017F;ang ich zu meinem<lb/>
Tanze ein Deut&#x017F;ches Liebesliedchen. Auf<lb/>
die Art und mit noch weit mehrern Po&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, mußten wir die Geduld haben, den<lb/>
Kay&#x017F;er und &#x017F;einen ganzen Hof zu belu-<lb/>
&#x017F;tigen.</hi></p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[107/0133] Man fragte hierauf den Director: Wie weit Holland von Batavia und Batavia von Nangaſaki ſey? Ob der Generaldirector der oſtindiſchen Compagnie, oder der Fuͤrſt von Holland die meiſte Gewalt be- ſaͤße? u. ſ. w. Dem Doctor Kaͤmpfer legte man auch verſchiedene Fragen vor, die er beant- worten mußte. Unter andern fragte man ihn: welche aͤußerliche oder innerliche Krankheit am ſchwerſten zu curiren ſey? Was fuͤr Curen er bey Geſchwuͤren brauchte, ob die Aerzte in Eu- ropa kein Mittel fuͤr den Tod gefunden haͤtten? Nach beantworteten Fragen, mußten ſie auf Befehl des Kayſers, eine luſtige Uebung vor- nehmen. Wir mußten, erzaͤhlt Kaͤmpfer, unſre Maͤntel und Huͤte abnehmen, wel- ches unſre Cerimonienkleider waren. Wir mußten aufſtehen, damit uns der Kayſer recht betrachten konnte. Wir mußten gehen, ſtill ſtehen, einander Complimen- te machen, ſpringen, uns ſtellen, als waͤren wir beſoffen, gebrochen japantſch reden, hollaͤndiſch leſen, ſingen, und un- ſre Maͤntel ab und umhaͤngen. Da wir aufs Beßte die Befehle des Kayſers ausgerichtet, ſang ich zu meinem Tanze ein Deutſches Liebesliedchen. Auf die Art und mit noch weit mehrern Poſ- ſen, mußten wir die Geduld haben, den Kayſer und ſeinen ganzen Hof zu belu- ſtigen. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/133
Zitationshilfe:	[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/133>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.