Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Großes von ihnen selbst ausgehen können, denn in
diesem Falle ist ihnen der mannichfaltigste großartige
Stoff, und mit ihm der Enthusiasmus, dessen sie
bedürfen, schon gegeben und fixirt. Es ist auch
nichts völlig Neues, Schwankendes, Ungewisses erst
zu gründen, das unter ihnen Liegende nur mit
künstlerischem Scharfsinn aufs Höehste zu benutzen,
zu verbessern, zu erheben, zu verschönern. -- Hier
wird dann ihr genialer Blick, von tausend ausfüh-
renden Köpfen und Händen unterstützt, und durch
das innere poetische Auge gekräftigt, von der Höhe,
ihrem eigentlichen Element, weiter tragen, als der
gewöhnlicher Naturen. -- Am Fuße und Rande des
Berges aber hilft ihnen die Schärfe dieses Blickes
nichts, weil ihr Horizont dort verdeckt ist, und hin-
auf, zum mühvollen Klimmen, tragen die indolen-
ten Glieder sie nicht, noch können sie den gaukelnden
Gestalten widerstehen, die sie unterwegs bald dahin,
bald dorthin, von ihrem Pfade verlocken. Sie leben
und sterben daher am Berge, ohne je seinen Gipfel
zu erreichen, folglich ihrer eignen Kraft ganz inne
geworden zu seyn. Bei einem Menschen dieser Art
kann man das bekannte Wort umdrehen, und mit
Recht sagen: Tel brille au premier rang, qui
s'celipse au second.

Großes von ihnen ſelbſt ausgehen können, denn in
dieſem Falle iſt ihnen der mannichfaltigſte großartige
Stoff, und mit ihm der Enthuſiasmus, deſſen ſie
bedürfen, ſchon gegeben und fixirt. Es iſt auch
nichts völlig Neues, Schwankendes, Ungewiſſes erſt
zu gründen, das unter ihnen Liegende nur mit
künſtleriſchem Scharfſinn aufs Höehſte zu benutzen,
zu verbeſſern, zu erheben, zu verſchönern. — Hier
wird dann ihr genialer Blick, von tauſend ausfüh-
renden Köpfen und Händen unterſtützt, und durch
das innere poetiſche Auge gekräftigt, von der Höhe,
ihrem eigentlichen Element, weiter tragen, als der
gewöhnlicher Naturen. — Am Fuße und Rande des
Berges aber hilft ihnen die Schärfe dieſes Blickes
nichts, weil ihr Horizont dort verdeckt iſt, und hin-
auf, zum mühvollen Klimmen, tragen die indolen-
ten Glieder ſie nicht, noch können ſie den gaukelnden
Geſtalten widerſtehen, die ſie unterwegs bald dahin,
bald dorthin, von ihrem Pfade verlocken. Sie leben
und ſterben daher am Berge, ohne je ſeinen Gipfel
zu erreichen, folglich ihrer eignen Kraft ganz inne
geworden zu ſeyn. Bei einem Menſchen dieſer Art
kann man das bekannte Wort umdrehen, und mit
Recht ſagen: Tel brille au premier rang, qui
s’celipse au second.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0239" n="217"/>
Großes von ihnen &#x017F;elb&#x017F;t ausgehen können, denn in<lb/>
die&#x017F;em Falle i&#x017F;t ihnen der mannichfaltig&#x017F;te großartige<lb/>
Stoff, und mit ihm der Enthu&#x017F;iasmus, de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
bedürfen, &#x017F;chon gegeben und fixirt. Es i&#x017F;t auch<lb/>
nichts völlig Neues, Schwankendes, Ungewi&#x017F;&#x017F;es er&#x017F;t<lb/>
zu gründen, das unter ihnen Liegende nur mit<lb/>
kün&#x017F;tleri&#x017F;chem Scharf&#x017F;inn aufs Höeh&#x017F;te zu benutzen,<lb/>
zu verbe&#x017F;&#x017F;ern, zu erheben, zu ver&#x017F;chönern. &#x2014; Hier<lb/>
wird dann ihr genialer Blick, von tau&#x017F;end ausfüh-<lb/>
renden Köpfen und Händen unter&#x017F;tützt, und durch<lb/>
das innere poeti&#x017F;che Auge gekräftigt, von der Höhe,<lb/>
ihrem eigentlichen Element, weiter tragen, als der<lb/>
gewöhnlicher Naturen. &#x2014; Am Fuße und Rande des<lb/>
Berges aber hilft ihnen die Schärfe die&#x017F;es Blickes<lb/>
nichts, weil ihr Horizont dort verdeckt i&#x017F;t, und hin-<lb/>
auf, zum mühvollen Klimmen, tragen die indolen-<lb/>
ten Glieder &#x017F;ie nicht, noch können &#x017F;ie den gaukelnden<lb/>
Ge&#x017F;talten wider&#x017F;tehen, die &#x017F;ie unterwegs bald dahin,<lb/>
bald dorthin, von ihrem Pfade verlocken. Sie leben<lb/>
und &#x017F;terben daher am Berge, ohne je &#x017F;einen Gipfel<lb/>
zu erreichen, folglich ihrer eignen Kraft ganz inne<lb/>
geworden zu &#x017F;eyn. Bei einem Men&#x017F;chen die&#x017F;er Art<lb/>
kann man das bekannte Wort umdrehen, und mit<lb/>
Recht &#x017F;agen: <hi rendition="#aq">Tel brille au <hi rendition="#g">premier</hi> rang, qui<lb/>
s&#x2019;celipse au <hi rendition="#g">second</hi></hi>.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0239] Großes von ihnen ſelbſt ausgehen können, denn in dieſem Falle iſt ihnen der mannichfaltigſte großartige Stoff, und mit ihm der Enthuſiasmus, deſſen ſie bedürfen, ſchon gegeben und fixirt. Es iſt auch nichts völlig Neues, Schwankendes, Ungewiſſes erſt zu gründen, das unter ihnen Liegende nur mit künſtleriſchem Scharfſinn aufs Höehſte zu benutzen, zu verbeſſern, zu erheben, zu verſchönern. — Hier wird dann ihr genialer Blick, von tauſend ausfüh- renden Köpfen und Händen unterſtützt, und durch das innere poetiſche Auge gekräftigt, von der Höhe, ihrem eigentlichen Element, weiter tragen, als der gewöhnlicher Naturen. — Am Fuße und Rande des Berges aber hilft ihnen die Schärfe dieſes Blickes nichts, weil ihr Horizont dort verdeckt iſt, und hin- auf, zum mühvollen Klimmen, tragen die indolen- ten Glieder ſie nicht, noch können ſie den gaukelnden Geſtalten widerſtehen, die ſie unterwegs bald dahin, bald dorthin, von ihrem Pfade verlocken. Sie leben und ſterben daher am Berge, ohne je ſeinen Gipfel zu erreichen, folglich ihrer eignen Kraft ganz inne geworden zu ſeyn. Bei einem Menſchen dieſer Art kann man das bekannte Wort umdrehen, und mit Recht ſagen: Tel brille au premier rang, qui s’celipse au second.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/239
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/239>, abgerufen am 22.11.2024.