Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777.

Bild:
<< vorherige Seite

beyde gehen durch verschiedene Wege auf den
Berg. Die Verwandten, Musikanten und an-
dere Zuschauer folgen ihnen nach. So bald
nun der ganze Tros oben auf dem Berge ist;
so stellen sie sich alle in Ordnung, so daß die
Verwandten hinter der Braut und die Musi-
kanten hinter den Bräutigam zu stehen kommen.
Die ersten stehen paarweise unter Sonnenschir-
men, welche von Bedienten gehalten werden:
die Musikverständigen aber stehen durcheinander,
völlig ohne Ordnung, auf der andern Seite.
Ein Theil von ihnen sitzt, und läßt die Luft von
mancherley angenehmen Tönen erschallen: an-
dere stehen und schlagen mit Stöcken an ku-
pferne Kugeln, die an Ketten hangen und die
man queer über an zwey Pfälen befestigt.
Oftmals tanzen sie auch nach dem Schall dieser
Instrumente.

Braut und Bräutigam halten eine bren-
nende Fackel oder Lampe in ihren Händen, wäh-
rend der Bonze die Trauung verrichtet. Hier-
auf wünscht dann die ganze Gesellschaft dem
neuen Ehepaar Glück: die Braut aber wi[r]ft
alle ihre kindische Spielsachen ins Feuer, und
empfängt die Geschenke aus den Händen ihres
Geliebten. Nach diesen Cerimonien führt man
die Braut zurück in das Haus des Bräutigams,
welches, nach Beschaffenheit seines Standes
aufs beste ausgeschmückt ist. Junge Leute die
Blumenkränze tragen, pflanzen Fahnen vor das
Haus, und auf dem Gibel desselben, und be-

streuen

beyde gehen durch verſchiedene Wege auf den
Berg. Die Verwandten, Muſikanten und an-
dere Zuſchauer folgen ihnen nach. So bald
nun der ganze Tros oben auf dem Berge iſt;
ſo ſtellen ſie ſich alle in Ordnung, ſo daß die
Verwandten hinter der Braut und die Muſi-
kanten hinter den Braͤutigam zu ſtehen kommen.
Die erſten ſtehen paarweiſe unter Sonnenſchir-
men, welche von Bedienten gehalten werden:
die Muſikverſtaͤndigen aber ſtehen durcheinander,
voͤllig ohne Ordnung, auf der andern Seite.
Ein Theil von ihnen ſitzt, und laͤßt die Luft von
mancherley angenehmen Toͤnen erſchallen: an-
dere ſtehen und ſchlagen mit Stoͤcken an ku-
pferne Kugeln, die an Ketten hangen und die
man queer uͤber an zwey Pfaͤlen befeſtigt.
Oftmals tanzen ſie auch nach dem Schall dieſer
Inſtrumente.

Braut und Braͤutigam halten eine bren-
nende Fackel oder Lampe in ihren Haͤnden, waͤh-
rend der Bonze die Trauung verrichtet. Hier-
auf wuͤnſcht dann die ganze Geſellſchaft dem
neuen Ehepaar Gluͤck: die Braut aber wi[r]ft
alle ihre kindiſche Spielſachen ins Feuer, und
empfaͤngt die Geſchenke aus den Haͤnden ihres
Geliebten. Nach dieſen Cerimonien fuͤhrt man
die Braut zuruͤck in das Haus des Braͤutigams,
welches, nach Beſchaffenheit ſeines Standes
aufs beſte ausgeſchmuͤckt iſt. Junge Leute die
Blumenkraͤnze tragen, pflanzen Fahnen vor das
Haus, und auf dem Gibel deſſelben, und be-

