Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von den abgeschiednen Seelen.

ihm sein Seelsorger auf des Arztes Anrathen die
Nachricht gebracht, daß er sterben müsse. Er hat
durchaus davon nichts hören wollen. Bey den er-
baulichsten und tröstlichsten Beschreibungen von
der Glückseligkeit jenes Lebens, hat er mit dem
Kopfe geschüttelt. Als aber sein Beichtvater von
ohngefähr die Worte sagt: Wie glückselig sind die,
welche zur ewigen Ruhe gelangen, und selig ent-
schlafen! so drückt er ihm die Hände, gähnt ihn an,
und stirbt.

Diese Erzählung machte, daß ich noch einige
Zeit vor dieser träumenden Seele stehen blieb. Jch
konnte sie nicht ohne Mitleid ansehen. Wie un-
glückselig, dachte ich bey mir selbst, ist so ein Mensch,
welcher in der Welt lebt, ohne im geringsten die
Pflichten zu erfüllen, die er sich und seinen Mitbür-
gern schuldig ist. Seine Trägheit verhindert ihn,
des Vergnügens zu genießen, welches ihm tausend
angenehme Gegenstände zeigen. Wäre er nur ei-
nigermaaßen aufmerksam, so würde er nicht einen
Schritt thun können, ohne die Pracht der Natur
zu bewundern, in welcher sich die Größe des allge-
meinen Schöpfers entdeckt. Er genießt sein Ver-
mögen nicht, weil er es, wenn es hoch kömmt, nur
anwendet, sich durch unordentliches Essen und
Trinken in seiner Trägheit zu erhalten. Des
edeln Vergnügens muß er entbehren, welches die-
jenigen empfinden, die Gelegenheit suchen, auch
andre glücklich, und durch eine vorsichtige Aus-
theilung ihres Vermögens mehr, als eine Nach-
welt, sich verbindlich zu machen. Sein Leben ist

ein

D 4

von den abgeſchiednen Seelen.

ihm ſein Seelſorger auf des Arztes Anrathen die
Nachricht gebracht, daß er ſterben muͤſſe. Er hat
durchaus davon nichts hoͤren wollen. Bey den er-
baulichſten und troͤſtlichſten Beſchreibungen von
der Gluͤckſeligkeit jenes Lebens, hat er mit dem
Kopfe geſchuͤttelt. Als aber ſein Beichtvater von
ohngefaͤhr die Worte ſagt: Wie gluͤckſelig ſind die,
welche zur ewigen Ruhe gelangen, und ſelig ent-
ſchlafen! ſo druͤckt er ihm die Haͤnde, gaͤhnt ihn an,
und ſtirbt.

Dieſe Erzaͤhlung machte, daß ich noch einige
Zeit vor dieſer traͤumenden Seele ſtehen blieb. Jch
konnte ſie nicht ohne Mitleid anſehen. Wie un-
gluͤckſelig, dachte ich bey mir ſelbſt, iſt ſo ein Menſch,
welcher in der Welt lebt, ohne im geringſten die
Pflichten zu erfuͤllen, die er ſich und ſeinen Mitbuͤr-
gern ſchuldig iſt. Seine Traͤgheit verhindert ihn,
des Vergnuͤgens zu genießen, welches ihm tauſend
angenehme Gegenſtaͤnde zeigen. Waͤre er nur ei-
nigermaaßen aufmerkſam, ſo wuͤrde er nicht einen
Schritt thun koͤnnen, ohne die Pracht der Natur
zu bewundern, in welcher ſich die Groͤße des allge-
meinen Schoͤpfers entdeckt. Er genießt ſein Ver-
moͤgen nicht, weil er es, wenn es hoch koͤmmt, nur
anwendet, ſich durch unordentliches Eſſen und
Trinken in ſeiner Traͤgheit zu erhalten. Des
edeln Vergnuͤgens muß er entbehren, welches die-
jenigen empfinden, die Gelegenheit ſuchen, auch
andre gluͤcklich, und durch eine vorſichtige Aus-
theilung ihres Vermoͤgens mehr, als eine Nach-
welt, ſich verbindlich zu machen. Sein Leben iſt

ein

D 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0055" n="55"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von den abge&#x017F;chiednen Seelen.</hi></fw><lb/>
ihm &#x017F;ein Seel&#x017F;orger auf des Arztes Anrathen die<lb/>
Nachricht gebracht, daß er &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Er hat<lb/>
durchaus davon nichts ho&#x0364;ren wollen. Bey den er-<lb/>
baulich&#x017F;ten und tro&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;ten Be&#x017F;chreibungen von<lb/>
der Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit jenes Lebens, hat er mit dem<lb/>
Kopfe ge&#x017F;chu&#x0364;ttelt. Als aber &#x017F;ein Beichtvater von<lb/>
ohngefa&#x0364;hr die Worte &#x017F;agt: Wie glu&#x0364;ck&#x017F;elig &#x017F;ind die,<lb/>
welche zur ewigen Ruhe gelangen, und &#x017F;elig ent-<lb/>
&#x017F;chlafen! &#x017F;o dru&#x0364;ckt er ihm die Ha&#x0364;nde, ga&#x0364;hnt ihn an,<lb/>
und &#x017F;tirbt.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Erza&#x0364;hlung machte, daß ich noch einige<lb/>
Zeit vor die&#x017F;er tra&#x0364;umenden Seele &#x017F;tehen blieb. Jch<lb/>
konnte &#x017F;ie nicht ohne Mitleid an&#x017F;ehen. Wie un-<lb/>
glu&#x0364;ck&#x017F;elig, dachte ich bey mir &#x017F;elb&#x017F;t, i&#x017F;t &#x017F;o ein Men&#x017F;ch,<lb/>
welcher in der Welt lebt, ohne im gering&#x017F;ten die<lb/>
Pflichten zu erfu&#x0364;llen, die er &#x017F;ich und &#x017F;einen Mitbu&#x0364;r-<lb/>
gern &#x017F;chuldig i&#x017F;t. Seine Tra&#x0364;gheit verhindert ihn,<lb/>
des Vergnu&#x0364;gens zu genießen, welches ihm tau&#x017F;end<lb/>
angenehme Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde zeigen. Wa&#x0364;re er nur ei-<lb/>
nigermaaßen aufmerk&#x017F;am, &#x017F;o wu&#x0364;rde er nicht einen<lb/>
Schritt thun ko&#x0364;nnen, ohne die Pracht der Natur<lb/>
zu bewundern, in welcher &#x017F;ich die Gro&#x0364;ße des allge-<lb/>
meinen Scho&#x0364;pfers entdeckt. Er genießt &#x017F;ein Ver-<lb/>
mo&#x0364;gen nicht, weil er es, wenn es hoch ko&#x0364;mmt, nur<lb/>
anwendet, &#x017F;ich durch unordentliches E&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
Trinken in &#x017F;einer Tra&#x0364;gheit zu erhalten. Des<lb/>
edeln Vergnu&#x0364;gens muß er entbehren, welches die-<lb/>
jenigen empfinden, die Gelegenheit &#x017F;uchen, auch<lb/>
andre glu&#x0364;cklich, und durch eine vor&#x017F;ichtige Aus-<lb/>
theilung ihres Vermo&#x0364;gens mehr, als eine Nach-<lb/>
welt, &#x017F;ich verbindlich zu machen. Sein Leben i&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[55/0055] von den abgeſchiednen Seelen. ihm ſein Seelſorger auf des Arztes Anrathen die Nachricht gebracht, daß er ſterben muͤſſe. Er hat durchaus davon nichts hoͤren wollen. Bey den er- baulichſten und troͤſtlichſten Beſchreibungen von der Gluͤckſeligkeit jenes Lebens, hat er mit dem Kopfe geſchuͤttelt. Als aber ſein Beichtvater von ohngefaͤhr die Worte ſagt: Wie gluͤckſelig ſind die, welche zur ewigen Ruhe gelangen, und ſelig ent- ſchlafen! ſo druͤckt er ihm die Haͤnde, gaͤhnt ihn an, und ſtirbt. Dieſe Erzaͤhlung machte, daß ich noch einige Zeit vor dieſer traͤumenden Seele ſtehen blieb. Jch konnte ſie nicht ohne Mitleid anſehen. Wie un- gluͤckſelig, dachte ich bey mir ſelbſt, iſt ſo ein Menſch, welcher in der Welt lebt, ohne im geringſten die Pflichten zu erfuͤllen, die er ſich und ſeinen Mitbuͤr- gern ſchuldig iſt. Seine Traͤgheit verhindert ihn, des Vergnuͤgens zu genießen, welches ihm tauſend angenehme Gegenſtaͤnde zeigen. Waͤre er nur ei- nigermaaßen aufmerkſam, ſo wuͤrde er nicht einen Schritt thun koͤnnen, ohne die Pracht der Natur zu bewundern, in welcher ſich die Groͤße des allge- meinen Schoͤpfers entdeckt. Er genießt ſein Ver- moͤgen nicht, weil er es, wenn es hoch koͤmmt, nur anwendet, ſich durch unordentliches Eſſen und Trinken in ſeiner Traͤgheit zu erhalten. Des edeln Vergnuͤgens muß er entbehren, welches die- jenigen empfinden, die Gelegenheit ſuchen, auch andre gluͤcklich, und durch eine vorſichtige Aus- theilung ihres Vermoͤgens mehr, als eine Nach- welt, ſich verbindlich zu machen. Sein Leben iſt ein D 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/55
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/55>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.