Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite

Buch VI. Innere Streitigkeiten.
Ranges und der Bedeutung seiner Mission auf: er zwei-
felte nicht, daß er mit Freuden werde angenommen werden:
in diesem Sinne drückte er sich aus: in demselben Tone war
auch das Schreiben des Königs abgefaßt, das er mitbrachte.
Der Papst fand, es laute als sey der König nicht allein
lange katholisch, sondern als komme er wie ein zweiter Carl
der Gr. von einem Siege über die Feinde der Kirche zurück.
Nevers erstaunte ganz, wie kalt er empfangen ward, wie
wenig er mit seinen Anträgen Gehör fand. Da alles ver-
geblich war, fragte er endlich den Papst, was der Kö-
nig thun solle um die Gnade Seiner Heiligkeit zu verdie-
nen. Der Papst entgegnete: es gebe in Frankreich Theo-
logen genug, um es ihm anzugeben. "Wird aber Eure
Heiligkeit damit zufrieden seyn, was die Theologen sagen?"
Der Papst weigerte sich darauf zu antworten. Nicht ein-
mal als Botschafter Heinrichs wollte er ihn betrachten,
sondern nur als Louis Gonzaga, Herzog von Nevers: alles
was zwischen ihnen gesprochen worden, wollte er nicht als
eine amtliche Unterhandlung, sondern nur als ein privates
Zwiegespräch angesehn wissen: er war nicht dazu zu brin-
gen eine schriftliche Resolution von sich zu geben. "Es
bleibt mir nichts übrig", sagte Nevers dem Cardinal To-
ledo, der ihm diese Willensmeinung des Papstes hinter-
brachte, "als das Unglück zu beklagen, das die Wuth der
Soldaten bei wieder ausbrechendem Kriege über Frankreich
bringen wird." Der Cardinal sagte kein Wort: er lä-
chelte. Nevers verließ Rom und machte seinem Unmuth
in bittern Relationen Luft 1).


1) Zwei Schriften, aber fast durchaus des nemlichen Inhal-

Buch VI. Innere Streitigkeiten.
Ranges und der Bedeutung ſeiner Miſſion auf: er zwei-
felte nicht, daß er mit Freuden werde angenommen werden:
in dieſem Sinne druͤckte er ſich aus: in demſelben Tone war
auch das Schreiben des Koͤnigs abgefaßt, das er mitbrachte.
Der Papſt fand, es laute als ſey der Koͤnig nicht allein
lange katholiſch, ſondern als komme er wie ein zweiter Carl
der Gr. von einem Siege uͤber die Feinde der Kirche zuruͤck.
Nevers erſtaunte ganz, wie kalt er empfangen ward, wie
wenig er mit ſeinen Antraͤgen Gehoͤr fand. Da alles ver-
geblich war, fragte er endlich den Papſt, was der Koͤ-
nig thun ſolle um die Gnade Seiner Heiligkeit zu verdie-
nen. Der Papſt entgegnete: es gebe in Frankreich Theo-
logen genug, um es ihm anzugeben. „Wird aber Eure
Heiligkeit damit zufrieden ſeyn, was die Theologen ſagen?“
Der Papſt weigerte ſich darauf zu antworten. Nicht ein-
mal als Botſchafter Heinrichs wollte er ihn betrachten,
ſondern nur als Louis Gonzaga, Herzog von Nevers: alles
was zwiſchen ihnen geſprochen worden, wollte er nicht als
eine amtliche Unterhandlung, ſondern nur als ein privates
Zwiegeſpraͤch angeſehn wiſſen: er war nicht dazu zu brin-
gen eine ſchriftliche Reſolution von ſich zu geben. „Es
bleibt mir nichts uͤbrig“, ſagte Nevers dem Cardinal To-
ledo, der ihm dieſe Willensmeinung des Papſtes hinter-
brachte, „als das Ungluͤck zu beklagen, das die Wuth der
Soldaten bei wieder ausbrechendem Kriege uͤber Frankreich
bringen wird.“ Der Cardinal ſagte kein Wort: er laͤ-
chelte. Nevers verließ Rom und machte ſeinem Unmuth
in bittern Relationen Luft 1).


