Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite

Noten ohne Text.
besondern Verdienste, den siebenten Korb zugeschickt
hatte. Wahrhaftig, ein edles paar von Lobred-
nern, welche mit ihren Zungensünden wohl ver-
dient hätten, durch Urtheil und Recht an einander
verheyrathet zu werden!

Welche Zigeuner und elende Poeten) die-
sen verwegnen Ausdruck sucht er also zu rechtfer-
tigen:

Jch soll mich verantworten, wie ich es habe wa-
gen können, die elenden Poeten mit den Zigeunern
zu vergleichen. Jch will es thun, mein Herr, un-
geachtet ich geglaubt hätte, daß ein flüchtiger Ein-
fall, den man zuweilen in Gesellschaft vertrauter
Freunde vorbringt, dergleichen Schutzschrift nicht
nöthig hätte.

Meine Meynung ist gar nicht diese gewesen, als
wäre zwischen Zigeunern und elenden Dichtern, eine
durchgängige Aehnlichkeit. Wenn es aber auch
meine Meynung wäre, so wollte, ich mir doch ge-
trauen, sie zu vertheidigen. Ein Zigeuner würde
vielleicht eine ganz andre Lebensart erwählen, wenn
er zu etwas bessern geschickt wäre; und ein reimen-
der Scribent müßte so gar den Ueberrest desjenigen
Verstandes verloren haben, den ihm die erbarmende
Natur, wiewohl mit kargen Händen, zugeworfen hat,
wenn er so klägliche Schriften verfertigte, wofern
er anders im Stande wäre, etwas klügers vorzu-

nehmen
K 4

Noten ohne Text.
beſondern Verdienſte, den ſiebenten Korb zugeſchickt
hatte. Wahrhaftig, ein edles paar von Lobred-
nern, welche mit ihren Zungenſuͤnden wohl ver-
dient haͤtten, durch Urtheil und Recht an einander
verheyrathet zu werden!

Welche Zigeuner und elende Poeten) die-
ſen verwegnen Ausdruck ſucht er alſo zu rechtfer-
tigen:

Jch ſoll mich verantworten, wie ich es habe wa-
gen koͤnnen, die elenden Poeten mit den Zigeunern
zu vergleichen. Jch will es thun, mein Herr, un-
geachtet ich geglaubt haͤtte, daß ein fluͤchtiger Ein-
fall, den man zuweilen in Geſellſchaft vertrauter
Freunde vorbringt, dergleichen Schutzſchrift nicht
noͤthig haͤtte.

Meine Meynung iſt gar nicht dieſe geweſen, als
waͤre zwiſchen Zigeunern und elenden Dichtern, eine
durchgaͤngige Aehnlichkeit. Wenn es aber auch
meine Meynung waͤre, ſo wollte, ich mir doch ge-
trauen, ſie zu vertheidigen. Ein Zigeuner wuͤrde
vielleicht eine ganz andre Lebensart erwaͤhlen, wenn
er zu etwas beſſern geſchickt waͤre; und ein reimen-
der Scribent muͤßte ſo gar den Ueberreſt desjenigen
Verſtandes verloren haben, den ihm die erbarmende
Natur, wiewohl mit kargen Haͤnden, zugeworfen hat,
wenn er ſo klaͤgliche Schriften verfertigte, wofern
er anders im Stande waͤre, etwas kluͤgers vorzu-

