[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Antons Panßa von Mancha

chen Fällen schon von mir ein solches ehrerbietiges
Stilleschweigen gewohnt, daß er mich nicht wei-
ter um die Ursachen befragt. Er weis die Hoch-
achtung, welche ich für die wunderthätigen Klei-
der habe. Sie ist billig. Nur die Kleider sind
es, welche wir an den meisten Großen verehren.
Und weil uns der Körper, so in diesen verdienst-
vollen Kleidern steckt, gleichgültig, und von kei-
ner Wichtigkeit scheint; so verbindet uns unsre
Pflicht, auch alsdann eine demüthige Miene anzu-
nehmen, wenn wir diese Kleider ohne ihre zufäl-
ligen Körper sehen.

So erhaben meine Gedanken sind, wenn ich
den erstaunenden Wirkungen meines Schneiders
in seiner Werkstatt zusehe: so kleinmüthig werde
ich im Namen des größten Theils meiner vorneh-
men Landsleute, so oft ich bey einer Trödelbude
vorbeygehe. Diese ist in Ansehung der Kleider
eben das, was uns Menschen die Begräbnisse sind.
Hier hört aller Unterscheid auf. Oftmals sehe ich
in der Trödelbude den abgetragnen Rock eines
witzigen Kopfs sehr vertraut neben dem Kleide ei-
nes reichen Wuchrers liegen, und es ist wohl eher
geschehen, daß die Weste eines Dorfschulmeisters
über dem Sammetkleide seines Prälaten gehangen
hat. Noch betrübter ist es, wenn diese prächti-
gen Kleider die Hochachtung der Menschenmaschi-
ne, die in selbigen gesteckt, überleben. Man hat
mir einen reichgestickten Rock gezeigt, welcher die
Bewunderung der ganzen Stadt und der besin-
gungswürdige Gegenstand vieler hungrigen Mu-

sen

Antons Panßa von Mancha

chen Faͤllen ſchon von mir ein ſolches ehrerbietiges
Stilleſchweigen gewohnt, daß er mich nicht wei-
ter um die Urſachen befragt. Er weis die Hoch-
achtung, welche ich fuͤr die wunderthaͤtigen Klei-
der habe. Sie iſt billig. Nur die Kleider ſind
es, welche wir an den meiſten Großen verehren.
Und weil uns der Koͤrper, ſo in dieſen verdienſt-
vollen Kleidern ſteckt, gleichguͤltig, und von kei-
ner Wichtigkeit ſcheint; ſo verbindet uns unſre
Pflicht, auch alsdann eine demuͤthige Miene anzu-
nehmen, wenn wir dieſe Kleider ohne ihre zufaͤl-
ligen Koͤrper ſehen.

So erhaben meine Gedanken ſind, wenn ich
den erſtaunenden Wirkungen meines Schneiders
in ſeiner Werkſtatt zuſehe: ſo kleinmuͤthig werde
ich im Namen des groͤßten Theils meiner vorneh-
men Landsleute, ſo oft ich bey einer Troͤdelbude
vorbeygehe. Dieſe iſt in Anſehung der Kleider
eben das, was uns Menſchen die Begraͤbniſſe ſind.
Hier hoͤrt aller Unterſcheid auf. Oftmals ſehe ich
in der Troͤdelbude den abgetragnen Rock eines
witzigen Kopfs ſehr vertraut neben dem Kleide ei-
nes reichen Wuchrers liegen, und es iſt wohl eher
geſchehen, daß die Weſte eines Dorfſchulmeiſters
uͤber dem Sammetkleide ſeines Praͤlaten gehangen
hat. Noch betruͤbter iſt es, wenn dieſe praͤchti-
gen Kleider die Hochachtung der Menſchenmaſchi-
ne, die in ſelbigen geſteckt, uͤberleben. Man hat
mir einen reichgeſtickten Rock gezeigt, welcher die
Bewunderung der ganzen Stadt und der beſin-
gungswuͤrdige Gegenſtand vieler hungrigen Mu-

ſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0078" n="56"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Antons Panßa von Mancha</hi></fw><lb/>
chen Fa&#x0364;llen &#x017F;chon von mir ein &#x017F;olches ehrerbietiges<lb/>
Stille&#x017F;chweigen gewohnt, daß er mich nicht wei-<lb/>
ter um die Ur&#x017F;achen befragt. Er weis die Hoch-<lb/>
achtung, welche ich fu&#x0364;r die wundertha&#x0364;tigen Klei-<lb/>
der habe. Sie i&#x017F;t billig. Nur die Kleider &#x017F;ind<lb/>
es, welche wir an den mei&#x017F;ten Großen verehren.<lb/>
Und weil uns der Ko&#x0364;rper, &#x017F;o in die&#x017F;en verdien&#x017F;t-<lb/>
vollen Kleidern &#x017F;teckt, gleichgu&#x0364;ltig, und von kei-<lb/>
ner Wichtigkeit &#x017F;cheint; &#x017F;o verbindet uns un&#x017F;re<lb/>
Pflicht, auch alsdann eine demu&#x0364;thige Miene anzu-<lb/>
nehmen, wenn wir die&#x017F;e Kleider ohne ihre zufa&#x0364;l-<lb/>
ligen Ko&#x0364;rper &#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p>So erhaben meine Gedanken &#x017F;ind, wenn ich<lb/>
den er&#x017F;taunenden Wirkungen meines Schneiders<lb/>
in &#x017F;einer Werk&#x017F;tatt zu&#x017F;ehe: &#x017F;o kleinmu&#x0364;thig werde<lb/>
ich im Namen des gro&#x0364;ßten Theils meiner vorneh-<lb/>
men Landsleute, &#x017F;o oft ich bey einer Tro&#x0364;delbude<lb/>
vorbeygehe. Die&#x017F;e i&#x017F;t in An&#x017F;ehung der Kleider<lb/>
eben das, was uns Men&#x017F;chen die Begra&#x0364;bni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ind.<lb/>
Hier ho&#x0364;rt aller Unter&#x017F;cheid auf. Oftmals &#x017F;ehe ich<lb/>
in der Tro&#x0364;delbude den abgetragnen Rock eines<lb/>
witzigen Kopfs &#x017F;ehr vertraut neben dem Kleide ei-<lb/>
nes reichen Wuchrers liegen, und es i&#x017F;t wohl eher<lb/>
ge&#x017F;chehen, daß die We&#x017F;te eines Dorf&#x017F;chulmei&#x017F;ters<lb/>
u&#x0364;ber dem Sammetkleide &#x017F;eines Pra&#x0364;laten gehangen<lb/>
hat. Noch betru&#x0364;bter i&#x017F;t es, wenn die&#x017F;e pra&#x0364;chti-<lb/>
gen Kleider die Hochachtung der Men&#x017F;chenma&#x017F;chi-<lb/>
ne, die in &#x017F;elbigen ge&#x017F;teckt, u&#x0364;berleben. Man hat<lb/>
mir einen reichge&#x017F;tickten Rock gezeigt, welcher die<lb/>
Bewunderung der ganzen Stadt und der be&#x017F;in-<lb/>
gungswu&#x0364;rdige Gegen&#x017F;tand vieler hungrigen Mu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;en</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[56/0078] Antons Panßa von Mancha chen Faͤllen ſchon von mir ein ſolches ehrerbietiges Stilleſchweigen gewohnt, daß er mich nicht wei- ter um die Urſachen befragt. Er weis die Hoch- achtung, welche ich fuͤr die wunderthaͤtigen Klei- der habe. Sie iſt billig. Nur die Kleider ſind es, welche wir an den meiſten Großen verehren. Und weil uns der Koͤrper, ſo in dieſen verdienſt- vollen Kleidern ſteckt, gleichguͤltig, und von kei- ner Wichtigkeit ſcheint; ſo verbindet uns unſre Pflicht, auch alsdann eine demuͤthige Miene anzu- nehmen, wenn wir dieſe Kleider ohne ihre zufaͤl- ligen Koͤrper ſehen. So erhaben meine Gedanken ſind, wenn ich den erſtaunenden Wirkungen meines Schneiders in ſeiner Werkſtatt zuſehe: ſo kleinmuͤthig werde ich im Namen des groͤßten Theils meiner vorneh- men Landsleute, ſo oft ich bey einer Troͤdelbude vorbeygehe. Dieſe iſt in Anſehung der Kleider eben das, was uns Menſchen die Begraͤbniſſe ſind. Hier hoͤrt aller Unterſcheid auf. Oftmals ſehe ich in der Troͤdelbude den abgetragnen Rock eines witzigen Kopfs ſehr vertraut neben dem Kleide ei- nes reichen Wuchrers liegen, und es iſt wohl eher geſchehen, daß die Weſte eines Dorfſchulmeiſters uͤber dem Sammetkleide ſeines Praͤlaten gehangen hat. Noch betruͤbter iſt es, wenn dieſe praͤchti- gen Kleider die Hochachtung der Menſchenmaſchi- ne, die in ſelbigen geſteckt, uͤberleben. Man hat mir einen reichgeſtickten Rock gezeigt, welcher die Bewunderung der ganzen Stadt und der beſin- gungswuͤrdige Gegenſtand vieler hungrigen Mu- ſen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/78
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/78>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.