ſtreuen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0072" n="46"/>
beyde gehen durch ver&#x017F;chiedene Wege auf den<lb/>
Berg. Die Verwandten, Mu&#x017F;ikanten und an-<lb/>
dere Zu&#x017F;chauer folgen ihnen nach. So bald<lb/>
nun der ganze Tros oben auf dem Berge i&#x017F;t;<lb/>
&#x017F;o &#x017F;tellen &#x017F;ie &#x017F;ich alle in Ordnung, &#x017F;o daß die<lb/>
Verwandten hinter der Braut und die Mu&#x017F;i-<lb/>
kanten hinter den Bra&#x0364;utigam zu &#x017F;tehen kommen.<lb/>
Die er&#x017F;ten &#x017F;tehen paarwei&#x017F;e unter Sonnen&#x017F;chir-<lb/>
men, welche von Bedienten gehalten werden:<lb/>
die Mu&#x017F;ikver&#x017F;ta&#x0364;ndigen aber &#x017F;tehen durcheinander,<lb/>
vo&#x0364;llig ohne Ordnung, auf der andern Seite.<lb/>
Ein Theil von ihnen &#x017F;itzt, und la&#x0364;ßt die Luft von<lb/>
mancherley angenehmen To&#x0364;nen er&#x017F;challen: an-<lb/>
dere &#x017F;tehen und &#x017F;chlagen mit Sto&#x0364;cken an ku-<lb/>
pferne Kugeln, die an Ketten hangen und die<lb/>
man queer u&#x0364;ber an zwey Pfa&#x0364;len befe&#x017F;tigt.<lb/>
Oftmals tanzen &#x017F;ie auch nach dem Schall die&#x017F;er<lb/>
In&#x017F;trumente.</p><lb/>
          <p>Braut und Bra&#x0364;utigam halten eine bren-<lb/>
nende Fackel oder Lampe in ihren Ha&#x0364;nden, wa&#x0364;h-<lb/>
rend der Bonze die Trauung verrichtet. Hier-<lb/>
auf wu&#x0364;n&#x017F;cht dann die ganze Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft dem<lb/>
neuen Ehepaar Glu&#x0364;ck: die Braut aber wi<supplied>r</supplied>ft<lb/>
alle ihre kindi&#x017F;che Spiel&#x017F;achen ins Feuer, und<lb/>
empfa&#x0364;ngt die Ge&#x017F;chenke aus den Ha&#x0364;nden ihres<lb/>
Geliebten. Nach die&#x017F;en Cerimonien fu&#x0364;hrt man<lb/>
die Braut zuru&#x0364;ck in das Haus des Bra&#x0364;utigams,<lb/>
welches, nach Be&#x017F;chaffenheit &#x017F;eines Standes<lb/>
aufs be&#x017F;te ausge&#x017F;chmu&#x0364;ckt i&#x017F;t. Junge Leute die<lb/>
Blumenkra&#x0364;nze tragen, pflanzen Fahnen vor das<lb/>
Haus, und auf dem Gibel de&#x017F;&#x017F;elben, und be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;treuen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0072] beyde gehen durch verſchiedene Wege auf den Berg. Die Verwandten, Muſikanten und an- dere Zuſchauer folgen ihnen nach. So bald nun der ganze Tros oben auf dem Berge iſt; ſo ſtellen ſie ſich alle in Ordnung, ſo daß die Verwandten hinter der Braut und die Muſi- kanten hinter den Braͤutigam zu ſtehen kommen. Die erſten ſtehen paarweiſe unter Sonnenſchir- men, welche von Bedienten gehalten werden: die Muſikverſtaͤndigen aber ſtehen durcheinander, voͤllig ohne Ordnung, auf der andern Seite. Ein Theil von ihnen ſitzt, und laͤßt die Luft von mancherley angenehmen Toͤnen erſchallen: an- dere ſtehen und ſchlagen mit Stoͤcken an ku- pferne Kugeln, die an Ketten hangen und die man queer uͤber an zwey Pfaͤlen befeſtigt. Oftmals tanzen ſie auch nach dem Schall dieſer Inſtrumente. Braut und Braͤutigam halten eine bren- nende Fackel oder Lampe in ihren Haͤnden, waͤh- rend der Bonze die Trauung verrichtet. Hier- auf wuͤnſcht dann die ganze Geſellſchaft dem neuen Ehepaar Gluͤck: die Braut aber wirft alle ihre kindiſche Spielſachen ins Feuer, und empfaͤngt die Geſchenke aus den Haͤnden ihres Geliebten. Nach dieſen Cerimonien fuͤhrt man die Braut zuruͤck in das Haus des Braͤutigams, welches, nach Beſchaffenheit ſeines Standes aufs beſte ausgeſchmuͤckt iſt. Junge Leute die Blumenkraͤnze tragen, pflanzen Fahnen vor das Haus, und auf dem Gibel deſſelben, und be- ſtreuen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/72
Zitationshilfe: [Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/72>, abgerufen am 18.05.2024.