Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
Königin Christine von Schweden.

Sollte aber wohl ein Zustand dieser Art überhaupt
behauptet werden können? Er hat etwas Gespanntes, An-
gestrengtes, es fehlt ihm das Gleichgewicht der Gesundheit,
die Ruhe eines natürlichen und in sich befriedigten Da-
seyns. Es ist nicht Neigung zu den Geschäften, daß sie
sich so eifrig hineinwirft; Ehrgeiz und fürstliches Selbstgefühl
treiben sie dazu an: Vergnügen findet sie daran nicht. Auch
liebt sie ihr Vaterland nicht, weder seine Vergnügungen
noch seine Gewohnheiten: weder seine geistliche noch seine
weltliche Verfassung: auch nicht seine Vergangenheit, von
der sie keine Ahndung hat: die Staatsceremonien, die lan-
gen Reden, die sie anzuhören verpflichtet ist, jede Function
bei der sie persönlich in Anspruch genommen wird, sind
ihr geradezu verhaßt: der Kreis von Bildung und Gelehr-
samkeit in dem sich ihre Landsleute halten, scheint ihr ver-
ächtlich. Hätte sie diesen Thron nicht von Kindheit an
besessen, so würde er ihr vielleicht als ein Ziel ihrer Wün-
sche erschienen seyn; aber da sie Königin war, so weit sie
zurückdenken kann, so haben die begehrenden Kräfte des
Gemüthes, welche die Zukunft eines Menschen ihm vor-
bereiten, eine von ihrem Lande abgewendete Richtung ge-
nommen. Phantasie und Liebe zu dem Ungewöhnlichen fan-
gen an, ihr Leben zu beherrschen: sie kennt keine Rücksicht:
sie denkt nicht daran, den Eindrücken des Zufalls und des
Momentes die Ueberlegenheit des moralischen Ebenmaaßes,
welche ihrer Stellung entspräche, entgegenzusetzen; ja sie ist
hochgesinnt, muthig, voll Spannkraft und Energie, groß-

ihr hierin um so mehr glauben, da dieses Werk zugleich eine Art
von Beichte ist.
Koͤnigin Chriſtine von Schweden.

Sollte aber wohl ein Zuſtand dieſer Art uͤberhaupt
behauptet werden koͤnnen? Er hat etwas Geſpanntes, An-
geſtrengtes, es fehlt ihm das Gleichgewicht der Geſundheit,
die Ruhe eines natuͤrlichen und in ſich befriedigten Da-
ſeyns. Es iſt nicht Neigung zu den Geſchaͤften, daß ſie
ſich ſo eifrig hineinwirft; Ehrgeiz und fuͤrſtliches Selbſtgefuͤhl
treiben ſie dazu an: Vergnuͤgen findet ſie daran nicht. Auch
liebt ſie ihr Vaterland nicht, weder ſeine Vergnuͤgungen
noch ſeine Gewohnheiten: weder ſeine geiſtliche noch ſeine
weltliche Verfaſſung: auch nicht ſeine Vergangenheit, von
der ſie keine Ahndung hat: die Staatsceremonien, die lan-
gen Reden, die ſie anzuhoͤren verpflichtet iſt, jede Function
bei der ſie perſoͤnlich in Anſpruch genommen wird, ſind
ihr geradezu verhaßt: der Kreis von Bildung und Gelehr-
ſamkeit in dem ſich ihre Landsleute halten, ſcheint ihr ver-
aͤchtlich. Haͤtte ſie dieſen Thron nicht von Kindheit an
beſeſſen, ſo wuͤrde er ihr vielleicht als ein Ziel ihrer Wuͤn-
ſche erſchienen ſeyn; aber da ſie Koͤnigin war, ſo weit ſie
zuruͤckdenken kann, ſo haben die begehrenden Kraͤfte des
Gemuͤthes, welche die Zukunft eines Menſchen ihm vor-
bereiten, eine von ihrem Lande abgewendete Richtung ge-
nommen. Phantaſie und Liebe zu dem Ungewoͤhnlichen fan-
gen an, ihr Leben zu beherrſchen: ſie kennt keine Ruͤckſicht:
ſie denkt nicht daran, den Eindruͤcken des Zufalls und des
Momentes die Ueberlegenheit des moraliſchen Ebenmaaßes,
welche ihrer Stellung entſpraͤche, entgegenzuſetzen; ja ſie iſt
hochgeſinnt, muthig, voll Spannkraft und Energie, groß-

