bellen gegen Gott und Kirche, habe man ihre Schlösser öf- ter entrissen, aber ohne sie je zu behaupten: jetzt wolle er sie Lehensleuten auftragen, welche sie zu vertheidigen wissen würden. Er theilte sie seinen Neffen zu. Den ältern er- nannte er zum Herzog von Palliano, den jüngern zum Marchese von Montebello. Die Cardinäle schwiegen still, als er ihnen diesen seinen Willen eröffnete und sahen zur Erde. Die Caraffas erhoben sich zu den weitaussehendsten Entwürfen. Die Töchter sollten in die Familie, wenn nicht des Königs von Frankreich, doch des Herzogs von Fer- rara verheirathet werden. Die Söhne hofften wenigstens Siena an sich zu bringen. Es scherzte Einer über das mit Edelsteinen besetzte Barett eines Kindes aus diesem Hause. Man dürfe jetzt wohl von Kronen reden, versetzte die Mut- ter der Nepoten 1).
In der That kam alles auf den Erfolg des Krieges an, der nunmehr ausbrach; und freilich anfangs nicht die günstigste Wendung nahm.
Nach jenem Acte des Fiscal war der Herzog von Alba aus dem neapolitanischen in das römische Gebiet vorge- rückt. Die päpstlichen Vasallen begleiteten ihn: ihre Ver- ständnisse erwachten. Nettuno verjagte die kirchliche Be- satzung und rief die Colonnesen zurück; Alba besetzte Fro- sinone, Anagni, Tivoli in dem Gebirg, Ostia an der See: er schloß Rom von beiden Seiten ein.
Der Papst verließ sich anfangs auf seine Römer. Er
hatte
1)Bromato IX, 16. II, 286. Wörtlich: non esser quel tempo da parlar di berette, ma di corone.
BuchIII.Die Paͤpſte um d. Mitte d. 16. Jahrh.
bellen gegen Gott und Kirche, habe man ihre Schloͤſſer oͤf- ter entriſſen, aber ohne ſie je zu behaupten: jetzt wolle er ſie Lehensleuten auftragen, welche ſie zu vertheidigen wiſſen wuͤrden. Er theilte ſie ſeinen Neffen zu. Den aͤltern er- nannte er zum Herzog von Palliano, den juͤngern zum Marcheſe von Montebello. Die Cardinaͤle ſchwiegen ſtill, als er ihnen dieſen ſeinen Willen eroͤffnete und ſahen zur Erde. Die Caraffas erhoben ſich zu den weitausſehendſten Entwuͤrfen. Die Toͤchter ſollten in die Familie, wenn nicht des Koͤnigs von Frankreich, doch des Herzogs von Fer- rara verheirathet werden. Die Soͤhne hofften wenigſtens Siena an ſich zu bringen. Es ſcherzte Einer uͤber das mit Edelſteinen beſetzte Barett eines Kindes aus dieſem Hauſe. Man duͤrfe jetzt wohl von Kronen reden, verſetzte die Mut- ter der Nepoten 1).
In der That kam alles auf den Erfolg des Krieges an, der nunmehr ausbrach; und freilich anfangs nicht die guͤnſtigſte Wendung nahm.
Nach jenem Acte des Fiscal war der Herzog von Alba aus dem neapolitaniſchen in das roͤmiſche Gebiet vorge- ruͤckt. Die paͤpſtlichen Vaſallen begleiteten ihn: ihre Ver- ſtaͤndniſſe erwachten. Nettuno verjagte die kirchliche Be- ſatzung und rief die Colonneſen zuruͤck; Alba beſetzte Fro- ſinone, Anagni, Tivoli in dem Gebirg, Oſtia an der See: er ſchloß Rom von beiden Seiten ein.
