[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.ven den abgeschiednen Seelen. Es half aber nichts, ich mußte mich gefaßt machen,seine tiefsinnigen Beurtheilungen von Staatssa- chen noch einmal auszuhalten. Die Freude war ganz außerordentlich, die er darüber bezeugte, daß er mich hier sehen sollte. Hundert Fragen that er an mich, und ließ mir nicht Zeit, eine einzige zu be- antworten. "Sie sind doch allemal fein gesund "gewesen; sagte er? Sie haben sie doch alle wohl "verlassen? Und Jhre Jungfer Muhme? - - Sie "werden mich wohl verstehen? Nun das will ich "eben nicht sagen. Jn der That wollte ich ihr es "gönnen. Das Mädchen ist gut. Lebt denn der "alte Hauptmann noch? Jch habe tausend Spaß "mit ihm gehabt. Was ich Jhnen sage. Der "konnte recht erzählen, wenn er bey Humor war! "Den pommerischen Krieg, den wußte er auf ein "Haar! Ohne Flatterie! Er würde gewiß ganz "anders abgelaufen seyn, wenn er nicht abgedankt "hätte. Aber hören Sie nur an. Jch weis nicht, "das Ding sieht sehr bunt aus. Mit meinem Wil- "len ist es gar nicht geschehen, daß Prinz Carl "übern Rhein gieng. Es war doch nun mit alle "dem, wie es war? Der Franzose, es mag nun "seyn, wie es will, er ist doch einmal der Franzo- "se, und ein Christ, so gut als wir. Was ich Jh- "nen sage. Er hätte es können bleiben lassen, "Mit alle dem mag der Rhein ein ziemlich breites "Wasser seyn. Aber hören Sie nur an. Jch den- "ke, ich denke, es soll bald anders werden. Der "eine von den Herren Cantons - - Jch will es Jhnen Zweyter Theil. E
ven den abgeſchiednen Seelen. Es half aber nichts, ich mußte mich gefaßt machen,ſeine tiefſinnigen Beurtheilungen von Staatsſa- chen noch einmal auszuhalten. Die Freude war ganz außerordentlich, die er daruͤber bezeugte, daß er mich hier ſehen ſollte. Hundert Fragen that er an mich, und ließ mir nicht Zeit, eine einzige zu be- antworten. „Sie ſind doch allemal fein geſund „geweſen; ſagte er? Sie haben ſie doch alle wohl „verlaſſen? Und Jhre Jungfer Muhme? ‒ ‒ Sie „werden mich wohl verſtehen? Nun das will ich „eben nicht ſagen. Jn der That wollte ich ihr es „goͤnnen. Das Maͤdchen iſt gut. Lebt denn der „alte Hauptmann noch? Jch habe tauſend Spaß „mit ihm gehabt. Was ich Jhnen ſage. Der „konnte recht erzaͤhlen, wenn er bey Humor war! „Den pommeriſchen Krieg, den wußte er auf ein „Haar! Ohne Flatterie! Er wuͤrde gewiß ganz „anders abgelaufen ſeyn, wenn er nicht abgedankt „haͤtte. Aber hoͤren Sie nur an. Jch weis nicht, „das Ding ſieht ſehr bunt aus. Mit meinem Wil- „len iſt es gar nicht geſchehen, daß Prinz Carl „uͤbern Rhein gieng. Es war doch nun mit alle „dem, wie es war? Der Franzoſe, es mag nun „ſeyn, wie es will, er iſt doch einmal der Franzo- „ſe, und ein Chriſt, ſo gut als wir. Was ich Jh- „nen ſage. Er haͤtte es koͤnnen bleiben laſſen, „Mit alle dem mag der Rhein ein ziemlich breites „Waſſer ſeyn. Aber hoͤren Sie nur an. Jch den- „ke, ich denke, es ſoll bald anders werden. Der „eine von den Herren Cantons ‒ ‒ Jch will es Jhnen Zweyter Theil. E