ihr hierin um ſo mehr glauben, da dieſes Werk zugleich eine Art
von Beichte iſt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0097" n="85"/>
          <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ko&#x0364;nigin Chri&#x017F;tine von Schweden</hi>.</fw><lb/>
          <p>Sollte aber wohl ein Zu&#x017F;tand die&#x017F;er Art u&#x0364;berhaupt<lb/>
behauptet werden ko&#x0364;nnen? Er hat etwas Ge&#x017F;panntes, An-<lb/>
ge&#x017F;trengtes, es fehlt ihm das Gleichgewicht der Ge&#x017F;undheit,<lb/>
die Ruhe eines natu&#x0364;rlichen und in &#x017F;ich befriedigten Da-<lb/>
&#x017F;eyns. Es i&#x017F;t nicht Neigung zu den Ge&#x017F;cha&#x0364;ften, daß &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;o eifrig hineinwirft; Ehrgeiz und fu&#x0364;r&#x017F;tliches Selb&#x017F;tgefu&#x0364;hl<lb/>
treiben &#x017F;ie dazu an: Vergnu&#x0364;gen findet &#x017F;ie daran nicht. Auch<lb/>
liebt &#x017F;ie ihr Vaterland nicht, weder &#x017F;eine Vergnu&#x0364;gungen<lb/>
noch &#x017F;eine Gewohnheiten: weder &#x017F;eine gei&#x017F;tliche noch &#x017F;eine<lb/>
weltliche Verfa&#x017F;&#x017F;ung: auch nicht &#x017F;eine Vergangenheit, von<lb/>
der &#x017F;ie keine Ahndung hat: die Staatsceremonien, die lan-<lb/>
gen Reden, die &#x017F;ie anzuho&#x0364;ren verpflichtet i&#x017F;t, jede Function<lb/>
bei der &#x017F;ie per&#x017F;o&#x0364;nlich in An&#x017F;pruch genommen wird, &#x017F;ind<lb/>
ihr geradezu verhaßt: der Kreis von Bildung und Gelehr-<lb/>
&#x017F;amkeit in dem &#x017F;ich ihre Landsleute halten, &#x017F;cheint ihr ver-<lb/>
a&#x0364;chtlich. Ha&#x0364;tte &#x017F;ie die&#x017F;en Thron nicht von Kindheit an<lb/>
be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o wu&#x0364;rde er ihr vielleicht als ein Ziel ihrer Wu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;che er&#x017F;chienen &#x017F;eyn; aber da &#x017F;ie Ko&#x0364;nigin war, &#x017F;o weit &#x017F;ie<lb/>
zuru&#x0364;ckdenken kann, &#x017F;o haben die begehrenden Kra&#x0364;fte des<lb/>
Gemu&#x0364;thes, welche die Zukunft eines Men&#x017F;chen ihm vor-<lb/>
bereiten, eine von ihrem Lande abgewendete Richtung ge-<lb/>
nommen. Phanta&#x017F;ie und Liebe zu dem Ungewo&#x0364;hnlichen fan-<lb/>
gen an, ihr Leben zu beherr&#x017F;chen: &#x017F;ie kennt keine Ru&#x0364;ck&#x017F;icht:<lb/>
&#x017F;ie denkt nicht daran, den Eindru&#x0364;cken des Zufalls und des<lb/>
Momentes die Ueberlegenheit des morali&#x017F;chen Ebenmaaßes,<lb/>
welche ihrer Stellung ent&#x017F;pra&#x0364;che, entgegenzu&#x017F;etzen; ja &#x017F;ie i&#x017F;t<lb/>
hochge&#x017F;innt, muthig, voll Spannkraft und Energie, groß-<lb/><note xml:id="seg2pn_9_2" prev="#seg2pn_9_1" place="foot" n="1)">ihr hierin um &#x017F;o mehr glauben, da die&#x017F;es Werk zugleich eine Art<lb/>
von Beichte i&#x017F;t.</note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0097] Koͤnigin Chriſtine von Schweden. Sollte aber wohl ein Zuſtand dieſer Art uͤberhaupt behauptet werden koͤnnen? Er hat etwas Geſpanntes, An- geſtrengtes, es fehlt ihm das Gleichgewicht der Geſundheit, die Ruhe eines natuͤrlichen und in ſich befriedigten Da- ſeyns. Es iſt nicht Neigung zu den Geſchaͤften, daß ſie ſich ſo eifrig hineinwirft; Ehrgeiz und fuͤrſtliches Selbſtgefuͤhl treiben ſie dazu an: Vergnuͤgen findet ſie daran nicht. Auch liebt ſie ihr Vaterland nicht, weder ſeine Vergnuͤgungen noch ſeine Gewohnheiten: weder ſeine geiſtliche noch ſeine weltliche Verfaſſung: auch nicht ſeine Vergangenheit, von der ſie keine Ahndung hat: die Staatsceremonien, die lan- gen Reden, die ſie anzuhoͤren verpflichtet iſt, jede Function bei der ſie perſoͤnlich in Anſpruch genommen wird, ſind ihr geradezu verhaßt: der Kreis von Bildung und Gelehr- ſamkeit in dem ſich ihre Landsleute halten, ſcheint ihr ver- aͤchtlich. Haͤtte ſie dieſen Thron nicht von Kindheit an beſeſſen, ſo wuͤrde er ihr vielleicht als ein Ziel ihrer Wuͤn- ſche erſchienen ſeyn; aber da ſie Koͤnigin war, ſo weit ſie zuruͤckdenken kann, ſo haben die begehrenden Kraͤfte des Gemuͤthes, welche die Zukunft eines Menſchen ihm vor- bereiten, eine von ihrem Lande abgewendete Richtung ge- nommen. Phantaſie und Liebe zu dem Ungewoͤhnlichen fan- gen an, ihr Leben zu beherrſchen: ſie kennt keine Ruͤckſicht: ſie denkt nicht daran, den Eindruͤcken des Zufalls und des Momentes die Ueberlegenheit des moraliſchen Ebenmaaßes, welche ihrer Stellung entſpraͤche, entgegenzuſetzen; ja ſie iſt hochgeſinnt, muthig, voll Spannkraft und Energie, groß- 1) 1) ihr hierin um ſo mehr glauben, da dieſes Werk zugleich eine Art von Beichte iſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/97
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/97>, abgerufen am 27.11.2024.