Vieles dermaleinst des Ausgrabens und Aufbewahrens in Provinzialmuseen werth.
"Großer Gott!" stammelte augenblicklich der Sammler und Inhaber der Raritäten in der Zelle des weiland Bruders Philemon zu Kloster Amelungsborn; aber Knecht Heinrich hatte Recht: die Todten thaten keinen Schaden mehr und die Wunden riefen höchstens selber um Barmherzigkeit.
"Gott sei Lob und gedankt," rief Mademoiselle nach Süden deutend, "den Kirchthurm haben sie stehen lassen, und die Dächer sind auch noch heil und ganz. Wer weiß, um wie viel besser sie es in Amelungsborn gehabt haben, als wie wir. Euern lieben Musjeh Thedel soll ich nur wieder zu Gesicht kriegen, wenn es so ist. Alle zehn Gebote ziehe ich ihm nochmal, und die߬ mal mit den zehn Fingernägeln durch die Visage, wenn ich ihn nachher nochmals zu Gesichte kriege."
Und zwischen den jammervollen Zeichen des großen Kriegs Aller gegen Alle in Europa und Amerika stieß sie einen leisen verdrießlichen Schrei aus:
"Jeses und Gott und auch noch die Vögel von gestern Abend und heute Morgen! Uh, Sein garstiges Vieh, Magister Buchius!"
Und es war seltsam; auch der gelehrte Mann, der Magister fuhr zusammen und entsetzte sich ob dem Faktum, daß sie wieder auch unter den Leichnamen der geflügelten Streiter vom gestrigen Abend und nicht mehr
Raabe, Das Odfeld. 18
Vieles dermaleinſt des Ausgrabens und Aufbewahrens in Provinzialmuſeen werth.
„Großer Gott!“ ſtammelte augenblicklich der Sammler und Inhaber der Raritäten in der Zelle des weiland Bruders Philemon zu Kloſter Amelungsborn; aber Knecht Heinrich hatte Recht: die Todten thaten keinen Schaden mehr und die Wunden riefen höchſtens ſelber um Barmherzigkeit.
„Gott ſei Lob und gedankt,“ rief Mademoiſelle nach Süden deutend, „den Kirchthurm haben ſie ſtehen laſſen, und die Dächer ſind auch noch heil und ganz. Wer weiß, um wie viel beſſer ſie es in Amelungsborn gehabt haben, als wie wir. Euern lieben Musjeh Thedel ſoll ich nur wieder zu Geſicht kriegen, wenn es ſo iſt. Alle zehn Gebote ziehe ich ihm nochmal, und die߬ mal mit den zehn Fingernägeln durch die Viſage, wenn ich ihn nachher nochmals zu Geſichte kriege.“
Und zwiſchen den jammervollen Zeichen des großen Kriegs Aller gegen Alle in Europa und Amerika ſtieß ſie einen leiſen verdrießlichen Schrei aus:
„Jeſes und Gott und auch noch die Vögel von geſtern Abend und heute Morgen! Uh, Sein garſtiges Vieh, Magiſter Buchius!“
Und es war ſeltſam; auch der gelehrte Mann, der Magiſter fuhr zuſammen und entſetzte ſich ob dem Faktum, daß ſie wieder auch unter den Leichnamen der geflügelten Streiter vom geſtrigen Abend und nicht mehr
Raabe, Das Odfeld. 18
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0281"n="273"/>
Vieles dermaleinſt des Ausgrabens und Aufbewahrens<lb/>
in Provinzialmuſeen werth.</p><lb/><p>„Großer Gott!“ſtammelte augenblicklich der Sammler<lb/>
und Inhaber der Raritäten in der Zelle des weiland<lb/>
Bruders Philemon zu Kloſter Amelungsborn; aber<lb/>
Knecht Heinrich hatte Recht: die Todten thaten keinen<lb/>
Schaden mehr und die Wunden riefen höchſtens ſelber<lb/>
um Barmherzigkeit.</p><lb/><p>„Gott ſei Lob und gedankt,“ rief Mademoiſelle<lb/>
nach Süden deutend, „den Kirchthurm haben ſie ſtehen<lb/>
laſſen, und die Dächer ſind auch noch heil und ganz.<lb/>
Wer weiß, um wie viel beſſer ſie es in Amelungsborn<lb/>
gehabt haben, als wie wir. Euern lieben Musjeh Thedel<lb/>ſoll ich nur wieder zu Geſicht kriegen, wenn es ſo iſt.<lb/>
Alle zehn Gebote ziehe ich ihm nochmal, und die߬<lb/>
mal mit den zehn Fingernägeln durch die Viſage, wenn<lb/>
ich ihn nachher nochmals zu Geſichte kriege.“</p><lb/><p>Und zwiſchen den jammervollen Zeichen des großen<lb/>
Kriegs Aller gegen Alle in Europa und Amerika ſtieß<lb/>ſie einen leiſen verdrießlichen Schrei aus:</p><lb/><p>„Jeſes und Gott und auch noch die Vögel von<lb/>
geſtern Abend und heute Morgen! Uh, Sein garſtiges<lb/>
Vieh, Magiſter Buchius!“</p><lb/><p>Und es war ſeltſam; auch der gelehrte Mann, der<lb/>
Magiſter fuhr zuſammen und entſetzte ſich ob dem<lb/>
Faktum, daß ſie wieder auch unter den Leichnamen der<lb/>
geflügelten Streiter vom geſtrigen Abend und nicht mehr<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Raabe</hi>, Das Odfeld. 18<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[273/0281]
Vieles dermaleinſt des Ausgrabens und Aufbewahrens
in Provinzialmuſeen werth.
„Großer Gott!“ ſtammelte augenblicklich der Sammler
und Inhaber der Raritäten in der Zelle des weiland
Bruders Philemon zu Kloſter Amelungsborn; aber
Knecht Heinrich hatte Recht: die Todten thaten keinen
Schaden mehr und die Wunden riefen höchſtens ſelber
um Barmherzigkeit.
„Gott ſei Lob und gedankt,“ rief Mademoiſelle
nach Süden deutend, „den Kirchthurm haben ſie ſtehen
laſſen, und die Dächer ſind auch noch heil und ganz.
Wer weiß, um wie viel beſſer ſie es in Amelungsborn
gehabt haben, als wie wir. Euern lieben Musjeh Thedel
ſoll ich nur wieder zu Geſicht kriegen, wenn es ſo iſt.
Alle zehn Gebote ziehe ich ihm nochmal, und die߬
mal mit den zehn Fingernägeln durch die Viſage, wenn
ich ihn nachher nochmals zu Geſichte kriege.“
Und zwiſchen den jammervollen Zeichen des großen
Kriegs Aller gegen Alle in Europa und Amerika ſtieß
ſie einen leiſen verdrießlichen Schrei aus:
„Jeſes und Gott und auch noch die Vögel von
geſtern Abend und heute Morgen! Uh, Sein garſtiges
Vieh, Magiſter Buchius!“
Und es war ſeltſam; auch der gelehrte Mann, der
Magiſter fuhr zuſammen und entſetzte ſich ob dem
Faktum, daß ſie wieder auch unter den Leichnamen der
geflügelten Streiter vom geſtrigen Abend und nicht mehr
Raabe, Das Odfeld. 18
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889, S. 273. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/281>, abgerufen am 26.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.