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0065" n="65"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">ven den abgeſchiednen Seelen.</hi></fw><lb/> Es half aber nichts, ich mußte mich gefaßt machen,<lb/> ſeine tiefſinnigen Beurtheilungen von Staatsſa-<lb/> chen noch einmal auszuhalten. Die Freude war<lb/> ganz außerordentlich, die er daruͤber bezeugte, daß<lb/> er mich hier ſehen ſollte. Hundert Fragen that er<lb/> an mich, und ließ mir nicht Zeit, eine einzige zu be-<lb/> antworten. „Sie ſind doch allemal fein geſund<lb/> „geweſen; ſagte er? Sie haben ſie doch alle wohl<lb/> „verlaſſen? Und Jhre Jungfer Muhme? ‒ ‒ Sie<lb/> „werden mich wohl verſtehen? Nun das will ich<lb/> „eben nicht ſagen. Jn der That wollte ich ihr es<lb/> „goͤnnen. Das Maͤdchen iſt gut. Lebt denn der<lb/> „alte Hauptmann noch? Jch habe tauſend Spaß<lb/> „mit ihm gehabt. Was ich Jhnen ſage. Der<lb/> „konnte recht erzaͤhlen, wenn er bey Humor war!<lb/> „Den pommeriſchen Krieg, den wußte er auf ein<lb/> „Haar! Ohne Flatterie! Er wuͤrde gewiß ganz<lb/> „anders abgelaufen ſeyn, wenn er nicht abgedankt<lb/> „haͤtte. Aber hoͤren Sie nur an. Jch weis nicht,<lb/> „das Ding ſieht ſehr bunt aus. Mit meinem Wil-<lb/> „len iſt es gar nicht geſchehen, daß Prinz Carl<lb/> „uͤbern Rhein gieng. Es war doch nun mit alle<lb/> „dem, wie es war? Der Franzoſe, es mag nun<lb/> „ſeyn, wie es will, er iſt doch einmal der Franzo-<lb/> „ſe, und ein Chriſt, ſo gut als wir. Was ich Jh-<lb/> „nen ſage. Er haͤtte es koͤnnen bleiben laſſen,<lb/> „Mit alle dem mag der Rhein ein ziemlich breites<lb/> „Waſſer ſeyn. Aber hoͤren Sie nur an. Jch den-<lb/> „ke, ich denke, es ſoll bald anders werden. Der<lb/> „eine von den Herren Cantons ‒ ‒ Jch will es<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Zweyter Theil. E</fw><fw place="bottom" type="catch">Jhnen</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [65/0065]
ven den abgeſchiednen Seelen.
Es half aber nichts, ich mußte mich gefaßt machen,
ſeine tiefſinnigen Beurtheilungen von Staatsſa-
chen noch einmal auszuhalten. Die Freude war
ganz außerordentlich, die er daruͤber bezeugte, daß
er mich hier ſehen ſollte. Hundert Fragen that er
an mich, und ließ mir nicht Zeit, eine einzige zu be-
antworten. „Sie ſind doch allemal fein geſund
„geweſen; ſagte er? Sie haben ſie doch alle wohl
„verlaſſen? Und Jhre Jungfer Muhme? ‒ ‒ Sie
„werden mich wohl verſtehen? Nun das will ich
„eben nicht ſagen. Jn der That wollte ich ihr es
„goͤnnen. Das Maͤdchen iſt gut. Lebt denn der
„alte Hauptmann noch? Jch habe tauſend Spaß
„mit ihm gehabt. Was ich Jhnen ſage. Der
„konnte recht erzaͤhlen, wenn er bey Humor war!
„Den pommeriſchen Krieg, den wußte er auf ein
„Haar! Ohne Flatterie! Er wuͤrde gewiß ganz
„anders abgelaufen ſeyn, wenn er nicht abgedankt
„haͤtte. Aber hoͤren Sie nur an. Jch weis nicht,
„das Ding ſieht ſehr bunt aus. Mit meinem Wil-
„len iſt es gar nicht geſchehen, daß Prinz Carl
„uͤbern Rhein gieng. Es war doch nun mit alle
„dem, wie es war? Der Franzoſe, es mag nun
„ſeyn, wie es will, er iſt doch einmal der Franzo-
„ſe, und ein Chriſt, ſo gut als wir. Was ich Jh-
„nen ſage. Er haͤtte es koͤnnen bleiben laſſen,
„Mit alle dem mag der Rhein ein ziemlich breites
„Waſſer ſeyn. Aber hoͤren Sie nur an. Jch den-
„ke, ich denke, es ſoll bald anders werden. Der
„eine von den Herren Cantons ‒ ‒ Jch will es
Jhnen
Zweyter Theil. E
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |