[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Dörfleins Querlequitsch.

kranz seyn soll. Unten fesselt ein Genius die Zeit
an einen Baum, in den die Buchstaben gegraben
sind: S. H. N. Q. T. L. Q. M. Wenn ich mich
nicht irre, so zielen diese auf den Vers: Semper
honos, nomenque tuum laudesque manebunt.
Dabey stehen sehr viele Leute, welche mit Ver-
wunderung, und aufgehabnen Händen, nach dem
Bilde sehen. Sie sind alle sehr undeutlich gemalt,
bis auf einen einzigen, den ich für den Schulmei-
ster des Dorfs halte, weil er das Maul schrecklich
aufsperrt. Die Aufschrift stellt eine Landschaft,
und darinnen das Dorf Qverleqvitsch, vor, über
dem ein offnes Buch schwebt, das sonder Zweifel
eine Concordanz, oder gar die Chronike selbst bedeu-
ten soll. Jch finde diese Worte darinnen: Nil
sine me. Dem Bilde gegen über ist ein Blatt leer
gelassen, auf welchem steht: Erklärung meiner Er-
findung. Ob er aber seine Erfindung selbst nicht
verstanden hat; oder von dem Tode an der Erklä-
rung verhindert worden ist; das weis ich nicht.
Jn Beschreibung dieses Bildes bin ich um deswil-
len weitläuftig gewesen, damit man das Alterthum
des Buchs daraus abnehmen könne; denn heuti-
ges Tages, und schon seit vielen Jahren, sind derglei-
chen prächtige Bilder gar nicht mehr gebräuchlich.

Hierauf folgt der Titel, welcher ein neuer Be-
weis des Alterthums, und so weitläuftig ist, daß man
ihn, ohne eine rechte gesunde Lunge zu haben, in ei-
nem Athem nicht durchlesen kann. Jch will ihn ganz
hersetzen; Hellgeblasene Kriegstrompete und Frie-
densposaune! Das ist; eine kurz gefaßte Chronik

des

des Doͤrfleins Querlequitſch.

kranz ſeyn ſoll. Unten feſſelt ein Genius die Zeit
an einen Baum, in den die Buchſtaben gegraben
ſind: S. H. N. Q. T. L. Q. M. Wenn ich mich
nicht irre, ſo zielen dieſe auf den Vers: Semper
honos, nomenque tuum laudesque manebunt.
Dabey ſtehen ſehr viele Leute, welche mit Ver-
wunderung, und aufgehabnen Haͤnden, nach dem
Bilde ſehen. Sie ſind alle ſehr undeutlich gemalt,
bis auf einen einzigen, den ich fuͤr den Schulmei-
ſter des Dorfs halte, weil er das Maul ſchrecklich
aufſperrt. Die Aufſchrift ſtellt eine Landſchaft,
und darinnen das Dorf Qverleqvitſch, vor, uͤber
dem ein offnes Buch ſchwebt, das ſonder Zweifel
eine Concordanz, oder gar die Chronike ſelbſt bedeu-
ten ſoll. Jch finde dieſe Worte darinnen: Nil
ſine me. Dem Bilde gegen uͤber iſt ein Blatt leer
gelaſſen, auf welchem ſteht: Erklaͤrung meiner Er-
findung. Ob er aber ſeine Erfindung ſelbſt nicht
verſtanden hat; oder von dem Tode an der Erklaͤ-
rung verhindert worden iſt; das weis ich nicht.
Jn Beſchreibung dieſes Bildes bin ich um deswil-
len weitlaͤuftig geweſen, damit man das Alterthum
des Buchs daraus abnehmen koͤnne; denn heuti-
ges Tages, und ſchon ſeit vielen Jahren, ſind derglei-
chen praͤchtige Bilder gar nicht mehr gebraͤuchlich.

Hierauf folgt der Titel, welcher ein neuer Be-
weis des Alterthums, und ſo weitlaͤuftig iſt, daß man
ihn, ohne eine rechte geſunde Lunge zu haben, in ei-
nem Athem nicht durchleſen kann. Jch will ihn ganz
herſetzen; Hellgeblaſene Kriegstrompete und Frie-
denspoſaune! Das iſt; eine kurz gefaßte Chronik

