[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.
Ein Traum "Jhnen schon einmal erzählen, wenn wir allein"seyn werden. Vor dem Türken? Ach! der Blut- "hund, der darf sich nicht breit machen! Was ich "Jhnen sage. Das merkte ich gleich im voraus, "ohne Flatterie. Meine Großmutter seliger - - - "ich weis nicht, ob Sie sie werden gekannt haben. "Es war eine kleine bucklichte Frau. Sie wohn- "te hinten am Walle. Hören Sie, das war eine "Frau! Sie hat mich noch aus der Taufe geho- "ben. Es gieng bey ihrem Testamente auch mit "Kräutern zu. Was geschehen ist, das ist gesche- "hen. Jch habe, gottlob, auch mein Brod ge- "habt. Jch spreche immer: Ehrlich währt am "längsten; und mein kleiner Christel war noch da- "zu ihr Pathe. Ja, was wollte ich denn sagen, "ich habe es ganz drüber vergessen! Ja, der Tür- "ke - - -" Ja, ja, der Türke, antwortete ich voll Verdruß, ich kenne ihn wohl, aber hier läßt es sich davon nicht gut reden. Wir sprechen ein- ander schon weiter, itzt habe ich nicht Zeit, mich länger aufzuhalten. Jch ließ ihn stehen, und gieng fort. Jndem hörte ich hinter mir ein lautes Geläch- "haben.
Ein Traum „Jhnen ſchon einmal erzaͤhlen, wenn wir allein„ſeyn werden. Vor dem Tuͤrken? Ach! der Blut- „hund, der darf ſich nicht breit machen! Was ich „Jhnen ſage. Das merkte ich gleich im voraus, „ohne Flatterie. Meine Großmutter ſeliger ‒ ‒ ‒ „ich weis nicht, ob Sie ſie werden gekannt haben. „Es war eine kleine bucklichte Frau. Sie wohn- „te hinten am Walle. Hoͤren Sie, das war eine „Frau! Sie hat mich noch aus der Taufe geho- „ben. Es gieng bey ihrem Teſtamente auch mit „Kraͤutern zu. Was geſchehen iſt, das iſt geſche- „hen. Jch habe, gottlob, auch mein Brod ge- „habt. Jch ſpreche immer: Ehrlich waͤhrt am „laͤngſten; und mein kleiner Chriſtel war noch da- „zu ihr Pathe. Ja, was wollte ich denn ſagen, „ich habe es ganz druͤber vergeſſen! Ja, der Tuͤr- „ke ‒ ‒ ‒“ Ja, ja, der Tuͤrke, antwortete ich voll Verdruß, ich kenne ihn wohl, aber hier laͤßt es ſich davon nicht gut reden. Wir ſprechen ein- ander ſchon weiter, itzt habe ich nicht Zeit, mich laͤnger aufzuhalten. Jch ließ ihn ſtehen, und gieng fort. Jndem hoͤrte ich hinter mir ein lautes Gelaͤch- „haben.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0066" n="66"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ein Traum</hi></fw><lb/> „Jhnen ſchon einmal erzaͤhlen, wenn wir allein<lb/> „ſeyn werden. Vor dem Tuͤrken? Ach! der Blut-<lb/> „hund, der darf ſich nicht breit machen! Was ich<lb/> „Jhnen ſage. Das merkte ich gleich im voraus,<lb/> „ohne Flatterie. Meine Großmutter ſeliger ‒ ‒ ‒<lb/> „ich weis nicht, ob Sie ſie werden gekannt haben.<lb/> „Es war eine kleine bucklichte Frau. Sie wohn-<lb/> „te hinten am Walle. Hoͤren Sie, das war eine<lb/> „Frau! Sie hat mich noch aus der Taufe geho-<lb/> „ben. Es gieng bey ihrem Teſtamente auch mit<lb/> „Kraͤutern zu. Was geſchehen iſt, das iſt geſche-<lb/> „hen. Jch habe, gottlob, auch mein Brod ge-<lb/> „habt. Jch ſpreche immer: Ehrlich waͤhrt am<lb/> „laͤngſten; und mein kleiner Chriſtel war noch da-<lb/> „zu ihr Pathe. Ja, was wollte ich denn ſagen,<lb/> „ich habe es ganz druͤber vergeſſen! Ja, der Tuͤr-<lb/> „ke ‒ ‒ ‒“ Ja, ja, der Tuͤrke, antwortete ich<lb/> voll Verdruß, ich kenne ihn wohl, aber hier laͤßt<lb/> es ſich davon nicht gut reden. Wir ſprechen ein-<lb/> ander ſchon weiter, itzt habe ich nicht Zeit, mich<lb/> laͤnger aufzuhalten. Jch ließ ihn ſtehen, und<lb/> gieng fort.</p><lb/> <p>Jndem hoͤrte ich hinter mir ein lautes Gelaͤch-<lb/> ter. Jch wandte mich um, und erblickte eine Seele,<lb/> welche ſo verhungert ausſah, wie ein Goldmacher,<lb/> und ſo tuͤckiſch, wie ein Schatzgraͤber. Sie druͤck-<lb/> te mir ſehr vertraulich die Hand, und ſagte:<lb/> „Sie haben recht wohl gethan, daß Sie Sich<lb/> „den unſinnigen Schwaͤtzer vom Halſe geſchafft<lb/> <fw place="bottom" type="catch">„haben.</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [66/0066]
Ein Traum
„Jhnen ſchon einmal erzaͤhlen, wenn wir allein
„ſeyn werden. Vor dem Tuͤrken? Ach! der Blut-
„hund, der darf ſich nicht breit machen! Was ich
„Jhnen ſage. Das merkte ich gleich im voraus,
„ohne Flatterie. Meine Großmutter ſeliger ‒ ‒ ‒
„ich weis nicht, ob Sie ſie werden gekannt haben.
„Es war eine kleine bucklichte Frau. Sie wohn-
„te hinten am Walle. Hoͤren Sie, das war eine
„Frau! Sie hat mich noch aus der Taufe geho-
„ben. Es gieng bey ihrem Teſtamente auch mit
„Kraͤutern zu. Was geſchehen iſt, das iſt geſche-
„hen. Jch habe, gottlob, auch mein Brod ge-
„habt. Jch ſpreche immer: Ehrlich waͤhrt am
„laͤngſten; und mein kleiner Chriſtel war noch da-
„zu ihr Pathe. Ja, was wollte ich denn ſagen,
„ich habe es ganz druͤber vergeſſen! Ja, der Tuͤr-
„ke ‒ ‒ ‒“ Ja, ja, der Tuͤrke, antwortete ich
voll Verdruß, ich kenne ihn wohl, aber hier laͤßt
es ſich davon nicht gut reden. Wir ſprechen ein-
ander ſchon weiter, itzt habe ich nicht Zeit, mich
laͤnger aufzuhalten. Jch ließ ihn ſtehen, und
gieng fort.
Jndem hoͤrte ich hinter mir ein lautes Gelaͤch-
ter. Jch wandte mich um, und erblickte eine Seele,
welche ſo verhungert ausſah, wie ein Goldmacher,
und ſo tuͤckiſch, wie ein Schatzgraͤber. Sie druͤck-
te mir ſehr vertraulich die Hand, und ſagte:
„Sie haben recht wohl gethan, daß Sie Sich
„den unſinnigen Schwaͤtzer vom Halſe geſchafft
„haben.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/66 |
| Zitationshilfe: | [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/66>, abgerufen am 15.05.2024. |