1) Zwei Schriften, aber faſt durchaus des nemlichen Inhal-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0258" n="246"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VI.</hi><hi rendition="#g">Innere Streitigkeiten</hi>.</fw><lb/>
Ranges und der Bedeutung &#x017F;einer Mi&#x017F;&#x017F;ion auf: er zwei-<lb/>
felte nicht, daß er mit Freuden werde angenommen werden:<lb/>
in die&#x017F;em Sinne dru&#x0364;ckte er &#x017F;ich aus: in dem&#x017F;elben Tone war<lb/>
auch das Schreiben des Ko&#x0364;nigs abgefaßt, das er mitbrachte.<lb/>
Der Pap&#x017F;t fand, es laute als &#x017F;ey der Ko&#x0364;nig nicht allein<lb/>
lange katholi&#x017F;ch, &#x017F;ondern als komme er wie ein zweiter Carl<lb/>
der Gr. von einem Siege u&#x0364;ber die Feinde der Kirche zuru&#x0364;ck.<lb/>
Nevers er&#x017F;taunte ganz, wie kalt er empfangen ward, wie<lb/>
wenig er mit &#x017F;einen Antra&#x0364;gen Geho&#x0364;r fand. Da alles ver-<lb/>
geblich war, fragte er endlich den Pap&#x017F;t, was der Ko&#x0364;-<lb/>
nig thun &#x017F;olle um die Gnade Seiner Heiligkeit zu verdie-<lb/>
nen. Der Pap&#x017F;t entgegnete: es gebe in Frankreich Theo-<lb/>
logen genug, um es ihm anzugeben. &#x201E;Wird aber Eure<lb/>
Heiligkeit damit zufrieden &#x017F;eyn, was die Theologen &#x017F;agen?&#x201C;<lb/>
Der Pap&#x017F;t weigerte &#x017F;ich darauf zu antworten. Nicht ein-<lb/>
mal als Bot&#x017F;chafter Heinrichs wollte er ihn betrachten,<lb/>
&#x017F;ondern nur als Louis Gonzaga, Herzog von Nevers: alles<lb/>
was zwi&#x017F;chen ihnen ge&#x017F;prochen worden, wollte er nicht als<lb/>
eine amtliche Unterhandlung, &#x017F;ondern nur als ein privates<lb/>
Zwiege&#x017F;pra&#x0364;ch ange&#x017F;ehn wi&#x017F;&#x017F;en: er war nicht dazu zu brin-<lb/>
gen eine &#x017F;chriftliche Re&#x017F;olution von &#x017F;ich zu geben. &#x201E;Es<lb/>
bleibt mir nichts u&#x0364;brig&#x201C;, &#x017F;agte Nevers dem Cardinal To-<lb/>
ledo, der ihm die&#x017F;e Willensmeinung des Pap&#x017F;tes hinter-<lb/>
brachte, &#x201E;als das Unglu&#x0364;ck zu beklagen, das die Wuth der<lb/>
Soldaten bei wieder ausbrechendem Kriege u&#x0364;ber Frankreich<lb/>
bringen wird.&#x201C; Der Cardinal &#x017F;agte kein Wort: er la&#x0364;-<lb/>
chelte. Nevers verließ Rom und machte &#x017F;einem Unmuth<lb/>
in bittern Relationen Luft <note xml:id="seg2pn_20_1" next="#seg2pn_20_2" place="foot" n="1)">Zwei Schriften, aber fa&#x017F;t durchaus des nemlichen Inhal-</note>.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0258] Buch VI. Innere Streitigkeiten. Ranges und der Bedeutung ſeiner Miſſion auf: er zwei- felte nicht, daß er mit Freuden werde angenommen werden: in dieſem Sinne druͤckte er ſich aus: in demſelben Tone war auch das Schreiben des Koͤnigs abgefaßt, das er mitbrachte. Der Papſt fand, es laute als ſey der Koͤnig nicht allein lange katholiſch, ſondern als komme er wie ein zweiter Carl der Gr. von einem Siege uͤber die Feinde der Kirche zuruͤck. Nevers erſtaunte ganz, wie kalt er empfangen ward, wie wenig er mit ſeinen Antraͤgen Gehoͤr fand. Da alles ver- geblich war, fragte er endlich den Papſt, was der Koͤ- nig thun ſolle um die Gnade Seiner Heiligkeit zu verdie- nen. Der Papſt entgegnete: es gebe in Frankreich Theo- logen genug, um es ihm anzugeben. „Wird aber Eure Heiligkeit damit zufrieden ſeyn, was die Theologen ſagen?“ Der Papſt weigerte ſich darauf zu antworten. Nicht ein- mal als Botſchafter Heinrichs wollte er ihn betrachten, ſondern nur als Louis Gonzaga, Herzog von Nevers: alles was zwiſchen ihnen geſprochen worden, wollte er nicht als eine amtliche Unterhandlung, ſondern nur als ein privates Zwiegeſpraͤch angeſehn wiſſen: er war nicht dazu zu brin- gen eine ſchriftliche Reſolution von ſich zu geben. „Es bleibt mir nichts uͤbrig“, ſagte Nevers dem Cardinal To- ledo, der ihm dieſe Willensmeinung des Papſtes hinter- brachte, „als das Ungluͤck zu beklagen, das die Wuth der Soldaten bei wieder ausbrechendem Kriege uͤber Frankreich bringen wird.“ Der Cardinal ſagte kein Wort: er laͤ- chelte. Nevers verließ Rom und machte ſeinem Unmuth in bittern Relationen Luft 1). 1) Zwei Schriften, aber faſt durchaus des nemlichen Inhal-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/258
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/258>, abgerufen am 20.05.2024.