des

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0165" n="91"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Do&#x0364;rfleins Querlequit&#x017F;ch.</hi></fw><lb/>
kranz &#x017F;eyn &#x017F;oll. Unten fe&#x017F;&#x017F;elt ein Genius die Zeit<lb/>
an einen Baum, in den die Buch&#x017F;taben gegraben<lb/>
&#x017F;ind: <hi rendition="#aq">S. H. N. Q. T. L. Q. M.</hi> Wenn ich mich<lb/>
nicht irre, &#x017F;o zielen die&#x017F;e auf den Vers: <hi rendition="#aq">Semper<lb/>
honos, nomenque tuum laudesque manebunt.</hi><lb/>
Dabey &#x017F;tehen &#x017F;ehr viele Leute, welche mit Ver-<lb/>
wunderung, und aufgehabnen Ha&#x0364;nden, nach dem<lb/>
Bilde &#x017F;ehen. Sie &#x017F;ind alle &#x017F;ehr undeutlich gemalt,<lb/>
bis auf einen einzigen, den ich fu&#x0364;r den Schulmei-<lb/>
&#x017F;ter des Dorfs halte, weil er das Maul &#x017F;chrecklich<lb/>
auf&#x017F;perrt. Die Auf&#x017F;chrift &#x017F;tellt eine Land&#x017F;chaft,<lb/>
und darinnen das Dorf Qverleqvit&#x017F;ch, vor, u&#x0364;ber<lb/>
dem ein offnes Buch &#x017F;chwebt, das &#x017F;onder Zweifel<lb/>
eine Concordanz, oder gar die Chronike &#x017F;elb&#x017F;t bedeu-<lb/>
ten &#x017F;oll. Jch finde die&#x017F;e Worte darinnen: <hi rendition="#aq">Nil<lb/>
&#x017F;ine me.</hi> Dem Bilde gegen u&#x0364;ber i&#x017F;t ein Blatt leer<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en, auf welchem &#x017F;teht: Erkla&#x0364;rung meiner Er-<lb/>
findung. Ob er aber &#x017F;eine Erfindung &#x017F;elb&#x017F;t nicht<lb/>
ver&#x017F;tanden hat; oder von dem Tode an der Erkla&#x0364;-<lb/>
rung verhindert worden i&#x017F;t; das weis ich nicht.<lb/>
Jn Be&#x017F;chreibung die&#x017F;es Bildes bin ich um deswil-<lb/>
len weitla&#x0364;uftig gewe&#x017F;en, damit man das Alterthum<lb/>
des Buchs daraus abnehmen ko&#x0364;nne; denn heuti-<lb/>
ges Tages, und &#x017F;chon &#x017F;eit vielen Jahren, &#x017F;ind derglei-<lb/>
chen pra&#x0364;chtige Bilder gar nicht mehr gebra&#x0364;uchlich.</p><lb/>
        <p>Hierauf folgt der Titel, welcher ein neuer Be-<lb/>
weis des Alterthums, und &#x017F;o weitla&#x0364;uftig i&#x017F;t, daß man<lb/>
ihn, ohne eine rechte ge&#x017F;unde Lunge zu haben, in ei-<lb/>
nem Athem nicht durchle&#x017F;en kann. Jch will ihn ganz<lb/>
her&#x017F;etzen; Hellgebla&#x017F;ene Kriegstrompete und Frie-<lb/>
denspo&#x017F;aune! Das i&#x017F;t; eine kurz gefaßte Chronik<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">des</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[91/0165] des Doͤrfleins Querlequitſch. kranz ſeyn ſoll. Unten feſſelt ein Genius die Zeit an einen Baum, in den die Buchſtaben gegraben ſind: S. H. N. Q. T. L. Q. M. Wenn ich mich nicht irre, ſo zielen dieſe auf den Vers: Semper honos, nomenque tuum laudesque manebunt. Dabey ſtehen ſehr viele Leute, welche mit Ver- wunderung, und aufgehabnen Haͤnden, nach dem Bilde ſehen. Sie ſind alle ſehr undeutlich gemalt, bis auf einen einzigen, den ich fuͤr den Schulmei- ſter des Dorfs halte, weil er das Maul ſchrecklich aufſperrt. Die Aufſchrift ſtellt eine Landſchaft, und darinnen das Dorf Qverleqvitſch, vor, uͤber dem ein offnes Buch ſchwebt, das ſonder Zweifel eine Concordanz, oder gar die Chronike ſelbſt bedeu- ten ſoll. Jch finde dieſe Worte darinnen: Nil ſine me. Dem Bilde gegen uͤber iſt ein Blatt leer gelaſſen, auf welchem ſteht: Erklaͤrung meiner Er- findung. Ob er aber ſeine Erfindung ſelbſt nicht verſtanden hat; oder von dem Tode an der Erklaͤ- rung verhindert worden iſt; das weis ich nicht. Jn Beſchreibung dieſes Bildes bin ich um deswil- len weitlaͤuftig geweſen, damit man das Alterthum des Buchs daraus abnehmen koͤnne; denn heuti- ges Tages, und ſchon ſeit vielen Jahren, ſind derglei- chen praͤchtige Bilder gar nicht mehr gebraͤuchlich. Hierauf folgt der Titel, welcher ein neuer Be- weis des Alterthums, und ſo weitlaͤuftig iſt, daß man ihn, ohne eine rechte geſunde Lunge zu haben, in ei- nem Athem nicht durchleſen kann. Jch will ihn ganz herſetzen; Hellgeblaſene Kriegstrompete und Frie- denspoſaune! Das iſt; eine kurz gefaßte Chronik des

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/165
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/165>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.