Der Papſt verließ ſich anfangs auf ſeine Roͤmer. Er
hatte
1)Bromato IX, 16. II, 286. Woͤrtlich: non esser quel tempo da parlar di berette, ma di corone.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0314"n="288"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Buch</hi><hirendition="#aq">III.</hi><hirendition="#g">Die Paͤpſte um d. Mitte d. 16. Jahrh</hi>.</fw><lb/>
bellen gegen Gott und Kirche, habe man ihre Schloͤſſer oͤf-<lb/>
ter entriſſen, aber ohne ſie je zu behaupten: jetzt wolle er<lb/>ſie Lehensleuten auftragen, welche ſie zu vertheidigen wiſſen<lb/>
wuͤrden. Er theilte ſie ſeinen Neffen zu. Den aͤltern er-<lb/>
nannte er zum Herzog von Palliano, den juͤngern zum<lb/>
Marcheſe von Montebello. Die Cardinaͤle ſchwiegen ſtill,<lb/>
als er ihnen dieſen ſeinen Willen eroͤffnete und ſahen zur<lb/>
Erde. Die Caraffas erhoben ſich zu den weitausſehendſten<lb/>
Entwuͤrfen. Die Toͤchter ſollten in die Familie, wenn nicht<lb/>
des Koͤnigs von Frankreich, doch des Herzogs von Fer-<lb/>
rara verheirathet werden. Die Soͤhne hofften wenigſtens<lb/>
Siena an ſich zu bringen. Es ſcherzte Einer uͤber das mit<lb/>
Edelſteinen beſetzte Barett eines Kindes aus dieſem Hauſe.<lb/>
Man duͤrfe jetzt wohl von Kronen reden, verſetzte die Mut-<lb/>
ter der Nepoten <noteplace="foot"n="1)"><hirendition="#aq">Bromato IX, 16. II</hi>, 286. Woͤrtlich: <hirendition="#aq">non esser quel<lb/>
tempo da parlar di berette, ma di corone.</hi></note>.</p><lb/><p>In der That kam alles auf den Erfolg des Krieges<lb/>
an, der nunmehr ausbrach; und freilich anfangs nicht die<lb/>
guͤnſtigſte Wendung nahm.</p><lb/><p>Nach jenem Acte des Fiscal war der Herzog von Alba<lb/>
aus dem neapolitaniſchen in das roͤmiſche Gebiet vorge-<lb/>
ruͤckt. Die paͤpſtlichen Vaſallen begleiteten ihn: ihre Ver-<lb/>ſtaͤndniſſe erwachten. Nettuno verjagte die kirchliche Be-<lb/>ſatzung und rief die Colonneſen zuruͤck; Alba beſetzte Fro-<lb/>ſinone, Anagni, Tivoli in dem Gebirg, Oſtia an der See:<lb/>
er ſchloß Rom von beiden Seiten ein.</p><lb/><p>Der Papſt verließ ſich anfangs auf ſeine Roͤmer. Er<lb/><fwplace="bottom"type="catch">hatte</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[288/0314]
Buch III. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 16. Jahrh.
bellen gegen Gott und Kirche, habe man ihre Schloͤſſer oͤf-
ter entriſſen, aber ohne ſie je zu behaupten: jetzt wolle er
ſie Lehensleuten auftragen, welche ſie zu vertheidigen wiſſen
wuͤrden. Er theilte ſie ſeinen Neffen zu. Den aͤltern er-
nannte er zum Herzog von Palliano, den juͤngern zum
Marcheſe von Montebello. Die Cardinaͤle ſchwiegen ſtill,
als er ihnen dieſen ſeinen Willen eroͤffnete und ſahen zur
Erde. Die Caraffas erhoben ſich zu den weitausſehendſten
Entwuͤrfen. Die Toͤchter ſollten in die Familie, wenn nicht
des Koͤnigs von Frankreich, doch des Herzogs von Fer-
rara verheirathet werden. Die Soͤhne hofften wenigſtens
Siena an ſich zu bringen. Es ſcherzte Einer uͤber das mit
Edelſteinen beſetzte Barett eines Kindes aus dieſem Hauſe.
Man duͤrfe jetzt wohl von Kronen reden, verſetzte die Mut-
ter der Nepoten 1).
In der That kam alles auf den Erfolg des Krieges
an, der nunmehr ausbrach; und freilich anfangs nicht die
guͤnſtigſte Wendung nahm.
Nach jenem Acte des Fiscal war der Herzog von Alba
aus dem neapolitaniſchen in das roͤmiſche Gebiet vorge-
ruͤckt. Die paͤpſtlichen Vaſallen begleiteten ihn: ihre Ver-
ſtaͤndniſſe erwachten. Nettuno verjagte die kirchliche Be-
ſatzung und rief die Colonneſen zuruͤck; Alba beſetzte Fro-
ſinone, Anagni, Tivoli in dem Gebirg, Oſtia an der See:
er ſchloß Rom von beiden Seiten ein.
Der Papſt verließ ſich anfangs auf ſeine Roͤmer. Er
hatte
1) Bromato IX, 16. II, 286. Woͤrtlich: non esser quel
tempo da parlar di berette, ma di corone.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/314>, abgerufen am 17.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.