Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889.

Der Regen hatte um diese Zeit wohl aufgehört,
aber der Wind war bissiger und bissiger geworden und
trieb fort und fort dunkles, zerrissenes Gewölk vom
Hils gegen die Weser, und den Brandqualm vom
Lager des Herrn Marquis von Poyanne und aus den
Defiles bei Stadtoldendorf dem Herrn Generallieutenant
von Hardenberg grade in's Gesicht -- wenn er noch
im Anmarsch sein sollte. Der Herzog sah immer noch
nach derselben Richtung und griff nur von Zeit zu Zeit
mechanisch an den Hut, wenn ihn die im ununterbroche¬
nen Zuge an ihm vorbei gegen den Hils marschirenden
einheimischen und fremdländischen Truppen durch wilde
Zurufe grüßten. Westphalen, der treue Mann, blickte
mit immer größerer Sorge auf seinen Herrn. Er sah
ihn unter den Nachwirkungen des bösen Fiebers von
Ohr frösteln, ach, und er kannte nur zu gut den Cha¬
rakterunterschied zwischen seinem großen Feldherrn, dem
kriegsgewaltigen Schützer des deutschen Westens, und
jenem im Osten, der eben vielleicht wieder einmal auf
einem seiner Schlachtfelder mit erhobenem Krückstock
grollte:

"Wollen die Racker denn ewig leben?"...!

Ganz vergeblich wendete sich Westphalen auf seinem
Sattel und sah sich nach einem Trost und einer Auf¬
richtung unter den engländischen, schottischen, bückeburgi¬
schen, hannöverschen, hessischen, braunschweigischen,

Der Regen hatte um dieſe Zeit wohl aufgehört,
aber der Wind war biſſiger und biſſiger geworden und
trieb fort und fort dunkles, zerriſſenes Gewölk vom
Hils gegen die Weſer, und den Brandqualm vom
Lager des Herrn Marquis von Poyanne und aus den
Defilés bei Stadtoldendorf dem Herrn Generallieutenant
von Hardenberg grade in's Geſicht — wenn er noch
im Anmarſch ſein ſollte. Der Herzog ſah immer noch
nach derſelben Richtung und griff nur von Zeit zu Zeit
mechaniſch an den Hut, wenn ihn die im ununterbroche¬
nen Zuge an ihm vorbei gegen den Hils marſchirenden
einheimiſchen und fremdländiſchen Truppen durch wilde
Zurufe grüßten. Weſtphalen, der treue Mann, blickte
mit immer größerer Sorge auf ſeinen Herrn. Er ſah
ihn unter den Nachwirkungen des böſen Fiebers von
Ohr fröſteln, ach, und er kannte nur zu gut den Cha¬
rakterunterſchied zwiſchen ſeinem großen Feldherrn, dem
kriegsgewaltigen Schützer des deutſchen Weſtens, und
jenem im Oſten, der eben vielleicht wieder einmal auf
einem ſeiner Schlachtfelder mit erhobenem Krückſtock
grollte:

„Wollen die Racker denn ewig leben?“...!

Ganz vergeblich wendete ſich Weſtphalen auf ſeinem
Sattel und ſah ſich nach einem Troſt und einer Auf¬
richtung unter den engländiſchen, ſchottiſchen, bückeburgi¬
ſchen, hannöverſchen, heſſiſchen, braunſchweigiſchen,