nehmen
K 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0151" n="151"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Noten ohne Text.</hi></fw><lb/>
be&#x017F;ondern Verdien&#x017F;te, den &#x017F;iebenten Korb zuge&#x017F;chickt<lb/>
hatte. Wahrhaftig, ein edles paar von Lobred-<lb/>
nern, welche mit ihren Zungen&#x017F;u&#x0364;nden wohl ver-<lb/>
dient ha&#x0364;tten, durch Urtheil und Recht an einander<lb/>
verheyrathet zu werden!</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Welche Zigeuner und elende Poeten</hi>) die-<lb/>
&#x017F;en verwegnen Ausdruck &#x017F;ucht er al&#x017F;o zu rechtfer-<lb/>
tigen:</p><lb/>
          <p>Jch &#x017F;oll mich verantworten, wie ich es habe wa-<lb/>
gen ko&#x0364;nnen, die elenden Poeten mit den Zigeunern<lb/>
zu vergleichen. Jch will es thun, mein Herr, un-<lb/>
geachtet ich geglaubt ha&#x0364;tte, daß ein flu&#x0364;chtiger Ein-<lb/>
fall, den man zuweilen in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft vertrauter<lb/>
Freunde vorbringt, dergleichen Schutz&#x017F;chrift nicht<lb/>
no&#x0364;thig ha&#x0364;tte.</p><lb/>
          <p>Meine Meynung i&#x017F;t gar nicht die&#x017F;e gewe&#x017F;en, als<lb/>
wa&#x0364;re zwi&#x017F;chen Zigeunern und elenden Dichtern, eine<lb/>
durchga&#x0364;ngige Aehnlichkeit. Wenn es aber auch<lb/>
meine Meynung wa&#x0364;re, &#x017F;o wollte, ich mir doch ge-<lb/>
trauen, &#x017F;ie zu vertheidigen. Ein Zigeuner wu&#x0364;rde<lb/>
vielleicht eine ganz andre Lebensart erwa&#x0364;hlen, wenn<lb/>
er zu etwas be&#x017F;&#x017F;ern ge&#x017F;chickt wa&#x0364;re; und ein reimen-<lb/>
der Scribent mu&#x0364;ßte &#x017F;o gar den Ueberre&#x017F;t desjenigen<lb/>
Ver&#x017F;tandes verloren haben, den ihm die erbarmende<lb/>
Natur, wiewohl mit kargen Ha&#x0364;nden, zugeworfen hat,<lb/>
wenn er &#x017F;o kla&#x0364;gliche Schriften verfertigte, wofern<lb/>
er anders im Stande wa&#x0364;re, etwas klu&#x0364;gers vorzu-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 4</fw><fw place="bottom" type="catch">nehmen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0151] Noten ohne Text. beſondern Verdienſte, den ſiebenten Korb zugeſchickt hatte. Wahrhaftig, ein edles paar von Lobred- nern, welche mit ihren Zungenſuͤnden wohl ver- dient haͤtten, durch Urtheil und Recht an einander verheyrathet zu werden! Welche Zigeuner und elende Poeten) die- ſen verwegnen Ausdruck ſucht er alſo zu rechtfer- tigen: Jch ſoll mich verantworten, wie ich es habe wa- gen koͤnnen, die elenden Poeten mit den Zigeunern zu vergleichen. Jch will es thun, mein Herr, un- geachtet ich geglaubt haͤtte, daß ein fluͤchtiger Ein- fall, den man zuweilen in Geſellſchaft vertrauter Freunde vorbringt, dergleichen Schutzſchrift nicht noͤthig haͤtte. Meine Meynung iſt gar nicht dieſe geweſen, als waͤre zwiſchen Zigeunern und elenden Dichtern, eine durchgaͤngige Aehnlichkeit. Wenn es aber auch meine Meynung waͤre, ſo wollte, ich mir doch ge- trauen, ſie zu vertheidigen. Ein Zigeuner wuͤrde vielleicht eine ganz andre Lebensart erwaͤhlen, wenn er zu etwas beſſern geſchickt waͤre; und ein reimen- der Scribent muͤßte ſo gar den Ueberreſt desjenigen Verſtandes verloren haben, den ihm die erbarmende Natur, wiewohl mit kargen Haͤnden, zugeworfen hat, wenn er ſo klaͤgliche Schriften verfertigte, wofern er anders im Stande waͤre, etwas kluͤgers vorzu- nehmen K 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/151
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/151>, abgerufen am 15.05.2024.