"Da die Natur allen Thieren den Trieb zu "lieben eingepflanzt hat: so fühlen ihn auch "die Pedanten, und oft fühlen diese ihn "mehr, als vernünftige Geschöpfe, weil man aus "der Zergliedrungskunst will wahrgenommen ha- "ben, daß diejenigen Creaturen am brünstigsten "sind, die am wenigsten denken. Jch will meinen "Lesern eine Art von dergleichen Schulseufzern mit- "theilen. Es wäre zu wünschen, daß sie alle so "beantwortet würden, wie ich diesen beantwortet "habe. Auf diese Art würde sich das schmutzige "Geschlecht der Pedanten weniger vermehren."
Hochzuehrende, und Werthgeschätzte Jungfrau!
Wenn ich Jhnen sage, daß die Sonne zum Er- wärmen, der Vogel zum Fliegen, und der Mensch zum Lieben erschaffen ist: so sage ich Jhnen eine Wahrheit, von der der wilde Scythe so sehr, als der vernünftig denkende Grieche, überzeugt war. Amor omnibus idem! Die weise Natur hat dem Menschen einen Trieb eingepflanzt, welchen er Liebe nennt, und der auf die Vermehrung seines Ge- schlechts abzielt. Ohne diesen Trieb würden die großen Absichten der mütterlichen Natur nicht be- stehn, und die Welt würde in ihr erstes Chaos zurück fallen, wenn die Menschen nicht liebten.
Jch,
Satyriſche Briefe.
„Da die Natur allen Thieren den Trieb zu „lieben eingepflanzt hat: ſo fuͤhlen ihn auch „die Pedanten, und oft fuͤhlen dieſe ihn „mehr, als vernuͤnftige Geſchoͤpfe, weil man aus „der Zergliedrungskunſt will wahrgenommen ha- „ben, daß diejenigen Creaturen am bruͤnſtigſten „ſind, die am wenigſten denken. Jch will meinen „Leſern eine Art von dergleichen Schulſeufzern mit- „theilen. Es waͤre zu wuͤnſchen, daß ſie alle ſo „beantwortet wuͤrden, wie ich dieſen beantwortet „habe. Auf dieſe Art wuͤrde ſich das ſchmutzige „Geſchlecht der Pedanten weniger vermehren.„
Hochzuehrende, und Werthgeſchaͤtzte Jungfrau!
Wenn ich Jhnen ſage, daß die Sonne zum Er- waͤrmen, der Vogel zum Fliegen, und der Menſch zum Lieben erſchaffen iſt: ſo ſage ich Jhnen eine Wahrheit, von der der wilde Scythe ſo ſehr, als der vernuͤnftig denkende Grieche, uͤberzeugt war. Amor omnibus idem! Die weiſe Natur hat dem Menſchen einen Trieb eingepflanzt, welchen er Liebe nennt, und der auf die Vermehrung ſeines Ge- ſchlechts abzielt. Ohne dieſen Trieb wuͤrden die großen Abſichten der muͤtterlichen Natur nicht be- ſtehn, und die Welt wuͤrde in ihr erſtes Chaos zuruͤck fallen, wenn die Menſchen nicht liebten.
Jch,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0390"n="362"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Satyriſche Briefe.</hi></fw><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>„<hirendition="#in">D</hi>a die Natur allen Thieren den Trieb zu<lb/>„lieben eingepflanzt hat: ſo fuͤhlen ihn auch<lb/>„die Pedanten, und oft fuͤhlen dieſe ihn<lb/>„mehr, als vernuͤnftige Geſchoͤpfe, weil man aus<lb/>„der Zergliedrungskunſt will wahrgenommen ha-<lb/>„ben, daß diejenigen Creaturen am bruͤnſtigſten<lb/>„ſind, die am wenigſten denken. Jch will meinen<lb/>„Leſern eine Art von dergleichen Schulſeufzern mit-<lb/>„theilen. Es waͤre zu wuͤnſchen, daß ſie alle ſo<lb/>„beantwortet wuͤrden, wie ich dieſen beantwortet<lb/>„habe. Auf dieſe Art wuͤrde ſich das ſchmutzige<lb/>„Geſchlecht der Pedanten weniger vermehren.„</p><lb/><floatingText><body><divtype="letter"><salute><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Hochzuehrende, und Werthgeſchaͤtzte<lb/>
Jungfrau!</hi></hi></salute><lb/><p><hirendition="#in">W</hi>enn ich Jhnen ſage, daß die Sonne zum Er-<lb/>
waͤrmen, der Vogel zum Fliegen, und der<lb/>
Menſch zum Lieben erſchaffen iſt: ſo ſage ich Jhnen<lb/>
eine Wahrheit, von der der wilde Scythe ſo ſehr,<lb/>
als der vernuͤnftig denkende Grieche, uͤberzeugt war.<lb/><hirendition="#aq">Amor omnibus idem!</hi> Die weiſe Natur hat dem<lb/>
Menſchen einen Trieb eingepflanzt, welchen er Liebe<lb/>
nennt, und der auf die Vermehrung ſeines Ge-<lb/>ſchlechts abzielt. Ohne dieſen Trieb wuͤrden die<lb/>
großen Abſichten der muͤtterlichen Natur nicht be-<lb/>ſtehn, und die Welt wuͤrde in ihr erſtes Chaos<lb/>
zuruͤck fallen, wenn die Menſchen nicht liebten.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Jch,</fw><lb/></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[362/0390]
Satyriſche Briefe.
„Da die Natur allen Thieren den Trieb zu
„lieben eingepflanzt hat: ſo fuͤhlen ihn auch
„die Pedanten, und oft fuͤhlen dieſe ihn
„mehr, als vernuͤnftige Geſchoͤpfe, weil man aus
„der Zergliedrungskunſt will wahrgenommen ha-
„ben, daß diejenigen Creaturen am bruͤnſtigſten
„ſind, die am wenigſten denken. Jch will meinen
„Leſern eine Art von dergleichen Schulſeufzern mit-
„theilen. Es waͤre zu wuͤnſchen, daß ſie alle ſo
„beantwortet wuͤrden, wie ich dieſen beantwortet
„habe. Auf dieſe Art wuͤrde ſich das ſchmutzige
„Geſchlecht der Pedanten weniger vermehren.„
Hochzuehrende, und Werthgeſchaͤtzte
Jungfrau!
Wenn ich Jhnen ſage, daß die Sonne zum Er-
waͤrmen, der Vogel zum Fliegen, und der
Menſch zum Lieben erſchaffen iſt: ſo ſage ich Jhnen
eine Wahrheit, von der der wilde Scythe ſo ſehr,
als der vernuͤnftig denkende Grieche, uͤberzeugt war.
Amor omnibus idem! Die weiſe Natur hat dem
Menſchen einen Trieb eingepflanzt, welchen er Liebe
nennt, und der auf die Vermehrung ſeines Ge-
ſchlechts abzielt. Ohne dieſen Trieb wuͤrden die
großen Abſichten der muͤtterlichen Natur nicht be-
ſtehn, und die Welt wuͤrde in ihr erſtes Chaos
zuruͤck fallen, wenn die Menſchen nicht liebten.
Jch,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/390>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
